Commit a745d186 authored by gallium69's avatar gallium69 Committed by Tails translators
Browse files

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 43.9% (87 of 198 strings)
parent f2494af7
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 07:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-12 19:33+0000\n"
"Last-Translator: Davide <davidesantoro@mail.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-12 19:34+0000\n"
"Last-Translator: gallium69 <gallium69@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid "<u>Tails Verification</u> extension installed!"
msgstr "L'estensione <u>Tails Verification</u> è stata installata!"
msgstr "Estensione <u>Verifica di Tails</u> installata!"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
......@@ -297,16 +297,14 @@ msgid ""
"\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</span>&hellip; "
"<input id=\"verify-download\" type=\"file\"/> </label>"
msgstr ""
"<label id=\"verify-download-wrapper\" class=\"btn btn-primary inline-block"
"\">Verificare Tails\n"
"<span class=\"remove-extra-space\">&nbsp;[[!inline pages=\"inc/"
"stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</span>&hellip;<input id="
"\"verify-download\" type=\"file\"/>\n"
"</label>"
"<label id=\"verify-download-wrapper\" class=\"btn btn-primary inline-block\">"
" Verificare Tails <span class=\"remove-extra-space\">&nbsp;[[!inline pages=\""
"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</span>&hellip; <input "
"id=\"verify-download\" type=\"file\"/> </label>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
msgid "Verifying <span id=\"filename\">$FILENAME</span>&hellip;"
msgstr ""
msgstr "Verifica di <span id=\"filename\">$FILENAME</span>&hellip;"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid "Verification successful!"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment