Commit be4aa429 authored by IkiWiki's avatar IkiWiki
Browse files

updated PO files

parent 46682516
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 07:02+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Held <Benjamin.Held@protonmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "If your Wi-Fi interface is not working, either:"
msgstr ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 07:02+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-16 11:06+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "If your Wi-Fi interface is not working, either:"
msgstr "Si tu interfaz Wi-Fi tampoco está funcionando:"
......@@ -51,10 +56,8 @@ msgid ""
" carefully our [[documentation about MAC\n"
" spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]] before doing so.\n"
msgstr ""
" En este caso, puedes deshabilitar MAC spoofing para hacer que tu interfaz "
"Wi-Fi\n"
" funcione en Tails. Deshabilitar MAC spoofing tiene implicaciones de "
"seguridad, así que lee\n"
" En este caso, puedes deshabilitar MAC spoofing para hacer que tu interfaz Wi-Fi\n"
" funcione en Tails. Deshabilitar MAC spoofing tiene implicaciones de seguridad, así que lee\n"
" cuidadosamente nuestra [[documentation about MAC\n"
" spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]] antes de hacerlo.\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 07:02+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "If your Wi-Fi interface is not working, either:"
msgstr ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 07:02+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-11 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "If your Wi-Fi interface is not working, either:"
msgstr "Si votre interface Wi-Fi ne fonctionne pas, au choix :"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 07:02+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-14 17:06+0000\n"
"Last-Translator: Fabio Roman <romanfabio@protonmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "If your Wi-Fi interface is not working, either:"
msgstr "Se la tua interfaccia Wi-Fi non funziona, allora:"
......@@ -41,9 +46,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img mac-spoofing-disabled.png link=\"no\" alt=\"Notification about network card being disabled\"]]\n"
msgstr ""
" [[!img mac-spoofing-disabled.png link=\"no\" alt=\"Notifica che comunica "
"che la scheda di rete è disattivata\"]]\n"
msgstr " [[!img mac-spoofing-disabled.png link=\"no\" alt=\"Notifica che comunica che la scheda di rete è disattivata\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -52,13 +55,7 @@ msgid ""
" to work in Tails. Disabling MAC spoofing has security implications, so read\n"
" carefully our [[documentation about MAC\n"
" spoofing|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]] before doing so.\n"
msgstr ""
" In questo caso, puoi disabilitare il mascheramento dell'indirizzo MAC per "
"far funzionare la tua interfaccia Wi-Fi. Disabilitare il mascheramento "
"dell'indirizzo MAC comporta delle implicazioni sulla sicurezza, quindi leggi "
"attentamente la nostra [[documentazione riguardo il maschermaneto "
"dell'indirizzo MAC|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]] prima di "
"procedere.\n"
msgstr " In questo caso, puoi disabilitare il mascheramento dell'indirizzo MAC per far funzionare la tua interfaccia Wi-Fi. Disabilitare il mascheramento dell'indirizzo MAC comporta delle implicazioni sulla sicurezza, quindi leggi attentamente la nostra [[documentazione riguardo il maschermaneto dell'indirizzo MAC|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]] prima di procedere.\n"
#. type: Plain text
msgid "To connect to the Internet, you can try to:"
......@@ -122,19 +119,12 @@ msgid ""
" </div>\n"
msgstr ""
" <div class=\"caution\">\n"
" <p>Tails non può nascondere le informazioni che identificano il tuo "
"telefono all'interno della rete.\n"
" <p>Tails non può nascondere le informazioni che identificano il tuo telefono all'interno della rete.\n"
" Se connetti il tuo telefono a:</p>\n"
" <ul>\n"
" <li><p>Una rete Wi-Fi, allora la rete saprà l'indirizzo MAC del tuo "
"telefono. Questo comporta implicazioni sulla sicurezza trattate nella nostra "
"[[documentazione sul mascheramento dell'indirizzo MAC|first_steps/"
"welcome_screen/mac_spoofing]].\n"
" Alcuni telefoni hanno una funzionalità che ti permette di nascondere "
"l'indirizzo MAC reale del tuo telefono.</p></li>\n"
" <li><p>Una rete a dati mobili, allora la rete saprà l'identificatore della "
"tua carta SIM (IMSI) nonchè il numero seriale del tuo telefono "
"(IMEI).</p></li>\n"
" <li><p>Una rete Wi-Fi, allora la rete saprà l'indirizzo MAC del tuo telefono. Questo comporta implicazioni sulla sicurezza trattate nella nostra [[documentazione sul mascheramento dell'indirizzo MAC|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]].\n"
" Alcuni telefoni hanno una funzionalità che ti permette di nascondere l'indirizzo MAC reale del tuo telefono.</p></li>\n"
" <li><p>Una rete a dati mobili, allora la rete saprà l'identificatore della tua carta SIM (IMSI) nonchè il numero seriale del tuo telefono (IMEI).</p></li>\n"
" </ul>\n"
" </div>\n"
......@@ -150,10 +140,7 @@ msgstr "Comprare un adattatore USB Wi-Fi che funzioni con Tails:"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <!-- <tr><td>D-Link</td><td>DWA-121</td><td>Nano</td><td>150 Mbit/s</td><td>$6</td><td>No</td><td><a href=\"https://www.amazon.com/d/B004X8R7HY\">Amazon</a></td></tr>-->\n"
msgstr ""
" <!-- <tr><td>D-Link</td><td>DWA-121</td><td>Nano</td><td>150 Mbit/"
"s</td><td>$6</td><td>No</td><td><a href=\"https://www.amazon.com/d/"
"B004X8R7HY\">Amazon</a></td></tr>-->\n"
msgstr " <!-- <tr><td>D-Link</td><td>DWA-121</td><td>Nano</td><td>150 Mbit/s</td><td>$6</td><td>No</td><td><a href=\"https://www.amazon.com/d/B004X8R7HY\">Amazon</a></td></tr>-->\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -165,24 +152,15 @@ msgid ""
" </table>\n"
msgstr ""
" <table>\n"
" <tr><th>Venditore</th><th>Modello</th><th>Dimensione</th><th>Velocità</th><"
"th>Prezzo</th><th>Disponibilità offline</th><th>Disponibilità "
"online</th></tr>\n"
" <tr><td>Panda Wireless</td><td>Ultra</td><td>Nano</td><td>150 Mbit/"
"s</td><td>$12</td><td>No</td><td><a href=\"https://www.amazon.com/d/"
"B00762YNMG\">Amazon</a></td></tr> <!-- 148f:5370 -->\n"
" <tr><td>Panda Wireless</td><td>PAU05</td><td>Small</td><td>300 Mbit/"
"s</td><td>$14</td><td>No</td><td><a href=\"https://www.amazon.com/d/"
"B00EQT0YK2\">Amazon</a></td></tr>\n"
" <tr><th>Venditore</th><th>Modello</th><th>Dimensione</th><th>Velocità</th><th>Prezzo</th><th>Disponibilità offline</th><th>Disponibilità online</th></tr>\n"
" <tr><td>Panda Wireless</td><td>Ultra</td><td>Nano</td><td>150 Mbit/s</td><td>$12</td><td>No</td><td><a href=\"https://www.amazon.com/d/B00762YNMG\">Amazon</a></td></tr> <!-- 148f:5370 -->\n"
" <tr><td>Panda Wireless</td><td>PAU05</td><td>Small</td><td>300 Mbit/s</td><td>$14</td><td>No</td><td><a href=\"https://www.amazon.com/d/B00EQT0YK2\">Amazon</a></td></tr>\n"
" </table>\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <!-- See https://tails.boum.org/blueprint/wi-fi_adapters/ for Wi-Fi adapters that don't work or that have no advantage over these ones. -->\n"
msgstr ""
" <!-- Vedere https://tails.boum.org/blueprint/wi-fi_adapters/ per gli "
"adattatori Wi-Fi che non funzionano o non offrono vantaggi rispetto a "
"questi. -->\n"
msgstr " <!-- Vedere https://tails.boum.org/blueprint/wi-fi_adapters/ per gli adattatori Wi-Fi che non funzionano o non offrono vantaggi rispetto a questi. -->\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -193,8 +171,6 @@ msgid ""
" </div>\n"
msgstr ""
" <div class=\"note\">\n"
" <p>Se trovi un altro adattatore Wi-Fi USB che funziona in Tails, ti "
"preghiamo di farcelo\n"
" sapere. Puoi scrivere a [[sajolida@pimienta.org]] (indirizzo email "
"privato).</p>\n"
" <p>Se trovi un altro adattatore Wi-Fi USB che funziona in Tails, ti preghiamo di farcelo\n"
" sapere. Puoi scrivere a [[sajolida@pimienta.org]] (indirizzo email privato).</p>\n"
" </div>\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 07:02+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "If your Wi-Fi interface is not working, either:"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 02:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Many publicly accessible Internet connections (usually available through a "
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 02:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-16 21:29+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Many publicly accessible Internet connections (usually available through a "
......@@ -44,9 +49,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!img captive-portal.png link=\"no\" alt=\"Welcome! Please enter your credentials to connect.\"]]\n"
msgstr ""
"[[!img captive-portal.png link=\"no\" alt=\"¡Bienvenido! Por favor ingresa "
"tus credenciales para conectarte.\"]]\n"
msgstr "[[!img captive-portal.png link=\"no\" alt=\"¡Bienvenido! Por favor ingresa tus credenciales para conectarte.\"]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 02:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Many publicly accessible Internet connections (usually available through a "
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 02:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-04 19:31+0000\n"
"Last-Translator: Corl3ss <corl3ss@corl3ss.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Many publicly accessible Internet connections (usually available through a "
......@@ -52,9 +57,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!img captive-portal.png link=\"no\" alt=\"Welcome! Please enter your credentials to connect.\"]]\n"
msgstr ""
"[[!img captive-portal.png link=\"no\" alt=\"Welcome! Please enter your "
"credentials to connect.\"]]\n"
msgstr "[[!img captive-portal.png link=\"no\" alt=\"Welcome! Please enter your credentials to connect.\"]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 02:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Many publicly accessible Internet connections (usually available through a "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 02:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Many publicly accessible Internet connections (usually available through a "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:57+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,12 +16,18 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<p>If you download files using the <span class=\"application\">Unsafe\n"
"Browser</span> it is not possible to access them outside of the <span\n"
"class=\"application\">Unsafe Browser</span> itself.</p>\n"
msgstr "<p>Falls Sie Dateien mit dem <span class=\"application\">Unsicheren\n"
msgstr ""
"<p>Falls Sie Dateien mit dem <span class=\"application\">Unsicheren\n"
"Browser</span> herunterladen, ist es nicht möglich auf diese außerhalb des\n"
"<span class=\"application\">Unsicheren Browsers</span> zuzugreifen.</p>\n"
......@@ -5,11 +5,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-17 16:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-15 07:20-0000\n"
"Last-Translator: Tails developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: Spanish "
"<https://translate.tails.boum.org/projects/tails/trust/es/>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"trust/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......
......@@ -6,11 +6,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-26 10:31+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-16 12:49+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian "
"<http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/unsafebrowser_chroot/fa/>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
"unsafebrowser_chroot/fa/>\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -18,6 +18,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 2.4-dev\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......@@ -26,6 +31,5 @@ msgid ""
"class=\"application\">Unsafe Browser</span> itself.</p>\n"
msgstr ""
"<p>اگر با استفاده از <span class=\"application\">مرورگر\n"
"غیرامن</span> فایل‌هایی دانلود کرده‌اید، امکان دسترسی به آن‌ها بیرون از خود <"
"span\n"
"غیرامن</span> فایل‌هایی دانلود کرده‌اید، امکان دسترسی به آن‌ها بیرون از خود <span\n"
"class=\"application\">مرورگر غیرامن</span> وجود ندارد.</p>\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-25 20:19+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-14 10:26+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -18,6 +18,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......@@ -25,7 +30,5 @@ msgid ""
"Browser</span> it is not possible to access them outside of the <span\n"
"class=\"application\">Unsafe Browser</span> itself.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Si vous téléchargez des fichiers avec le <span class=\"application\">"
"Navigateur\n"
"non sécurisé</span>, vous ne pourrez pas y accéder en dehors de celui-ci.</p>"
"\n"
"<p>Si vous téléchargez des fichiers avec le <span class=\"application\">Navigateur\n"
"non sécurisé</span>, vous ne pourrez pas y accéder en dehors de celui-ci.</p>\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-19 23:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-02 23:43+0000\n"
"Last-Translator: cenere <cenere@insiberia.net>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -18,6 +18,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:57+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-14 10:56+0000\n"
"Last-Translator: drebs <drebs@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -18,6 +18,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......@@ -25,6 +30,5 @@ msgid ""
"Browser</span> it is not possible to access them outside of the <span\n"
"class=\"application\">Unsafe Browser</span> itself.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Se você baixar arquivos usando o <span class=\"application\">Navegador "
"não-confiável</span>, não será possível acessá-los\n"
"<p>Se você baixar arquivos usando o <span class=\"application\">Navegador não-confiável</span>, não será possível acessá-los\n"
"fora do <span class=\"application\">Navegador não-confiável</span>.</p>\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 02:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To log in to a captive portal:"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 02:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To log in to a captive portal:"
msgstr ""
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment