Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
/
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
Menu
Open sidebar
tails
tails
Commits
bdb2836d
Commit
bdb2836d
authored
Nov 07, 2018
by
sajolida
Browse files
Update PO files
parent
aa2e4ead
Changes
111
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
wiki/src/doc.de.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails website\n"
"POT-Creation-Date: 201
7
-1
2-23 09:04
+0
1
00\n"
"POT-Creation-Date: 201
8
-1
1-07 15:43
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-21 15:59+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
...
...
@@ -84,26 +84,18 @@ msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]"
msgstr "[[Installation unter Windows|install/win/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb-overview]]"
msgstr "[[Von Debian, Ubuntu oder Mint aus installieren|install/debian/usb-overview]]"
#, fuzzy
#| msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]"
msgid "[[Install from Linux|install/linux/usb-overview]]"
msgstr "[[Installation unter Windows|install/win/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the command line and GnuPG|"
"install/expert/usb-overview]]"
msgstr "[[Installation von Debian, Ubuntu oder Mint aus unter Nutzung der Kommandozeile und GnuPG|install/expert/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
msgstr ""
"[[Von anderen Linux-Distributionen aus installieren|install/linux/usb-"
"overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
msgstr ""
"[[
Von macOS aus eine DVD brennen und anschließend installieren|install/mac/
"
"
dvd
-overview]]"
"[[
Installation von Debian, Ubuntu oder Mint aus unter Nutzung der
"
"
Kommandozeile und GnuPG|install/expert/usb
-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb-overview]]"
...
...
@@ -168,3 +160,20 @@ msgstr "Fortgeschrittene Themen"
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Von Debian, Ubuntu oder Mint aus installieren|install/debian/usb-"
#~ "overview]]"
#~ msgid ""
#~ "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Von anderen Linux-Distributionen aus installieren|install/linux/usb-"
#~ "overview]]"
#~ msgid ""
#~ "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Von macOS aus eine DVD brennen und anschließend installieren|install/"
#~ "mac/dvd-overview]]"
wiki/src/doc.es.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
0
1-
3
0 1
2
:4
1
+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
1
1-0
7
1
5
:4
3
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-13 09:18+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish "
"
<http://translate.tails.boum.org/projects/tails/doc/
es/>\n"
"Language-Team: Spanish
<http://translate.tails.boum.org/projects/tails/doc/
"
"es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid ""
"Read about how you can help [[improving Tails documentation|/contribute/how/"
"documentation]]."
msgstr ""
"Lee como ayudar a [[mejorar la documentación de "
"
Tails|/contribute/how/
documentation]]."
"Lee como ayudar a [[mejorar la documentación de
Tails|/contribute/how/
"
"documentation]]."
#. type: Plain text
msgid "- [[Introduction to this documentation|introduction]]"
...
...
@@ -82,26 +82,18 @@ msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]"
msgstr "[[Instala desde Windows|install/win/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb-overview]]"
msgstr "[[Instala desde Debian, Ubuntu o Mint|install/debian/usb-overview]]"
#, fuzzy
#| msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]"
msgid "[[Install from Linux|install/linux/usb-overview]]"
msgstr "[[Instala desde Windows|install/win/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the command line and GnuPG|"
"install/expert/usb-overview]]"
msgstr ""
"[[Instala desde Debian, Ubuntu o Mint usando la línea de comandos y "
"GnuPG|install/expert/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
msgstr ""
"[[Instala desde otras distribuciones de Linux|install/linux/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
msgstr ""
"[[Instala desde macOS grabando primero un DVD|install/mac/dvd-overview]]"
"[[Instala desde Debian, Ubuntu o Mint usando la línea de comandos y GnuPG|"
"install/expert/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb-overview]]"
...
...
@@ -166,6 +158,19 @@ msgstr "Temas avanzados"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb-overview]]"
#~ msgstr "[[Instala desde Debian, Ubuntu o Mint|install/debian/usb-overview]]"
#~ msgid ""
#~ "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Instala desde otras distribuciones de Linux|install/linux/usb-overview]]"
#~ msgid ""
#~ "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Instala desde macOS grabando primero un DVD|install/mac/dvd-overview]]"
#~ msgid "[[Download and verify using OpenPGP|install/download/openpgp]]"
#~ msgstr "[[Baja y verifica usando OpenPGP|install/download/openpgp]]"
...
...
wiki/src/doc.fa.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 201
7
-1
2-23 09:04
+0
1
00\n"
"POT-Creation-Date: 201
8
-1
1-07 15:43
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-20 21:45+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/doc/fa/"
...
...
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from
Debian, Ubuntu, or Mint
|install/
debian
/usb-overview]]"
msgid "[[Install from
Linux
|install/
linux
/usb-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
...
...
@@ -91,14 +91,6 @@ msgid ""
"install/expert/usb-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb-overview]]"
msgstr ""
...
...
wiki/src/doc.fr.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 201
7
-1
2-23 09:04
+0
1
00\n"
"POT-Creation-Date: 201
8
-1
1-07 15:43
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-06 15:18-0000\n"
"Last-Translator: AtomiKe <tails@atomike.ninja>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
...
...
@@ -81,10 +81,10 @@ msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]"
msgstr "[[Installation à partir de Windows|install/win/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb-overview]]"
msgstr "
"
"[[Install
ation à partir de Debian, Ubuntu ou Mint|install/debian/usb-
"
"
overview]]"
#, fuzzy
#| msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]
"
msgid
"[[Install
from Linux|install/linux/usb-overview]]
"
msgstr "[[Installation à partir de Windows|install/win/usb-
overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
...
...
@@ -94,18 +94,6 @@ msgstr ""
"[[Installation à partir de Debian, Ubuntu ou Mint avec la ligne de commande "
"et GnuPG|install/expert/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
msgstr ""
"[[Installation à partir d'une autre distribution Linux|install/linux/usb-"
"overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
msgstr ""
"[[Installation à partir de macOS en gravant d'abord un DVD|install/mac/dvd-"
"overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb-overview]]"
msgstr ""
...
...
@@ -169,6 +157,23 @@ msgstr "Sujets avancés"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Installation à partir de Debian, Ubuntu ou Mint|install/debian/usb-"
#~ "overview]]"
#~ msgid ""
#~ "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Installation à partir d'une autre distribution Linux|install/linux/usb-"
#~ "overview]]"
#~ msgid ""
#~ "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Installation à partir de macOS en gravant d'abord un DVD|install/mac/"
#~ "dvd-overview]]"
#~ msgid "[[Download and verify using OpenPGP|install/download/openpgp]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Télécharger et vérifier en utilisant OpenPGP|install/download/openpgp]]"
...
...
wiki/src/doc.it.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 201
7
-1
2-23 09:04
+0
1
00\n"
"POT-Creation-Date: 201
8
-1
1-07 15:43
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-29 09:56+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
...
...
@@ -80,8 +80,10 @@ msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]"
msgstr "[[Installa da Windows|install/win/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb-overview]]"
msgstr "[[Installa da Debian, Ubuntu o Mint|install/debian/usb-overview]]"
#, fuzzy
#| msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]"
msgid "[[Install from Linux|install/linux/usb-overview]]"
msgstr "[[Installa da Windows|install/win/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
...
...
@@ -91,15 +93,6 @@ msgstr ""
"[[Installa da Debian, Ubuntu o Mint usando il terminale e GnuPG|install/"
"expert/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
msgstr ""
"[[Installa da un'altra distribuzione GNU/Linux|install/linux/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
msgstr "[[Installa da macOS masterizzandoti un DVD|install/mac/dvd-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb-overview]]"
msgstr "[[Installa da macOS e utilizza il terminale|install/mac/usb-overview]]"
...
...
@@ -162,6 +155,20 @@ msgstr "Argomenti avanzati"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb-overview]]"
#~ msgstr "[[Installa da Debian, Ubuntu o Mint|install/debian/usb-overview]]"
#~ msgid ""
#~ "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Installa da un'altra distribuzione GNU/Linux|install/linux/usb-"
#~ "overview]]"
#~ msgid ""
#~ "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Installa da macOS masterizzandoti un DVD|install/mac/dvd-overview]]"
#~ msgid "[[Download and verify using OpenPGP|install/download/openpgp]]"
#~ msgstr "[[Scarica e verifica con OpenPGP|install/download/openpgp]]"
...
...
wiki/src/doc.pt.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 201
7
-1
2-23 09:04
+0
1
00\n"
"POT-Creation-Date: 201
8
-1
1-07 15:43
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 15:01-0300\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -85,29 +85,18 @@ msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]"
msgstr "[[Instale a partir de um Windows|install/win/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb-overview]]"
msgstr ""
"[[Instale a partir de um Debian, Ubuntu ou Mint|install/debian/usb-overview]]"
#, fuzzy
#| msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]"
msgid "[[Install from Linux|install/linux/usb-overview]]"
msgstr "[[Instale a partir de um Windows|install/win/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the command line and GnuPG|"
"install/expert/usb-overview]]"
msgstr ""
"[[Instale a partir de um Debian, Ubuntu ou Mint usando a linha de "
"comando|install/expert/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
msgstr ""
"[[Instale a partir de outras distribuições de Linux|install/linux/usb-"
"overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
msgstr ""
"[[Instale a partir de um macOS gravando um DVD primeiro|install/mac/dvd-"
"overview]]"
"[[Instale a partir de um Debian, Ubuntu ou Mint usando a linha de comando|"
"install/expert/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb-overview]]"
...
...
@@ -173,6 +162,23 @@ msgstr "Tópicos avançados"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.pt\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Instale a partir de um Debian, Ubuntu ou Mint|install/debian/usb-"
#~ "overview]]"
#~ msgid ""
#~ "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Instale a partir de outras distribuições de Linux|install/linux/usb-"
#~ "overview]]"
#~ msgid ""
#~ "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[Instale a partir de um macOS gravando um DVD primeiro|install/mac/dvd-"
#~ "overview]]"
#, fuzzy
#~| msgid "[[Download the ISO image|download#index2h1]]"
#~ msgid "[[Download and verify using OpenPGP|install/download/openpgp]]"
...
...
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.de.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
06
-0
2
1
1:17
+0
2
00\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
11
-0
7
1
5:43
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-02 11:21+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails Language Team <tails@boum.org>\n"
...
...
@@ -397,10 +397,6 @@ msgstr "[[Starten von USB mit einem PC|install/debian/usb#start-tails]]"
msgid "[[Starting a Mac on a USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
msgstr "[[Starten von USB mit einem Mac|install/mac/usb#start-intermediary]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
msgstr "[[Starten von DVD mit einem Mac|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"debian\"></a>\n"
...
...
@@ -502,6 +498,9 @@ msgstr ""
"<https://get.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/cd-including-firmware/"
"weekly-live-builds/amd64/iso-hybrid/>"
#~ msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgstr "[[Starten von DVD mit einem Mac|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgid "the [[!tails_redmine desc=\"list of things to do\"]]"
#~ msgstr "die [[!tails_redmine desc=\"Todo-Liste\"]]"
...
...
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.es.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
06
-0
2
1
1:17
+0
2
00\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
11
-0
7
1
5:43
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-26 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
...
...
@@ -387,10 +387,6 @@ msgstr "[[Arrancar un ordenador PC desde USB|install/debian/usb#start-tails]]"
msgid "[[Starting a Mac on a USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
msgstr "[[Arrancar un Mac desde USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
msgstr "[[Arrancar un Mac desde DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"debian\"></a>\n"
...
...
@@ -458,8 +454,8 @@ msgid ""
"<https://cdimage.debian.org/images/unofficial/non-free/images-including-"
"firmware/current-live/amd64/iso-hybrid/>"
msgstr ""
"<https://cdimage.debian.org/images/unofficial/non-free/"
"
images-including-
firmware/current-live/amd64/iso-hybrid/>"
"<https://cdimage.debian.org/images/unofficial/non-free/
images-including-
"
"firmware/current-live/amd64/iso-hybrid/>"
#. type: Plain text
msgid ""
...
...
@@ -486,6 +482,9 @@ msgstr ""
"<https://get.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/cd-including-firmware/"
"weekly-live-builds/amd64/iso-hybrid/>"
#~ msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgstr "[[Arrancar un Mac desde DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgid "You can:"
#~ msgstr "Puedes:"
...
...
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.fa.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
06
-0
2
1
1:17
+0
2
00\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
11
-0
7
1
5:43
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-06 10:27+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
...
...
@@ -391,10 +391,6 @@ msgstr ""
msgid "[[Starting a Mac on a USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "<a id=\"whisperback\"></a>\n"
...
...
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.fr.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
06
-0
2
1
1:17
+0
2
00\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
11
-0
7
1
5:43
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-02 11:21+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
...
...
@@ -394,10 +394,6 @@ msgstr "[[Démarrer un PC sur USB|install/debian/usb#start-tails]]"
msgid "[[Starting a Mac on a USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
msgstr "[[Démarrer un Mac sur USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
msgstr "[[Démarrer un Mac sur DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"debian\"></a>\n"
...
...
@@ -500,6 +496,9 @@ msgstr ""
"<https://get.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/cd-including-firmware/"
"weekly-live-builds/amd64/iso-hybrid/>"
#~ msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgstr "[[Démarrer un Mac sur DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgid "the [[!tails_redmine desc=\"list of things to do\"]]"
#~ msgstr "la [[!tails_redmine desc=\"liste des choses à faire\"]]"
...
...
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.it.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-
06
-0
2
1
1:17
+0
2
00\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
11
-0
7
1
5:43
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-02 11:21+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
...
...
@@ -404,10 +404,6 @@ msgstr ""
msgid "[[Starting a Mac on a USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"debian\"></a>\n"
...
...
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.pt.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
06
-0
2
1
1:17
+0
2
00\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
11
-0
7
1
5:43
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-02 11:21+0200\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -390,10 +390,6 @@ msgstr ""
msgid "[[Starting a Mac on a USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"debian\"></a>\n"
...
...
wiki/src/doc/first_steps/start_tails.de.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails Translation\n"
"POT-Creation-Date: 201
6-04-29 13:5
3+0000\n"
"POT-Creation-Date: 201
8-11-07 15:4
3+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-28 12:07-0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <tails-l10n@boum.org>\n"
...
...
@@ -35,6 +35,5 @@ msgstr "[[Starten von USB mit einem PC|install/debian/usb#start-tails]]"
msgid "[[Starting a Mac on a USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
msgstr "[[Starten von USB mit einem Mac|install/mac/usb#start-intermediary]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
msgstr "[[Starten von DVD mit einem Mac|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgstr "[[Starten von DVD mit einem Mac|install/mac/dvd#start-dvd]]"
wiki/src/doc/first_steps/start_tails.es.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
0
1-
1
7 1
6:52
+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-
1
1-
0
7 1
5:43
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-27 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Tails developers <amnesiatranslators@boum.org>\n"
"Language-Team: Spanish "
"
<https://translate.tails.boum.org/projects/tails/
first_stepsindex/es/>\n"
"Language-Team: Spanish
<https://translate.tails.boum.org/projects/tails/
"
"first_stepsindex/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
@@ -35,14 +35,11 @@ msgstr "[[Arrancar un ordenador PC desde USB|install/debian/usb#start-tails]]"
msgid "[[Starting a Mac on a USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
msgstr "[[Arrancar un Mac desde USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
msgstr "[[Arrancar un Mac desde DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgstr "[[Arrancar un Mac desde DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#, no-wrap
#~ msgid "[[!toc levels=2]]\n"
#~ msgstr "[[!toc levels=2]]\n"
#, no-wrap, no-wrap, no-wrap, no-wrap
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
wiki/src/doc/first_steps/start_tails.fa.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 201
6-04-29 13:5
3+0000\n"
"POT-Creation-Date: 201
8-11-07 15:4
3+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-14 19:35+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
...
...
@@ -36,10 +36,6 @@ msgstr ""
msgid "[[Starting a Mac on a USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
msgstr ""
#~ msgid "[[!toc levels=2]]\n"
#~ msgstr "[[!toc levels=2]]\n"
...
...
wiki/src/doc/first_steps/start_tails.fr.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 201
6-04-29 13:5
3+0000\n"
"POT-Creation-Date: 201
8-11-07 15:4
3+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-16 08:14-0000\n"
"Last-Translator: AtomiKe <tails@atomike.ninja>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
...
...
@@ -35,9 +35,8 @@ msgstr "[[Démarrer un PC sur USB|install/debian/usb#start-tails]]"
msgid "[[Starting a Mac on a USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
msgstr "[[Démarrer un Mac sur USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
msgstr "[[Démarrer un Mac sur DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgstr "[[Démarrer un Mac sur DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
#~ msgid "[[!toc levels=2]]\n"
#~ msgstr "[[!toc levels=2]]\n"
...
...
wiki/src/doc/first_steps/start_tails.it.po
View file @
bdb2836d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails Italiano\n"
"POT-Creation-Date: 201
6-05-17 09
:4
0
+0
2
00\n"
"POT-Creation-Date: 201
8-11-07 15
:4
3
+0
0
00\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-03 18:58-0000\n"
"Last-Translator: Zeyev <tbd@tbd.com>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
...
...
@@ -33,10 +33,6 @@ msgstr ""
msgid "[[Starting a Mac on a USB|install/mac/usb#start-intermediary]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starting a Mac on a DVD|install/mac/dvd#start-dvd]]"
msgstr ""
#~ msgid "[[!toc levels=2]]\n"
#~ msgstr "[[!toc levels=2]]\n"
...
...
@@ -100,25 +96,35 @@ msgstr ""
#~ "Dovresti vedere il menu di avvio di Tails."
#~ msgid ""
#~ "If your computer does not automatically do so, you might need to edit the BIOS\n"
#~ "settings. Restart your computer, and watch for a message telling you which key\n"
#~ "If your computer does not automatically do so, you might need to edit the "
#~ "BIOS\n"
#~ "settings. Restart your computer, and watch for a message telling you "
#~ "which key\n"
#~ "to press to enter the BIOS setup. It will usually be one of <span\n"
#~ "class=\"keycap\">F1</span>, <span class=\"keycap\">F2</span>, <span\n"
#~ "class=\"keycap\">Del</span>, <span class=\"keycap\">Esc</span> or\n"
#~ "<span class=\"keycap\">F10</span>. Press this key while your computer is booting to edit your BIOS settings.\n"