Commit 8acc4feb authored by gallium69's avatar gallium69 Committed by Tails translators
Browse files

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 42.1% (16 of 38 strings)

Translation: Tails/wiki/src/news/version_4.5.*.po
Translate-URL: http://translate.tails.boum.org/projects/tails/wikisrcnewsversion_45po/it/
parent 838296e5
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-07 18:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-14 14:58+0000\n"
"Last-Translator: _ignifugo <ignifugo@insicuri.net>\n"
"Last-Translator: gallium69 <gallium69@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Tails 4.5 is out\"]]\n"
msgstr ""
msgstr "[[!meta title=\"È uscito Tails 4.5\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -198,7 +198,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "Have a look at our [[!tails_roadmap]] to see where we are heading to."
msgstr "Dai uno sguardo alla [[!tails_roadmap]] per sapere a cosa puntiamo."
msgstr ""
"Dai un'occhiata alla nostra [[tabella di marcia|contribute/roadmap]] (in "
"inglese) per sapere a cosa stiamo lavorando."
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment