Skip to content

GitLab

Commit a04b30c3 authored by amnesia's avatar amnesia
Browse files

updated PO files

parent 3d64e213
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 349 additions and 219 deletions
wiki/src/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove.de.po
View file @ a04b30c3
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 15:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<span class=\"application\">Claws Mail</span> will be definitely removed\n"
"<span class=\"application\">Claws Mail</span> was removed\n"
"from Tails in version 2.0 (2016-01-26).\n"
msgstr ""
......@@ -38,13 +38,6 @@ msgstr ""
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/name.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"If you have been using <span class=\"application\">Claws Mail</span> and activated its persistence feature,\n"
"the following instructions explain how to migrate your data to <span class=\"application\">Icedove</span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......@@ -54,12 +47,12 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"mailboxes\"></a>\n"
msgid "<a id=\"install\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Copy your emails saved in the persistent storage\n"
msgid "Install <span class=\"application\">Claws Mail</span>\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -68,6 +61,34 @@ msgid ""
"startup_options/administration_password]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"><span class=\"guimenu\">Applications</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">Utilities</span>&nbsp;▸ <span class="
"\"guimenuitem\">Terminal</span></span> to open a terminal."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Execute the following command to install <span class=\"application\">Claws "
"Mail</span>:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " sudo apt install claws-mail\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"mailboxes\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Copy your emails saved in the persistent storage\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Start <span class=\"application\">Claws Mail</span>."
msgstr ""
......@@ -97,9 +118,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Verify that both the <span class=\"application\">Claws Mail</span> and <span "
"class=\"application\">Icedove</span> persistence features are activated. "
"Otherwise, you might loose data."
"Verify that the <span class=\"application\">Icedove</span> persistence "
"feature is activated. Otherwise, you might loose data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -132,13 +152,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"><span class=\"guimenu\">Applications</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸ <span "
"class=\"guimenuitem\">Terminal</span></span> to open a terminal."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Execute the following command to download the migration script:"
"In the terminal, execute the following command to download the migration "
"script:"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -175,7 +190,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" <li>In <span class=\"application\">Icedove</span>, choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img icedove/menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Preferences</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Account Settings</span></span>.</li>\n"
msgstr ""
......@@ -280,7 +295,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" 1. Choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img icedove/menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Preferences</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Account Settings</span></span>.\n"
msgstr ""
......@@ -428,7 +443,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Places</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Home Folder</span>\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Home</span>\n"
" </span> in the top navigation bar to open the file browser.\n"
msgstr ""
......@@ -436,7 +451,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">View</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/go-down.png class=\"symbolic\" link=\"no\" alt=\"View options\"]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Show Hidden Files</span></span>.\n"
msgstr ""
......@@ -448,15 +463,14 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Edit</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png class=\"symbolic\" link=\"no\" alt=\"View options\"]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Select All</span></span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Edit</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Wipe</span>\n"
" </span> and confirm.\n"
"1. Right-click, choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Wipe</span></span>,\n"
" and confirm.\n"
msgstr ""
wiki/src/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove.fa.po
View file @ a04b30c3
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-24 15:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 15:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<span class=\"application\">Claws Mail</span> will be definitely removed\n"
"<span class=\"application\">Claws Mail</span> was removed\n"
"from Tails in version 2.0 (2016-01-26).\n"
msgstr ""
......@@ -38,13 +38,6 @@ msgstr ""
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/name.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"If you have been using <span class=\"application\">Claws Mail</span> and activated its persistence feature,\n"
"the following instructions explain how to migrate your data to <span class=\"application\">Icedove</span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......@@ -54,12 +47,12 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"mailboxes\"></a>\n"
msgid "<a id=\"install\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Copy your emails saved in the persistent storage\n"
msgid "Install <span class=\"application\">Claws Mail</span>\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -68,6 +61,34 @@ msgid ""
"startup_options/administration_password]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"><span class=\"guimenu\">Applications</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">Utilities</span>&nbsp;▸ <span class="
"\"guimenuitem\">Terminal</span></span> to open a terminal."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Execute the following command to install <span class=\"application\">Claws "
"Mail</span>:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " sudo apt install claws-mail\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"mailboxes\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Copy your emails saved in the persistent storage\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Start <span class=\"application\">Claws Mail</span>."
msgstr ""
......@@ -97,9 +118,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Verify that both the <span class=\"application\">Claws Mail</span> and <span "
"class=\"application\">Icedove</span> persistence features are activated. "
"Otherwise, you might loose data."
"Verify that the <span class=\"application\">Icedove</span> persistence "
"feature is activated. Otherwise, you might loose data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -132,13 +152,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"><span class=\"guimenu\">Applications</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸ <span "
"class=\"guimenuitem\">Terminal</span></span> to open a terminal."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Execute the following command to download the migration script:"
"In the terminal, execute the following command to download the migration "
"script:"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -175,7 +190,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" <li>In <span class=\"application\">Icedove</span>, choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img icedove/menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Preferences</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Account Settings</span></span>.</li>\n"
msgstr ""
......@@ -280,7 +295,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" 1. Choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img icedove/menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Preferences</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Account Settings</span></span>.\n"
msgstr ""
......@@ -428,7 +443,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Places</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Home Folder</span>\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Home</span>\n"
" </span> in the top navigation bar to open the file browser.\n"
msgstr ""
......@@ -436,7 +451,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">View</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/go-down.png class=\"symbolic\" link=\"no\" alt=\"View options\"]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Show Hidden Files</span></span>.\n"
msgstr ""
......@@ -448,15 +463,14 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Edit</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png class=\"symbolic\" link=\"no\" alt=\"View options\"]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Select All</span></span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Edit</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Wipe</span>\n"
" </span> and confirm.\n"
"1. Right-click, choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Wipe</span></span>,\n"
" and confirm.\n"
msgstr ""
wiki/src/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove.fr.po
View file @ a04b30c3
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 15:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<span class=\"application\">Claws Mail</span> will be definitely removed\n"
"<span class=\"application\">Claws Mail</span> was removed\n"
"from Tails in version 2.0 (2016-01-26).\n"
msgstr ""
......@@ -38,13 +38,6 @@ msgstr ""
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/name.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"If you have been using <span class=\"application\">Claws Mail</span> and activated its persistence feature,\n"
"the following instructions explain how to migrate your data to <span class=\"application\">Icedove</span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......@@ -54,12 +47,12 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"mailboxes\"></a>\n"
msgid "<a id=\"install\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Copy your emails saved in the persistent storage\n"
msgid "Install <span class=\"application\">Claws Mail</span>\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -68,6 +61,34 @@ msgid ""
"startup_options/administration_password]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"><span class=\"guimenu\">Applications</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">Utilities</span>&nbsp;▸ <span class="
"\"guimenuitem\">Terminal</span></span> to open a terminal."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Execute the following command to install <span class=\"application\">Claws "
"Mail</span>:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " sudo apt install claws-mail\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"mailboxes\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Copy your emails saved in the persistent storage\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Start <span class=\"application\">Claws Mail</span>."
msgstr ""
......@@ -97,9 +118,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Verify that both the <span class=\"application\">Claws Mail</span> and <span "
"class=\"application\">Icedove</span> persistence features are activated. "
"Otherwise, you might loose data."
"Verify that the <span class=\"application\">Icedove</span> persistence "
"feature is activated. Otherwise, you might loose data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -132,13 +152,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"><span class=\"guimenu\">Applications</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸ <span "
"class=\"guimenuitem\">Terminal</span></span> to open a terminal."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Execute the following command to download the migration script:"
"In the terminal, execute the following command to download the migration "
"script:"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -175,7 +190,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" <li>In <span class=\"application\">Icedove</span>, choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img icedove/menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Preferences</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Account Settings</span></span>.</li>\n"
msgstr ""
......@@ -280,7 +295,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" 1. Choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img icedove/menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Preferences</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Account Settings</span></span>.\n"
msgstr ""
......@@ -428,7 +443,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Places</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Home Folder</span>\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Home</span>\n"
" </span> in the top navigation bar to open the file browser.\n"
msgstr ""
......@@ -436,7 +451,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">View</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/go-down.png class=\"symbolic\" link=\"no\" alt=\"View options\"]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Show Hidden Files</span></span>.\n"
msgstr ""
......@@ -448,15 +463,14 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Edit</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png class=\"symbolic\" link=\"no\" alt=\"View options\"]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Select All</span></span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Edit</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Wipe</span>\n"
" </span> and confirm.\n"
"1. Right-click, choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Wipe</span></span>,\n"
" and confirm.\n"
msgstr ""
wiki/src/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove.pt.po
View file @ a04b30c3
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 15:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<span class=\"application\">Claws Mail</span> will be definitely removed\n"
"<span class=\"application\">Claws Mail</span> was removed\n"
"from Tails in version 2.0 (2016-01-26).\n"
msgstr ""
......@@ -38,13 +38,6 @@ msgstr ""
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/name.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"If you have been using <span class=\"application\">Claws Mail</span> and activated its persistence feature,\n"
"the following instructions explain how to migrate your data to <span class=\"application\">Icedove</span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......@@ -54,12 +47,12 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"mailboxes\"></a>\n"
msgid "<a id=\"install\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Copy your emails saved in the persistent storage\n"
msgid "Install <span class=\"application\">Claws Mail</span>\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -68,6 +61,34 @@ msgid ""
"startup_options/administration_password]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"><span class=\"guimenu\">Applications</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">Utilities</span>&nbsp;▸ <span class="
"\"guimenuitem\">Terminal</span></span> to open a terminal."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Execute the following command to install <span class=\"application\">Claws "
"Mail</span>:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " sudo apt install claws-mail\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"mailboxes\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Copy your emails saved in the persistent storage\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Start <span class=\"application\">Claws Mail</span>."
msgstr ""
......@@ -97,9 +118,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Verify that both the <span class=\"application\">Claws Mail</span> and <span "
"class=\"application\">Icedove</span> persistence features are activated. "
"Otherwise, you might loose data."
"Verify that the <span class=\"application\">Icedove</span> persistence "
"feature is activated. Otherwise, you might loose data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -132,13 +152,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"><span class=\"guimenu\">Applications</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸ <span "
"class=\"guimenuitem\">Terminal</span></span> to open a terminal."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Execute the following command to download the migration script:"
"In the terminal, execute the following command to download the migration "
"script:"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -175,7 +190,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" <li>In <span class=\"application\">Icedove</span>, choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img icedove/menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Preferences</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Account Settings</span></span>.</li>\n"
msgstr ""
......@@ -280,7 +295,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" 1. Choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img icedove/menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png alt=\"Menu\" class=symbolic link=no]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Preferences</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Account Settings</span></span>.\n"
msgstr ""
......@@ -428,7 +443,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Places</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Home Folder</span>\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Home</span>\n"
" </span> in the top navigation bar to open the file browser.\n"
msgstr ""
......@@ -436,7 +451,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">View</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/go-down.png class=\"symbolic\" link=\"no\" alt=\"View options\"]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Show Hidden Files</span></span>.\n"
msgstr ""
......@@ -448,15 +463,14 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Edit</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenu\">[[!img lib/open-menu.png class=\"symbolic\" link=\"no\" alt=\"View options\"]]</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Select All</span></span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"1. Choose <span class=\"menuchoice\">\n"