Commit c1c2c3e0 authored by boyska's avatar boyska
Browse files

parole errore

parent 179d5411
......@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "[[!meta title=\"Errori cercando gli aggiornamenti\"]]\n"
msgid ""
"Tails could not determine whether an upgrade is available from our website."
msgstr ""
"Tails non può determinare sempre se un aggiornamento è disponibile sul "
"Tails non è riuscito a determinare se c'è un aggiornamento disponibile dal "
"nostro sito."
#. type: Plain text
......
......@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "[[!meta title=\"Errori mentre scarichi l'aggiornamento\"]]\n"
#. type: Plain text
msgid "The upgrade could not be downloaded."
msgstr "L'aggiornamento potrebbe non essere stato scaricato."
msgstr "Non è stato possibile scaricare l'aggiornamento."
#. type: Plain text
msgid "This is probably caused by a network connection problem."
......
......@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "[[!meta title=\"Errori mentre installi l'aggiornamento\"]]\n"
#. type: Plain text
msgid "The upgrade could not be installed."
msgstr "L'aggiornamento potrebbe non essere installato."
msgstr "Non è stato possibile installare l'aggiornamento."
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment