Merge remote-tracking branch 'origin/master' into web/17697-donation-page

wiki/src/contribute/mission.html

@@ -8,7 +8,7 @@
 <div id="mission" class="col-sm-10">
 
 <p>Our mission is to empower people worldwide by giving out an operating system that
-protects from surveillance and censorship.</p>
+protects against surveillance and censorship.</p>
 
 <p>We make digital security
 tools accessible to everyone, whenever they need it:

wiki/src/doc/advanced_topics/persistence/change_passphrase.es.po

@@ -5,9 +5,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tails\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-08 19:22+0000\n"
-"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-28 10:33+0000\n"
+"Last-Translator: Cooperativa Tierra Común <redes@tierracomun.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
 "first_steps_persiatence_passphrase/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
 
 #. type: Plain text
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -35,6 +36,8 @@ msgstr ""
 #, no-wrap
 msgid "     In the Welcome Screen, keep the Persistent Storage locked.\n"
 msgstr ""
+"     En la Pantalla de Bienvenida, mantiene el Almacenamiento Persistente "
+"cerrado.\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap

wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.es.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tails\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-25 02:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-18 18:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-28 10:32+0000\n"
 "Last-Translator: Cooperativa Tierra Común <redes@tierracomun.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
 "welcome_screen/es/>\n"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
 #. type: Title -
 #, no-wrap
 msgid "MAC Address Spoofing"
-msgstr ""
+msgstr "Suplantación de direcciones MAC"
 
 #. type: Plain text
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
 #. type: Title -
 #, no-wrap
 msgid "Network Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de la Red"
 
 #. type: Plain text
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 #. type: Title -
 #, no-wrap
 msgid "Unsafe Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Navegador No Seguro"
 
 #. type: Plain text
 msgid ""

wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/bridge_mode.inline.es.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-25 02:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-26 11:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-27 23:52+0000\n"
 "Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
 "bridge_modeinline/es/>\n"
@@ -19,14 +19,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
 
 #. type: Bullet: '1. '
-#, fuzzy
 msgid ""
 "When the Welcome Screen appears, click on the **[[!img lib/list-add.png alt="
 "\"Add Additional Setting\" class=\"symbolic\" link=\"no\"]]** button."
 msgstr ""
-"Cuando aparezca el <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, haz "
-"click en el botón <span class=\"button\">[[!img lib/list-add.png alt="
-"\"Expandir\" class=\"symbolic\" link=\"no\"]]</span>."
+"Cuando aparezca la Pantalla de Bienvenida, haz click en el botón **[[!img "
+"lib/list-add.png alt=\"Añadir configuración adicional\" class=\"symbolic\" "
+"link=\"no\"]]**"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -35,7 +34,7 @@ msgstr "   [[!img additional.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
 
 #. type: Bullet: '2. '
 msgid "Choose **Network Configuration** in the **Additional Settings** dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Elige **Configuración de red** en el diálogo **Additional Settings**."
 
 #. type: Bullet: '3. '
 msgid ""

wiki/src/doc/upgrade.es.po

@@ -7,10 +7,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tails\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-06 06:35+0000\n"
-"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
-"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/first-"
-"steps-upgrade/es/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-27 15:50+0000\n"
+"Last-Translator: cacukin <cacukin@cryptolab.net>\n"
+"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
+"first-steps-upgrade/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,15 +41,13 @@ msgid "<div class=\"note\">\n"
 msgstr "<div class=\"note\">\n"
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "<p>Your persistent storage will be preserved by both automatic and\n"
-#| "manual upgrades.</p>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "<p>Your Persistent Storage will be preserved by both automatic and\n"
 "manual upgrades.</p>\n"
 msgstr ""
-"<p>Tu almacenamiento persistente será preservado tanto por las actualizaciones automaticas\n"
+"<p>Tu Almacenamiento Persistente será preservado tanto por las "
+"actualizaciones automáticas\n"
 "como por las actualizaciones manuales.</p>\n"
 
 #. type: Plain text
@@ -75,10 +73,11 @@ msgid "<a name=\"automatic\"></a>\n"
 msgstr "<a name=\"automatic\"></a>\n"
 
 #. type: Title =
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Automatic upgrade using <span class=\"application\">Tails Upgrader</span>\n"
+#, no-wrap
 msgid "Automatic upgrade using <span class=\"application\">Tails Upgrader</span>"
-msgstr "Actualización automática usando <span class=\"application\">Tails Upgrader</span>\n"
+msgstr ""
+"Actualización automática usando <span class=\"application\">Tails "
+"Upgrader</span>"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -233,10 +232,11 @@ msgid "<a name=\"manual\"></a>\n"
 msgstr "<a name=\"manual\"></a>\n"
 
 #. type: Title =
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Manual upgrade using <span class=\"application\">Tails Installer</span>\n"
+#, no-wrap
 msgid "Manual upgrade using <span class=\"application\">Tails Installer</span>"
-msgstr "Actualización manual usando <span class=\"application\">Tails Installer</span>\n"
+msgstr ""
+"Actualización manual usando <span class=\"application\">Tails "
+"Installer</span>"
 
 #. type: Plain text
 msgid ""

wiki/src/index.ar.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,11 +43,11 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <section><div><section>

wiki/src/index.ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,11 +43,11 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <section><div><section>

wiki/src/index.de.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-15 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: Muri Nicanor <muri@immerda.ch>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,11 +46,15 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr "ist ein tragbares Betriebssystem"
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+#, fuzzy
+#| msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr "das ihre Privatsphäre schützt"
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+#, fuzzy
+#| msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr "und ihnen hilft Zensur zu umgehen."
 
 #. type: Content of: <section><div><section>

wiki/src/index.es.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-18 18:29+0000\n"
 "Last-Translator: cacukin <cacukin@cryptolab.net>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -51,11 +51,15 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr "es un sistema operativo portátil"
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+#, fuzzy
+#| msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr "que protege tu privacidad"
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+#, fuzzy
+#| msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr "y te ayuda a evitar la censura."
 
 #. type: Content of: <section><div><section>

wiki/src/index.fa.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-19 08:29+0000\n"
 "Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -45,11 +45,11 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr ""
 
 #

wiki/src/index.fr.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-05 23:28+0000\n"
 "Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,11 +46,15 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr "est un système d'exploitation portable"
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+#, fuzzy
+#| msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr "qui protège votre vie privée"
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+#, fuzzy
+#| msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr "et vous aide à contourner la censure."
 
 #. type: Content of: <section><div><section>

wiki/src/index.html

@@ -19,8 +19,8 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
 <h1 class="sentence">
 <span class="hero-tails">Tails</span><br/>
 is a portable operating system<br class="optional"/>
-that protects your privacy<br class="optional"/>
-and helps you avoid censorship.
+that protects against<br class="optional"/>
+surveillance and censorship.
 </h1>
 
 </div>

wiki/src/index.id.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,11 +43,11 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <section><div><section>
@@ -271,6 +271,19 @@ msgid ""
 "support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!"
+#| "meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+#| "robots=\"noindex\"]]"
+msgid ""
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
+"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+msgstr ""
+"[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots="
+"\"noindex\"]]"
+
 #~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
 #~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
 

wiki/src/index.it.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-20 07:35+0000\n"
 "Last-Translator: _ignifugo <ignifugo@insicuri.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,11 +46,15 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr "è un sistema operativo portatile"
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+#, fuzzy
+#| msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr "che protegge la tua privacy"
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+#, fuzzy
+#| msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr "e ti aiuta a evitare la censura."
 
 #. type: Content of: <section><div><section>

wiki/src/index.pl.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,11 +43,11 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <section><div><section>
@@ -271,6 +271,19 @@ msgid ""
 "support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!"
+#| "meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+#| "robots=\"noindex\"]]"
+msgid ""
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
+"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+msgstr ""
+"[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots="
+"\"noindex\"]]"
+
 #~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
 #~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
 

wiki/src/index.pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-28 16:27+0000\n"
 "Last-Translator: drebs <drebs@riseup.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,11 +46,15 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr "é um sistema operacional portátil"
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+#, fuzzy
+#| msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr "que protege sua privacidade"
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+#, fuzzy
+#| msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr "e te ajuda a evitar censura."
 
 #. type: Content of: <section><div><section>

wiki/src/index.ru.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,11 +43,11 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <section><div><section>
@@ -271,6 +271,19 @@ msgid ""
 "support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!"
+#| "meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+#| "robots=\"noindex\"]]"
+msgid ""
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
+"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+msgstr ""
+"[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots="
+"\"noindex\"]]"
+
 #~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
 #~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
 

wiki/src/index.sr_Latn.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,11 +43,11 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <section><div><section>
@@ -271,6 +271,19 @@ msgid ""
 "support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!"
+#| "meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+#| "robots=\"noindex\"]]"
+msgid ""
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
+"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+msgstr ""
+"[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots="
+"\"noindex\"]]"
+
 #~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
 #~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
 

wiki/src/index.tr.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,11 +43,11 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <section><div><section>
@@ -271,6 +271,19 @@ msgid ""
 "support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!"
+#| "meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+#| "robots=\"noindex\"]]"
+msgid ""
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
+"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+msgstr ""
+"[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots="
+"\"noindex\"]]"
+
 #~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
 #~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"
 

wiki/src/index.zh.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-23 01:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-27 02:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,11 +43,11 @@ msgid "is a portable operating system"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "that protects your privacy"
+msgid "that protects against"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h1>
-msgid "and helps you avoid censorship."
+msgid "surveillance and censorship."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <section><div><section>
@@ -271,6 +271,19 @@ msgid ""
 "support Internet freedom. [[Meet our partners.|partners]]"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!"
+#| "meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+#| "robots=\"noindex\"]]"
+msgid ""
+"[[!meta title=\"Home\"]] [[!meta stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet"
+"\" title=\"\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]]"
+msgstr ""
+"[[!pagetemplate template=\"topbar.tmpl\"]] [[!meta title=\"Home\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"staging/home\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta robots="
+"\"noindex\"]]"
+
 #~ msgid "<a href=\"https://eff.org/\">"
 #~ msgstr "<a href=\"https://eff.org/\">"