Commit ba0316a4 authored by amnesia's avatar amnesia
Browse files

updated PO files

parent 7e03b1e2
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-19 15:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-20 18:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -200,9 +200,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"The following USB sticks have issues starting Tails. They require removing "
"the `live-media=removable` boot parameter, which [[is dangerous|doc/"
"first_steps/bug_reporting/tails_does_not_start#entirely]]."
"The following USB sticks have issues starting Tails. They are configured by "
"the manufacturer as a fixed disk, and not as a removable disk. As a "
"consequence, they require removing the `live-media=removable` boot "
"parameter, which [[is dangerous|doc/first_steps/bug_reporting/"
"tails_does_not_start#entirely]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -229,6 +231,16 @@ msgstr ""
msgid "SanDisk Cruzer USB 3.0 64GB"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"SanDisk had begun the production of flash drives configured as fixed disk in "
"2012 to meet new requirements for Windows 8 Certification. The flash drives "
"that comply with this certification will have the Windows 8 logo on their "
"packaging. If a flash drive does not have the Windows 8 logo on its "
"packaging, then that drive will function as a removable disk about should "
"work with Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "See also [[!tails_ticket 6397]]."
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-19 15:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-20 18:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -200,9 +200,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"The following USB sticks have issues starting Tails. They require removing "
"the `live-media=removable` boot parameter, which [[is dangerous|doc/"
"first_steps/bug_reporting/tails_does_not_start#entirely]]."
"The following USB sticks have issues starting Tails. They are configured by "
"the manufacturer as a fixed disk, and not as a removable disk. As a "
"consequence, they require removing the `live-media=removable` boot "
"parameter, which [[is dangerous|doc/first_steps/bug_reporting/"
"tails_does_not_start#entirely]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -229,6 +231,16 @@ msgstr ""
msgid "SanDisk Cruzer USB 3.0 64GB"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"SanDisk had begun the production of flash drives configured as fixed disk in "
"2012 to meet new requirements for Windows 8 Certification. The flash drives "
"that comply with this certification will have the Windows 8 logo on their "
"packaging. If a flash drive does not have the Windows 8 logo on its "
"packaging, then that drive will function as a removable disk about should "
"work with Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "See also [[!tails_ticket 6397]]."
msgstr ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-19 15:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-20 18:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-24 09:56-0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -234,10 +234,17 @@ msgid "Problematic USB sticks\n"
msgstr "Clés USB problématiques\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"The following USB sticks have issues starting Tails. They require removing "
"the `live-media=removable` boot parameter, which [[is dangerous|doc/"
"first_steps/bug_reporting/tails_does_not_start#entirely]]."
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The following USB sticks have issues starting Tails. They require "
#| "removing the `live-media=removable` boot parameter, which [[is dangerous|"
#| "doc/first_steps/bug_reporting/tails_does_not_start#entirely]]."
msgid ""
"The following USB sticks have issues starting Tails. They are configured by "
"the manufacturer as a fixed disk, and not as a removable disk. As a "
"consequence, they require removing the `live-media=removable` boot "
"parameter, which [[is dangerous|doc/first_steps/bug_reporting/"
"tails_does_not_start#entirely]]."
msgstr ""
"Les clés USB suivantes posent des problèmes pour démarrer Tails. Il est "
"nécessaire d'enlever le paramètre de démarrage `live-media=removable`, ce "
......@@ -268,6 +275,16 @@ msgstr ""
msgid "SanDisk Cruzer USB 3.0 64GB"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"SanDisk had begun the production of flash drives configured as fixed disk in "
"2012 to meet new requirements for Windows 8 Certification. The flash drives "
"that comply with this certification will have the Windows 8 logo on their "
"packaging. If a flash drive does not have the Windows 8 logo on its "
"packaging, then that drive will function as a removable disk about should "
"work with Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "See also [[!tails_ticket 6397]]."
msgstr "Voir également [[!tails_ticket 6397]]."
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-19 15:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-20 18:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -200,9 +200,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"The following USB sticks have issues starting Tails. They require removing "
"the `live-media=removable` boot parameter, which [[is dangerous|doc/"
"first_steps/bug_reporting/tails_does_not_start#entirely]]."
"The following USB sticks have issues starting Tails. They are configured by "
"the manufacturer as a fixed disk, and not as a removable disk. As a "
"consequence, they require removing the `live-media=removable` boot "
"parameter, which [[is dangerous|doc/first_steps/bug_reporting/"
"tails_does_not_start#entirely]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -229,6 +231,16 @@ msgstr ""
msgid "SanDisk Cruzer USB 3.0 64GB"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"SanDisk had begun the production of flash drives configured as fixed disk in "
"2012 to meet new requirements for Windows 8 Certification. The flash drives "
"that comply with this certification will have the Windows 8 logo on their "
"packaging. If a flash drive does not have the Windows 8 logo on its "
"packaging, then that drive will function as a removable disk about should "
"work with Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "See also [[!tails_ticket 6397]]."
msgstr ""
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment