Commit a66bbb17 authored by amnesia's avatar amnesia
Browse files

updated PO files

parent 6ed81497
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 14:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-16 22:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -964,20 +964,68 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgid "<a id=\"fails-to-shutdown\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Browser fingerprint\n"
msgid "Tails fails to completely shutdown or restart\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"When stopping Tails on some hardware, the memory wipe procedure fails to "
"complete: the display gets scrambled, but the computer doesn't completely "
"shutdown or restart. Sometimes the caps-lock button light of the keyboard "
"flashes."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"When this happens, there is no guarantee that the memory is wiped entirely."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "This issue has been reported on the following hardware:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"There are currently no known differences between the fingerprints of\n"
"<span class=\"application\">Tor Browser</span> inside and outside of\n"
"Tails.\n"
" - Apple when booting from a USB stick:\n"
" - MacBook Air 5,1\n"
" - MacBook Air 5,2 (using a device installed with Tails Installer)\n"
" - MacBook Air 6,2\n"
" - MacBook Pro 7,1 13-inch (mid 2010)\n"
" - MacBook Pro 9,2 13-inch (mid 2012)\n"
" - MacBook Pro 8,1 13-inch (late 2011)\n"
" - MacBook Pro 10,2\n"
" - MacBook Pro Retina 11,1 (late 2013)\n"
" - MacBook Pro Retina 13-inch (early 2015)\n"
" - Hewlett-Packard HP ENVY x360\n"
" - Hewlett-Packard HP Pavilion dv6 Notebook PC\n"
" - Hewlett-Packard HP ProBook 450 G0\n"
" - Lenovo ThinkPad X61, only on emergency shutdown when pulling out the\n"
" USB stick\n"
" - Lenovo ThinkPad X220\n"
" - Toshiba Satellite C855D\n"
" - Dell Inc. Studio 1458\n"
" - Fujitsu Lifebook AH531/GFO, only on regular shutdown, emergency\n"
" shutdown works\n"
" - Samsung N150P\n"
" - Acer Aspire e1-572\n"
" - Dell Latitude E6230\n"
" - Microsoft Surface Pro 3\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -986,7 +1034,13 @@ msgid "<!--\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "OR"
#, no-wrap
msgid "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Browser fingerprint\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -996,6 +1050,12 @@ msgid ""
"class=\"application\">Tor Browser</span> inside and outside of Tails:\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For more detail, see our [[documentation on the Tails fingerprint|doc/about/"
"fingerprint]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "-->\n"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 13:55+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-16 22:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-28 20:33+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -965,21 +965,70 @@ msgid "See [[!tails_ticket 5447 desc=\"Fix DVD eject at shutdown\"]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "<a id=\"mac\"></a>\n"
msgid "<a id=\"fails-to-shutdown\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"mac\"></a>\n"
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgid "Tails fails to completely shutdown or restart\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#. type: Plain text
msgid ""
"When stopping Tails on some hardware, the memory wipe procedure fails to "
"complete: the display gets scrambled, but the computer doesn't completely "
"shutdown or restart. Sometimes the caps-lock button light of the keyboard "
"flashes."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "Browser fingerprint\n"
msgid "<div class=\"caution\">\n"
msgstr "<div class=\"caution\">\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"When this happens, there is no guarantee that the memory is wiped entirely."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "</div>\n"
msgstr "</div>\n"
#. type: Plain text
msgid "This issue has been reported on the following hardware:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"There are currently no known differences between the fingerprints of\n"
"<span class=\"application\">Tor Browser</span> inside and outside of\n"
"Tails.\n"
" - Apple when booting from a USB stick:\n"
" - MacBook Air 5,1\n"
" - MacBook Air 5,2 (using a device installed with Tails Installer)\n"
" - MacBook Air 6,2\n"
" - MacBook Pro 7,1 13-inch (mid 2010)\n"
" - MacBook Pro 9,2 13-inch (mid 2012)\n"
" - MacBook Pro 8,1 13-inch (late 2011)\n"
" - MacBook Pro 10,2\n"
" - MacBook Pro Retina 11,1 (late 2013)\n"
" - MacBook Pro Retina 13-inch (early 2015)\n"
" - Hewlett-Packard HP ENVY x360\n"
" - Hewlett-Packard HP Pavilion dv6 Notebook PC\n"
" - Hewlett-Packard HP ProBook 450 G0\n"
" - Lenovo ThinkPad X61, only on emergency shutdown when pulling out the\n"
" USB stick\n"
" - Lenovo ThinkPad X220\n"
" - Toshiba Satellite C855D\n"
" - Dell Inc. Studio 1458\n"
" - Fujitsu Lifebook AH531/GFO, only on regular shutdown, emergency\n"
" shutdown works\n"
" - Samsung N150P\n"
" - Acer Aspire e1-572\n"
" - Dell Latitude E6230\n"
" - Microsoft Surface Pro 3\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -988,7 +1037,13 @@ msgid "<!--\n"
msgstr "<!--\n"
#. type: Plain text
msgid "OR"
#, no-wrap
msgid "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Browser fingerprint\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -998,6 +1053,12 @@ msgid ""
"class=\"application\">Tor Browser</span> inside and outside of Tails:\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For more detail, see our [[documentation on the Tails fingerprint|doc/about/"
"fingerprint]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "-->\n"
......@@ -1298,9 +1359,3 @@ msgstr ""
msgid ""
"See [[!tails_ticket 14250]] and [[!tails_ticket 15168]] for more details."
msgstr ""
#~ msgid "<div class=\"caution\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"caution\">\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 14:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-16 22:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-25 10:05+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
......@@ -1185,33 +1185,91 @@ msgstr ""
"خاموش کردن\"]]."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "<a id=\"chainloading\"></a>\n"
msgid "<a id=\"fails-to-shutdown\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"chainloading\"></a>\n"
#. type: Title =
#. type: Title -
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Fingerprint\n"
msgid "Browser fingerprint\n"
msgstr "اثر انگشت\n"
#| msgid "Tails fails to connect to certain Wi-Fi networks\n"
msgid "Tails fails to completely shutdown or restart\n"
msgstr "تیلز نمی‌تواند به بعضی شبکه‌های وای‌فای وصل شود\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"When stopping Tails on some hardware, the memory wipe procedure fails to "
"complete: the display gets scrambled, but the computer doesn't completely "
"shutdown or restart. Sometimes the caps-lock button light of the keyboard "
"flashes."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"There are currently no known differences between the fingerprints of\n"
"<span class=\"application\">Tor Browser</span> inside and outside of\n"
"Tails.\n"
"When this happens, there is no guarantee that the memory is wiped entirely."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<!--\n"
msgid "</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "OR"
#, fuzzy
#| msgid "This issue has been reported on the following hardware:"
msgid "This issue has been reported on the following hardware:"
msgstr "این مشکل روی این سخت‌افزارها گزارش شده:"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" - Apple when booting from a USB stick:\n"
" - MacBook Air 5,1\n"
" - MacBook Air 5,2 (using a device installed with Tails Installer)\n"
" - MacBook Air 6,2\n"
" - MacBook Pro 7,1 13-inch (mid 2010)\n"
" - MacBook Pro 9,2 13-inch (mid 2012)\n"
" - MacBook Pro 8,1 13-inch (late 2011)\n"
" - MacBook Pro 10,2\n"
" - MacBook Pro Retina 11,1 (late 2013)\n"
" - MacBook Pro Retina 13-inch (early 2015)\n"
" - Hewlett-Packard HP ENVY x360\n"
" - Hewlett-Packard HP Pavilion dv6 Notebook PC\n"
" - Hewlett-Packard HP ProBook 450 G0\n"
" - Lenovo ThinkPad X61, only on emergency shutdown when pulling out the\n"
" USB stick\n"
" - Lenovo ThinkPad X220\n"
" - Toshiba Satellite C855D\n"
" - Dell Inc. Studio 1458\n"
" - Fujitsu Lifebook AH531/GFO, only on regular shutdown, emergency\n"
" shutdown works\n"
" - Samsung N150P\n"
" - Acer Aspire e1-572\n"
" - Dell Latitude E6230\n"
" - Microsoft Surface Pro 3\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<!--\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Fingerprint\n"
msgid "Browser fingerprint\n"
msgstr "اثر انگشت\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "<!-- The fingerprints of <span class=\"application\">Tor Browser</span> in Tails and on other operating systems are different: -->\n"
......@@ -1220,6 +1278,12 @@ msgid ""
"class=\"application\">Tor Browser</span> inside and outside of Tails:\n"
msgstr "<!-- اثر انگشت <span class=\"application\">مرورگر تور</span> روی تیلز و سیستم‌عامل‌های دیگر متفاوت است: -->\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"For more detail, see our [[documentation on the Tails fingerprint|doc/about/"
"fingerprint]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "-->\n"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 14:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-16 22:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-24 17:26+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -1170,26 +1170,75 @@ msgstr ""
msgid "See [[!tails_ticket 5447 desc=\"Fix DVD eject at shutdown\"]]."
msgstr "Voir [[!tails_ticket 5447 desc=\"le ticket correspondant\"]]."
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "<a id=\"chainloading\"></a>\n"
msgid "<a id=\"fails-to-shutdown\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"chainloading\"></a>\n"
#. type: Title -
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Tails fails to connect to certain Wi-Fi networks\n"
msgid "Tails fails to completely shutdown or restart\n"
msgstr "Tails échoue à se connecter à certains réseaux Wi-Fi\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"When stopping Tails on some hardware, the memory wipe procedure fails to "
"complete: the display gets scrambled, but the computer doesn't completely "
"shutdown or restart. Sometimes the caps-lock button light of the keyboard "
"flashes."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgid "<div class=\"caution\">\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#. type: Plain text
msgid ""
"When this happens, there is no guarantee that the memory is wiped entirely."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "Browser fingerprint\n"
msgstr "Empreinte du navigateur\n"
msgid "</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid "This issue has appeared with the following graphic adapters:"
msgid "This issue has been reported on the following hardware:"
msgstr "Ce problème est apparu avec les cartes graphiques suivantes :"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"There are currently no known differences between the fingerprints of\n"
"<span class=\"application\">Tor Browser</span> inside and outside of\n"
"Tails.\n"
" - Apple when booting from a USB stick:\n"
" - MacBook Air 5,1\n"
" - MacBook Air 5,2 (using a device installed with Tails Installer)\n"
" - MacBook Air 6,2\n"
" - MacBook Pro 7,1 13-inch (mid 2010)\n"
" - MacBook Pro 9,2 13-inch (mid 2012)\n"
" - MacBook Pro 8,1 13-inch (late 2011)\n"
" - MacBook Pro 10,2\n"
" - MacBook Pro Retina 11,1 (late 2013)\n"
" - MacBook Pro Retina 13-inch (early 2015)\n"
" - Hewlett-Packard HP ENVY x360\n"
" - Hewlett-Packard HP Pavilion dv6 Notebook PC\n"
" - Hewlett-Packard HP ProBook 450 G0\n"
" - Lenovo ThinkPad X61, only on emergency shutdown when pulling out the\n"
" USB stick\n"
" - Lenovo ThinkPad X220\n"
" - Toshiba Satellite C855D\n"
" - Dell Inc. Studio 1458\n"
" - Fujitsu Lifebook AH531/GFO, only on regular shutdown, emergency\n"
" shutdown works\n"
" - Samsung N150P\n"
" - Acer Aspire e1-572\n"
" - Dell Latitude E6230\n"
" - Microsoft Surface Pro 3\n"
msgstr ""
"Il n'y a actuellement aucune différence connue entre les empreintes du\n"
"<span class=\"application\">Navigateur Tor</span> à l'intérieur et en\n"
"dehors de Tails.\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -1197,8 +1246,14 @@ msgid "<!--\n"
msgstr "<!--\n"
#. type: Plain text
msgid "OR"
msgstr "OU"
#, no-wrap
msgid "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Browser fingerprint\n"
msgstr "Empreinte du navigateur\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -1209,6 +1264,12 @@ msgstr ""
"Il y a des différences connues entre les empreintes du <span\n"
"class=\"application\">Navigateur Tor</span> dans et en-dehors de Tails :\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"For more detail, see our [[documentation on the Tails fingerprint|doc/about/"
"fingerprint]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "-->\n"
......@@ -1588,6 +1649,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Voir [[!tails_ticket 14250]] et [[!tails_ticket 15168]] pour plus de détails."
#~ msgid ""
#~ "There are currently no known differences between the fingerprints of\n"
#~ "<span class=\"application\">Tor Browser</span> inside and outside of\n"
#~ "Tails.\n"
#~ msgstr ""
#~ "Il n'y a actuellement aucune différence connue entre les empreintes du\n"
#~ "<span class=\"application\">Navigateur Tor</span> à l'intérieur et en\n"
#~ "dehors de Tails.\n"
#~ msgid "OR"
#~ msgstr "OU"
#~ msgid "The _Applications_ menu sometimes stops working"
#~ msgstr "Le menu _Applications_ arrête parfois de fonctionner"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 14:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-16 22:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -964,20 +964,68 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgid "<a id=\"fails-to-shutdown\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Browser fingerprint\n"
msgid "Tails fails to completely shutdown or restart\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"When stopping Tails on some hardware, the memory wipe procedure fails to "
"complete: the display gets scrambled, but the computer doesn't completely "
"shutdown or restart. Sometimes the caps-lock button light of the keyboard "
"flashes."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"When this happens, there is no guarantee that the memory is wiped entirely."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "This issue has been reported on the following hardware:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"There are currently no known differences between the fingerprints of\n"
"<span class=\"application\">Tor Browser</span> inside and outside of\n"
"Tails.\n"
" - Apple when booting from a USB stick:\n"
" - MacBook Air 5,1\n"
" - MacBook Air 5,2 (using a device installed with Tails Installer)\n"
" - MacBook Air 6,2\n"
" - MacBook Pro 7,1 13-inch (mid 2010)\n"
" - MacBook Pro 9,2 13-inch (mid 2012)\n"
" - MacBook Pro 8,1 13-inch (late 2011)\n"
" - MacBook Pro 10,2\n"
" - MacBook Pro Retina 11,1 (late 2013)\n"
" - MacBook Pro Retina 13-inch (early 2015)\n"
" - Hewlett-Packard HP ENVY x360\n"
" - Hewlett-Packard HP Pavilion dv6 Notebook PC\n"
" - Hewlett-Packard HP ProBook 450 G0\n"
" - Lenovo ThinkPad X61, only on emergency shutdown when pulling out the\n"
" USB stick\n"
" - Lenovo ThinkPad X220\n"
" - Toshiba Satellite C855D\n"
" - Dell Inc. Studio 1458\n"
" - Fujitsu Lifebook AH531/GFO, only on regular shutdown, emergency\n"
" shutdown works\n"
" - Samsung N150P\n"
" - Acer Aspire e1-572\n"
" - Dell Latitude E6230\n"
" - Microsoft Surface Pro 3\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -986,7 +1034,13 @@ msgid "<!--\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "OR"
#, no-wrap
msgid "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Browser fingerprint\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -996,6 +1050,12 @@ msgid ""
"class=\"application\">Tor Browser</span> inside and outside of Tails:\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For more detail, see our [[documentation on the Tails fingerprint|doc/about/"
"fingerprint]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "-->\n"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 14:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-16 22:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-30 17:49+0200\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -1122,33 +1122,91 @@ msgid "See [[!tails_ticket 5447 desc=\"Fix DVD eject at shutdown\"]]."
msgstr "(Tíquete: [[!tails_todo fix_DVD_eject_at_shutdown]])"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"fingerprint\"></a>\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "<a id=\"chainloading\"></a>\n"
msgid "<a id=\"fails-to-shutdown\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"chainloading\"></a>\n"
#. type: Title =
#. type: Title -
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Fingerprint\n"
msgid "Browser fingerprint\n"
msgstr "Fingerprint\n"
#| msgid "Tails fails to connect to certain Wi-Fi networks\n"
msgid "Tails fails to completely shutdown or restart\n"
msgstr "Tails não consegue conectar a certas redes Wi-Fi\n"
#. type: Plain text
msgid ""