Commit add2c7c2 authored by Tails translators's avatar Tails translators
Browse files

merge with main git using update-weblate-git.

wiki/src/install/dvd.ar.po: updating as wiki/src/install/dvd.de.po has changed.
wiki/src/install/dvd.ca.po: updating as wiki/src/install/dvd.de.po has changed.
wiki/src/install/dvd.id.po: updating as wiki/src/install/dvd.de.po has changed.
wiki/src/install/dvd.pl.po: updating as wiki/src/install/dvd.de.po has changed.
wiki/src/install/dvd.ru.po: updating as wiki/src/install/dvd.de.po has changed.
wiki/src/install/dvd.sr_Latn.po: updating as wiki/src/install/dvd.de.po has changed.
wiki/src/install/dvd.tr.po: updating as wiki/src/install/dvd.de.po has changed.
wiki/src/install/dvd.zh.po: updating as wiki/src/install/dvd.de.po has changed.
wiki/src/install/dvd.zh_TW.po: updating as wiki/src/install/dvd.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.ar.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/download.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.ca.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/download.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.id.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/download.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.pl.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/download.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.ru.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/download.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.sr_Latn.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/download.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.tr.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/download.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.zh.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/download.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.zh_TW.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/download.inline.de.po has changed.
parents cdb88988 c85ac54c
......@@ -7,11 +7,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 12:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
......
......@@ -46,56 +46,3 @@ msgid ""
"[Burning from macOS](https://help.ubuntu.com/community/"
"BurningIsoHowto#Burning_from_Mac_OS_X)"
msgstr "[Von macOS aus brennen](https://wiki.ubuntuusers.de/Ubuntu-CD/)"
#~ msgid ""
#~ "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title="
#~ "\"\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title="
#~ "\"\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dave\" rel=\"stylesheet\" title="
#~ "\"\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dave\" rel=\"stylesheet\" title="
#~ "\"\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title="
#~ "\"\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title="
#~ "\"\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dvd\" rel=\"stylesheet\" title="
#~ "\"\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dvd\" rel=\"stylesheet\" title="
#~ "\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta script=\"install/inc/js/dave\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/dave\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline.de\" "
#~ "raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort="
#~ "\"age\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.de\" raw=\"yes\" sort="
#~ "\"age\"]]\n"
#~ msgid "Burn a Tails DVD\n"
#~ msgstr "Tails auf eine DVD brennen\n"
......@@ -49,30 +49,3 @@ msgid ""
msgstr ""
"[Grabar desde macOS](https://help.ubuntu.com/community/BurningIsoHowto#Burnin"
"g_from_Mac_OS_X)"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dave\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dave\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dvd\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dvd\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta script=\"install/inc/js/dave\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/dave\"]]\n"
#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "Burn a Tails DVD\n"
#~ msgstr "Grabar un DVD de Tails\n"
......@@ -50,30 +50,3 @@ msgid ""
msgstr ""
"[Graver depuis macOS](https://doc.ubuntu-fr.org/tutoriel/"
"graver_cd_ubuntu_depuis_mac_os)"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dave\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dave\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dvd\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dvd\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta script=\"install/inc/js/dave\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/dave\"]]\n"
#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "Burn a Tails DVD\n"
#~ msgstr "Graver Tails sur un DVD\n"
......@@ -54,30 +54,3 @@ msgid ""
msgstr ""
"[Masterizzare da macOS](http://wiki.ubuntu-it.org/Hardware/"
"DispositiviPartizioni/MasterizzareIso#Masterizzare_con_Mac_OS_X)"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"bootstrap\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dave\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dave\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/steps\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dvd\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/dvd\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]\n"
#~ msgid "[[!meta script=\"install/inc/js/dave\"]]\n"
#~ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/dave\"]]\n"
#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "Burn a Tails DVD\n"
#~ msgstr "Crea un DVD con Tails\n"
......@@ -7,11 +7,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 12:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
......
......@@ -7,11 +7,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-02 11:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
......
......@@ -7,11 +7,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-28 08:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"Language: sr_Latn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
......@@ -27,18 +27,18 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[Burning from "
"Windows](https://help.ubuntu.com/community/BurningIsoHowto#Burning_from_Windows)"
"[Burning from Windows](https://help.ubuntu.com/community/"
"BurningIsoHowto#Burning_from_Windows)"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[Burning from "
"Ubuntu](https://help.ubuntu.com/community/BurningIsoHowto#Burning_from_Ubuntu)"
"[Burning from Ubuntu](https://help.ubuntu.com/community/"
"BurningIsoHowto#Burning_from_Ubuntu)"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[Burning from "
"macOS](https://help.ubuntu.com/community/BurningIsoHowto#Burning_from_Mac_OS_X)"
"[Burning from macOS](https://help.ubuntu.com/community/"
"BurningIsoHowto#Burning_from_Mac_OS_X)"
msgstr ""
......@@ -7,11 +7,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 12:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
......
......@@ -7,11 +7,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 12:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"Language: zh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-07 17:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: Tails Chinese translators <jxt@twngo.xyz>\n"
......@@ -28,20 +28,20 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[Burning from "
"Windows](https://help.ubuntu.com/community/BurningIsoHowto#Burning_from_Windows)"
"[Burning from Windows](https://help.ubuntu.com/community/"
"BurningIsoHowto#Burning_from_Windows)"
msgstr "[利用 Windows 燒錄](https://wiki.ubuntuusers.de/Ubuntu-CD/)"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[Burning from "
"Ubuntu](https://help.ubuntu.com/community/BurningIsoHowto#Burning_from_Ubuntu)"
"[Burning from Ubuntu](https://help.ubuntu.com/community/"
"BurningIsoHowto#Burning_from_Ubuntu)"
msgstr ""
"[利用 Ubuntu 燒錄](https://help.ubuntu.com/community/"
"BurningIsoHowto#Burning_from_Ubuntu)"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[Burning from "
"macOS](https://help.ubuntu.com/community/BurningIsoHowto#Burning_from_Mac_OS_X)"
"[Burning from macOS](https://help.ubuntu.com/community/"
"BurningIsoHowto#Burning_from_Mac_OS_X)"
msgstr ""
......@@ -41,17 +41,3 @@ msgstr "Los geht's!"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "|install/expert/usb]]"
msgstr "|install/expert/usb]]"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/overview.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
#, fuzzy
#~| msgid "<small>Install from Debian or Ubuntu using the</small>"
#~ msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the</small>"
#~ msgstr ""
#~ "<small>Installation von Debian oder Ubuntu aus unter Nutzung der</small>"
#~ msgid "command line <small> and </small> GnuPG"
#~ msgstr "Kommandozeile <small> und </small> GnuPG"
......@@ -42,24 +42,3 @@ msgstr "¡Vamos!"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "|install/expert/usb]]"
msgstr "|install/expert/usb]]"
#~ msgid "[[Back|install/debian]]"
#~ msgstr "[[Volver|install/debian]]"
#~ msgid ""
#~ "Install from <strong>Debian</strong>, <strong>Ubuntu</strong>, or "
#~ "<strong>Mint</strong> <small>using the command line and GnuPG</small>"
#~ msgstr ""
#~ "Instalar desde <strong>Debian</strong>, <strong>Ubuntu</strong>, o "
#~ "<strong>Mint</strong> <small>usando la linea de comandos y GnuPG</small>"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/overview.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
#~ msgid "<small>Install from Debian or Ubuntu using the</small>"
#~ msgstr "<small>Instala desde Debian o Ubuntu usando</small>"
#~ msgid "command line <small> and </small> GnuPG"
#~ msgstr "línea de comandos <small> y </small> GnuPG"
......@@ -40,15 +40,3 @@ msgstr "Iniziamo!"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "|install/expert/usb]]"
msgstr "|install/expert/usb]]"
#~ msgid ""
#~ "Install from <strong>Debian</strong>, <strong>Ubuntu</strong>, or "
#~ "<strong>Mint</strong> <small>using the command line and GnuPG</small>"
#~ msgstr ""
#~ "<small>Installa da <strong>Debian</strong>, <strong>Ubuntu</strong>, or "
#~ "<strong>Mint</strong>usando la riga di comando e GnuPG</small>"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
......@@ -452,9 +452,3 @@ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/restart_first_time.inline.ca\" raw=\
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/create_persistence.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/create_persistence.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/debian_requirements.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/debian_requirements.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/install_final.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/install_final.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
......@@ -534,104 +534,3 @@ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/restart_first_time.inline.de\" raw=\
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/create_persistence.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/create_persistence.inline.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid "<div class=\"note\">\n"
#~ msgid " <div class=\"note\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"note\">\n"
#, fuzzy
#~| msgid "</div>\n"
#~ msgid " </div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/debian_requirements.inline\" raw=\"yes"
#~ "\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/debian_requirements.inline.de\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "In this step, you will install <span class=\"application\">Tails\n"
#~ "Installer</span>, a program designed specifically for installing Tails.\n"
#~ msgstr ""
#~ "In diesem Schritt werden Sie den <span class=\"application\">Tails\n"
#~ "Installer</span> installieren, ein Programm das speziell für die "
#~ "Installation von Tails konzipiert wurde.\n"
#~ msgid "If you are running:"
#~ msgstr "Unter:"
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| " a. Debian, execute the following command to add the\n"
#~| " backports repository to your system:\n"
#~ msgid ""
#~ " a. Debian, execute the following commands to add the\n"
#~ " backports repository to your system:\n"
#~ msgstr ""
#~ " a. Debian, führen Sie folgenden Befehl aus, um die\n"
#~ " Backports-Paketquellen zu Ihrem System hinzuzufügen:\n"
#~ msgid ""
#~ " BACKPORTS='deb http://http.debian.net/debian/ stretch-backports "
#~ "main'\n"
#~ " echo $BACKPORTS | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/stretch-"
#~ "backports.list && echo \"OK\"\n"
#~ msgstr ""
#~ " BACKPORTS='deb http://http.debian.net/debian/ stretch-backports "
#~ "main'\n"
#~ " echo $BACKPORTS | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/stretch-"
#~ "backports.list && echo \"OK\"\n"
#~ msgid ""
#~ " b. Ubuntu or Linux Mint, execute the following commands to add the\n"
#~ " *universe* repository and our PPA to your system:\n"
#~ msgstr ""
#~ " b. Ubuntu oder Linux Mint führen Sie folgenden Befehl aus, um die\n"
#~ " PPA-Paketquelle zu Ihrem System hinzuzufügen:\n"
#~ msgid ""
#~ " sudo add-apt-repository universe\n"
#~ " sudo add-apt-repository ppa:tails-team/tails-installer\n"
#~ msgstr ""
#~ " sudo add-apt-repository universe\n"
#~ " sudo add-apt-repository ppa:tails-team/tails-installer\n"
#~ msgid "Update your lists of packages:"
#~ msgstr "Aktualisieren Sie die Listen Ihrer Pakete:"
#~ msgid " sudo apt update\n"
#~ msgstr " sudo apt update\n"
#~ msgid "Install the <span class=\"code\">tails-installer</span> package:"
#~ msgstr ""
#~ "Installieren Sie das <span class=\"code\">tails-installer</span> Paket:"
#~ msgid " sudo apt install tails-installer\n"
#~ msgstr " sudo apt install tails-installer\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/clone.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age"
#~ "\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/clone.inline.de\" raw=\"yes\" sort="
#~ "\"age\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/install_tails_installer.inline\" raw="
#~ "\"yes\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/install_tails_installer.inline.de\" "
#~ "raw=\"yes\"]]\n"
#~ msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/switch.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/switch.inline.de\" raw=\"yes\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/you_are_done.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/you_are_done.inline.de\" raw=\"yes"
#~ "\"]]\n"
......@@ -532,86 +532,3 @@ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/restart_first_time.inline.es\" raw=\
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/create_persistence.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/create_persistence.inline.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid "<div class=\"note\">\n"
#~ msgid " <div class=\"note\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"note\">\n"
#, fuzzy
#~| msgid "</div>\n"
#~ msgid " </div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/debian_requirements.inline\" raw=\"yes"
#~ "\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/debian_requirements.inline.es\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "In this step, you will install <span class=\"application\">Tails\n"
#~ "Installer</span>, a program designed specifically for installing Tails.\n"
#~ msgstr ""
#~ "En este paso, instalarás <span class=\"application\">Tails Installer</"
#~ "span>, un programa diseñado específicamente para instalar Tails.\n"
#~ msgid "If you are running:"
#~ msgstr "Si estás corriendo:"
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| " a. Debian, execute the following command to add the\n"
#~| " backports repository to your system:\n"
#~ msgid ""
#~ " a. Debian, execute the following commands to add the\n"
#~ " backports repository to your system:\n"
#~ msgstr ""
#~ " a. Debian, ejecuta el siguiente comando para agregar el\n"
#~ " repositorio backports a tu sistema:\n"
#~ msgid ""
#~ " BACKPORTS='deb http://http.debian.net/debian/ stretch-backports "
#~ "main'\n"
#~ " echo $BACKPORTS | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/stretch-"
#~ "backports.list && echo \"OK\"\n"
#~ msgstr ""
#~ " BACKPORTS='deb http://http.debian.net/debian/ stretch-backports "
#~ "main'\n"
#~ " echo $BACKPORTS | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/stretch-"
#~ "backports.list && echo \"OK\"\n"
#~ msgid ""
#~ " b. Ubuntu or Linux Mint, execute the following commands to add the\n"
#~ " *universe* repository and our PPA to your system:\n"
#~ msgstr ""
#~ " b. Ubuntu o Linux Mint, ejecuta los siguientes comandos para agregar "
#~ "el\n"
#~ " repositorio *universe* y nuestro PPA a tu sistema:\n"
#~ msgid ""
#~ " sudo add-apt-repository universe\n"
#~ " sudo add-apt-repository ppa:tails-team/tails-installer\n"
#~ msgstr ""
#~ " sudo add-apt-repository universe\n"
#~ " sudo add-apt-repository ppa:tails-team/tails-installer\n"
#~ msgid "Update your lists of packages:"
#~ msgstr "Actualiza tu lista de paquetes:"
#~ msgid " sudo apt update\n"
#~ msgstr " sudo apt update\n"
#~ msgid "Install the <span class=\"code\">tails-installer</span> package:"
#~ msgstr "Instala el paquete <span class=\"code\">tails-installer</span>:"
#~ msgid " sudo apt install tails-installer\n"
#~ msgstr " sudo apt install tails-installer\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/clone.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age"
#~ "\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/clone.inline.es\" raw=\"yes\" sort="
#~ "\"age\"]]\n"
......@@ -456,10 +456,3 @@ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/restart_first_time.inline.fa\" raw=\
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/create_persistence.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/create_persistence.inline.fa\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/clone.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age"
#~ "\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/clone.inline.fa\" raw=\"yes\" sort="
#~ "\"age\"]]\n"
......@@ -523,87 +523,3 @@ msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/restart_first_time.inline.fr\" raw=\
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/create_persistence.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/create_persistence.inline.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid "<div class=\"note\">\n"
#~ msgid " <div class=\"note\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"note\">\n"
#, fuzzy
#~| msgid "</div>\n"
#~ msgid " </div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/debian_requirements.inline\" raw=\"yes"
#~ "\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"install/inc/steps/debian_requirements.inline.fr\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "In this step, you will install <span class=\"application\">Tails\n"
#~ "Installer</span>, a program designed specifically for installing Tails.\n"
#~ msgstr ""
#~ "À cette étape, vous allez installer l'<span class=\"application"
#~ "\">Installeur de\n"
#~ "Tails</span>, un programme conçu spécifiquement pour installer Tails.\n"
#~ msgid "If you are running:"
#~ msgstr "Si vous utilisez :"
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| " a. Debian, execute the following command to add the\n"
#~| " backports repository to your system:\n"
#~ msgid ""
#~ " a. Debian, execute the following commands to add the\n"
#~ " backports repository to your system:\n"
#~ msgstr ""
#~ " a. Debian, exécutez la commande suivante pour ajouter le\n"
#~ " dépôt backports à votre système :\n"
#~ msgid ""
#~ " BACKPORTS='deb http://http.debian.net/debian/ stretch-backports "
#~ "main'\n"
#~ " echo $BACKPORTS | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/stretch-"
#~ "backports.list && echo \"OK\"\n"
#~ msgstr ""
#~ " BACKPORTS='deb http://http.debian.net/debian/ stretch-backports "
#~ "main'\n"
#~ " echo $BACKPORTS | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/stretch-"
#~ "backports.list && echo \"OK\"\n"
#~ msgid ""
#~ " b. Ubuntu or Linux Mint, execute the following commands to add the\n"