Commit 8657a6d1 authored by sajolida's avatar sajolida

Write 'Boot Loader' consistently

parent a938d826
...@@ -43,6 +43,12 @@ ...@@ -43,6 +43,12 @@
computer or when writing for a technical audience, like in our computer or when writing for a technical audience, like in our
design documentation. design documentation.
- Use *Boot Loader* when referring to either *GRUB* or *SYSLINUX*.
- *For example:*
- The Boot Loader is the first screen that appears when starting Tails.
- Use *boot* when referring to *boot options*, which are only - Use *boot* when referring to *boot options*, which are only
documented for workarounds or a technical audience. documented for workarounds or a technical audience.
...@@ -57,10 +63,10 @@ ...@@ -57,10 +63,10 @@
boot option in the <span class="application">Boot Loader boot option in the <span class="application">Boot Loader
Menu</span>. For detailed instructions, see the documentation on Menu</span>. For detailed instructions, see the documentation on
[[using the <span class="application">Boot Loader [[using the <span class="application">Boot Loader
Menu</span>|doc/first_steps/startup_options#boot_loader_menu]]. Menu</span>|doc/first_steps/startup_options#boot-loader]].
- To make the display work properly, [[add the following boot option - To make the display work properly, [[add the following boot option
when starting Tails|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]]: when starting Tails|doc/first_steps/startup_options/#boot-loader]]:
nouveau.noaccel=1 nouveau.noaccel=1
......
...@@ -5,7 +5,8 @@ functioning. The two ways of specifying startup options are the following: ...@@ -5,7 +5,8 @@ functioning. The two ways of specifying startup options are the following:
[[!toc levels=2]] [[!toc levels=2]]
<a id="boot_loader_menu"></a> <a id="boot-loader"></a>
<a id="boot_loader_menu"></a> <!-- for backward compatibility -->
<a id="boot_menu"></a> <!-- for backward compatibility --> <a id="boot_menu"></a> <!-- for backward compatibility -->
Using the Boot Loader Using the Boot Loader
...@@ -36,7 +37,7 @@ This is how *SYSLINUX* looks like: ...@@ -36,7 +37,7 @@ This is how *SYSLINUX* looks like:
[[!img install/inc/screenshots/syslinux.png link="no" alt="Black screen ('SYSLINUX') with Tails [[!img install/inc/screenshots/syslinux.png link="no" alt="Black screen ('SYSLINUX') with Tails
logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]] logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]
If your boot loader looks differently, refer to our instructions on If your Boot Loader looks differently, refer to our instructions on
adding a boot option [[using GRUB|startup_options#grub]] below. adding a boot option [[using GRUB|startup_options#grub]] below.
To add a boot option in *SYSLINUX*: To add a boot option in *SYSLINUX*:
...@@ -67,7 +68,7 @@ This is how GRUB looks like: ...@@ -67,7 +68,7 @@ This is how GRUB looks like:
[[!img install/inc/screenshots/grub.png link="no" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails [[!img install/inc/screenshots/grub.png link="no" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails
logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]] logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]
If your boot loader looks differently, refer to our instructions on If your Boot Loader looks differently, refer to our instructions on
adding a boot option [[using SYSLINUX|startup_options#syslinux]] above. adding a boot option [[using SYSLINUX|startup_options#syslinux]] above.
To add a boot option in *GRUB*: To add a boot option in *GRUB*:
...@@ -98,7 +99,7 @@ Using <span class="application">Tails Greeter</span> ...@@ -98,7 +99,7 @@ Using <span class="application">Tails Greeter</span>
==================================================== ====================================================
<span class="application">Tails Greeter</span> <span class="application">Tails Greeter</span>
appears after the <span class="application">Boot Loader Menu</span>, but before the appears after the <span class="application">Boot Loader</span>, but before the
<span class="application">GNOME Desktop</span>: <span class="application">GNOME Desktop</span>:
[[!img tails-greeter-welcome-to-tails.png link=no alt="Tails Greeter: Welcome to Tails!"]] [[!img tails-greeter-welcome-to-tails.png link=no alt="Tails Greeter: Welcome to Tails!"]]
......
...@@ -165,7 +165,7 @@ msgid "" ...@@ -165,7 +165,7 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: '2. ' #. type: Bullet: '2. '
......
...@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "" ...@@ -163,7 +163,7 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: '2. ' #. type: Bullet: '2. '
......
...@@ -194,13 +194,13 @@ msgid "" ...@@ -194,13 +194,13 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
"Fügen Sie beim Start von Tails die <span class=\"command\">toram</span> " "Fügen Sie beim Start von Tails die <span class=\"command\">toram</span> "
"Bootoption im <span class=\"application\">Bootmenü</span> hinzu. Für " "Bootoption im <span class=\"application\">Bootmenü</span> hinzu. Für "
"detaillierte Anweisungen lesen Sie bitte die Dokumentation\n" "detaillierte Anweisungen lesen Sie bitte die Dokumentation\n"
"zum [[<span class=\"application\">Bootmenü</span>|" "zum [[<span class=\"application\">Bootmenü</span>|"
"startup_options#boot_loader_menu]]." "startup_options#boot-loader]]."
#. type: Bullet: '2. ' #. type: Bullet: '2. '
msgid "" msgid ""
......
...@@ -194,13 +194,13 @@ msgid "" ...@@ -194,13 +194,13 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
"Cuando inicies Tails, añade la opción de arranque <span class=\"command" "Cuando inicies Tails, añade la opción de arranque <span class=\"command"
"\">toram</span> en el <span class=\"application\">Menú de Gestión de " "\">toram</span> en el <span class=\"application\">Menú de Gestión de "
"Arranque</span>. Para instrucciones detalladas, lee la documentación sobre " "Arranque</span>. Para instrucciones detalladas, lee la documentación sobre "
"como [[usar el <span class=\"application\">Menú de Gestión de Arranque</" "como [[usar el <span class=\"application\">Menú de Gestión de Arranque</"
"span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "span>|startup_options#boot-loader]]."
#. type: Bullet: '2. ' #. type: Bullet: '2. '
msgid "" msgid ""
......
...@@ -225,7 +225,7 @@ msgid "" ...@@ -225,7 +225,7 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
"هنگام راه‌اندازی تیلز گزینهٔ بوت <span class=\"command\">toram</span> را در " "هنگام راه‌اندازی تیلز گزینهٔ بوت <span class=\"command\">toram</span> را در "
"<span class=\"application\">فهرست بوت</span> اضافه کنید. برای خواندن راهنمای " "<span class=\"application\">فهرست بوت</span> اضافه کنید. برای خواندن راهنمای "
......
...@@ -196,13 +196,13 @@ msgid "" ...@@ -196,13 +196,13 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
"Au démarrage de Tails, ajoutez <span class=\"command\">toram</span> comme " "Au démarrage de Tails, ajoutez <span class=\"command\">toram</span> comme "
"option de démarrage dans le <span class=\"application\">menu du chargeur " "option de démarrage dans le <span class=\"application\">menu du chargeur "
"d’amorçage</span>. Pour des instructions détaillées, voir la documentation " "d’amorçage</span>. Pour des instructions détaillées, voir la documentation "
"sur [[l'utilisation du <span class=\"application\">menu du chargeur " "sur [[l'utilisation du <span class=\"application\">menu du chargeur "
"d’amorçage</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "d’amorçage</span>|startup_options#boot-loader]]."
#. type: Bullet: '2. ' #. type: Bullet: '2. '
msgid "" msgid ""
......
...@@ -161,7 +161,7 @@ msgid "" ...@@ -161,7 +161,7 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: '2. ' #. type: Bullet: '2. '
......
...@@ -243,7 +243,7 @@ msgid "" ...@@ -243,7 +243,7 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
"Quando Tails è partito, aggiungi l'opzione di avvio <span class=\"command" "Quando Tails è partito, aggiungi l'opzione di avvio <span class=\"command"
"\">toram</span> nel<span class=\"application\">menù di avvio</span>. Per " "\">toram</span> nel<span class=\"application\">menù di avvio</span>. Per "
......
...@@ -66,9 +66,9 @@ If Tails is your only Linux system, you can generally reset a Tails USB stick ...@@ -66,9 +66,9 @@ If Tails is your only Linux system, you can generally reset a Tails USB stick
directly from that USB stick while running Tails. directly from that USB stick while running Tails.
1. When starting Tails, add the <span class="command">toram</span> boot 1. When starting Tails, add the <span class="command">toram</span> boot
option in the <span class="application">Boot Loader Menu</span>. For detailed option in the <span class="application">Boot Loader</span>. For detailed
instructions, see the documentation on [[using the <span instructions, see the documentation on [[using the <span
class="application">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]. class="application">Boot Loader</span>|startup_options#boot-loader]].
2. If Tails starts as usual, follow the instructions for [[resetting a USB stick 2. If Tails starts as usual, follow the instructions for [[resetting a USB stick
using <span class="application">GNOME Disks</span>|linux#disks]]. using <span class="application">GNOME Disks</span>|linux#disks]].
......
...@@ -164,7 +164,7 @@ msgid "" ...@@ -164,7 +164,7 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: '2. ' #. type: Bullet: '2. '
......
...@@ -227,7 +227,7 @@ msgid "" ...@@ -227,7 +227,7 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
"Quando iniciar o Tails, adicione a opção de boot <span class=\"command" "Quando iniciar o Tails, adicione a opção de boot <span class=\"command"
"\">toram</span> no <span class=\"application\">meno de boot</span>. Para " "\">toram</span> no <span class=\"application\">meno de boot</span>. Para "
......
...@@ -164,7 +164,7 @@ msgid "" ...@@ -164,7 +164,7 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: '2. ' #. type: Bullet: '2. '
......
...@@ -167,7 +167,7 @@ msgid "" ...@@ -167,7 +167,7 @@ msgid ""
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span " "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span "
"class=\"application\">Boot Loader " "class=\"application\">Boot Loader "
"Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: '2. ' #. type: Bullet: '2. '
......
...@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "" ...@@ -163,7 +163,7 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: '2. ' #. type: Bullet: '2. '
......
...@@ -165,7 +165,7 @@ msgid "" ...@@ -165,7 +165,7 @@ msgid ""
"When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot " "When starting Tails, add the <span class=\"command\">toram</span> boot "
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class=" "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span class="
"\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "\"application\">Boot Loader Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: '2. ' #. type: Bullet: '2. '
......
...@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "" ...@@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
"option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For " "option in the <span class=\"application\">Boot Loader Menu</span>. For "
"detailed instructions, see the documentation on [[using the <span " "detailed instructions, see the documentation on [[using the <span "
"class=\"application\">Boot Loader " "class=\"application\">Boot Loader "
"Menu</span>|startup_options#boot_loader_menu]]." "Menu</span>|startup_options#boot-loader]]."
msgstr "" msgstr ""
"在啟動Tails 時,新增 <span class=\"command\">toram</span> 開機選項在 <span class=\"" "在啟動Tails 時,新增 <span class=\"command\">toram</span> 開機選項在 <span class=\""
"application\">開機載入選單Boot Loader Menu</span>。 詳細的指示,請參見[[<span class=\"" "application\">開機載入選單Boot Loader Menu</span>。 詳細的指示,請參見[[<span class=\""
......
...@@ -45,17 +45,17 @@ ...@@ -45,17 +45,17 @@
<li> <li>
<p>If the computer starts on Tails, the <span class="application">Boot Loader Menu</span> <p>If the computer starts on Tails, the Boot Loader
appears and Tails starts automatically after 4 seconds.</p> appears and Tails starts automatically after 4 seconds.</p>
<p>[[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link="no" alt="Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]</p> <p>[[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link="no" alt="Black screen with Tails artwork. Boot Loader with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]</p>
</li> </li>
</ol> </ol>
<div class="bug"> <div class="bug">
<p>If your computer displays the <span class="application">Boot Loader Menu</span> <p>If your computer displays the Boot Loader
but then fails to start on the USB stick, it might but then fails to start on the USB stick, it might
currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p> currently be impossible to start Tails on your Mac model.</p>
<p>Please [[!toggle id="report-toggle" text="report the problem to our help desk"]].</p> <p>Please [[!toggle id="report-toggle" text="report the problem to our help desk"]].</p>
......
...@@ -13,13 +13,13 @@ But, it is very hard to know without trying.</li> ...@@ -13,13 +13,13 @@ But, it is very hard to know without trying.</li>
</ul> </ul>
<p>The goal is to reach the <span class="application">Boot Loader <p>The goal is to reach the <span class="application">Boot Loader
Menu</span> of Tails:</p> </span> of Tails:</p>
<p>[[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link="no" alt="Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]</p> <p>[[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link="no" alt="Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]</p>
<div class="next"> <div class="next">
<p>After you reach the <span class="application">Boot Loader Menu</span>, you <p>After you reach the Boot Loader, you
can skip the rest of this section and <a href="#greeter">wait until can skip the rest of this section and <a href="#greeter">wait until
<span class="application">Tails Greeter</span> appears</a>.</p> <span class="application">Tails Greeter</span> appears</a>.</p>
......
...@@ -69,7 +69,7 @@ the rest of the instructions afterwards, we recommend you either: ...@@ -69,7 +69,7 @@ the rest of the instructions afterwards, we recommend you either:
<h2 id="greeter">Tails Greeter</h2> <h2 id="greeter">Tails Greeter</h2>
1. One to two minutes after the <span class="application">Boot Loader Menu</span>, another screen called <span class="application">Tails Greeter</span> appears. 1. One to two minutes after the Boot Loader, another screen called <span class="application">Tails Greeter</span> appears.
<div class="note"> <div class="note">
<p>If the computer display the error message <p>If the computer display the error message
...@@ -92,19 +92,19 @@ the rest of the instructions afterwards, we recommend you either: ...@@ -92,19 +92,19 @@ the rest of the instructions afterwards, we recommend you either:
Tails does not start entirely Tails does not start entirely
----------------------------- -----------------------------
The following section applies if the <span class="application">Boot Loader Menu</span> appears but not The following section applies if the Boot Loader appears but not
<span class="application">Tails Greeter</span> when starting Tails. <span class="application">Tails Greeter</span> when starting Tails.
1. Restart the computer on the first USB stick. 1. Restart the computer on the first USB stick.
1. In the <span class="application">Boot Loader Menu</span>, choose the 1. In the Boot Loader, choose the
<span class="guilabel">Troubleshooting Mode</span> <span class="guilabel">Troubleshooting Mode</span>
which might work better on some computers. which might work better on some computers.
1. If the <span class="guilabel">Troubleshooting Mode</span> does not work 1. If the <span class="guilabel">Troubleshooting Mode</span> does not work
better, restart the computer again on the first USB stick. better, restart the computer again on the first USB stick.
1. In the <span class="application">Boot Loader Menu</span>, press 1. In the Boot Loader, press
<span class="keycap">TAB</span>. A command line with a list <span class="keycap">TAB</span>. A command line with a list
of boot options appears at the bottom of the screen. of boot options appears at the bottom of the screen.
......
...@@ -10,10 +10,10 @@ ...@@ -10,10 +10,10 @@
[[!inline pages="install/inc/steps/mac_startup_disks.inline" raw="yes" sort="age"]] [[!inline pages="install/inc/steps/mac_startup_disks.inline" raw="yes" sort="age"]]
1. The <span class="application">Boot Loader Menu</span> appears and 1. The Boot Loader appears and
Tails starts automatically after 4 seconds. Tails starts automatically after 4 seconds.
[[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link="no" alt="Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]] [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link="no" alt="Black screen with Tails artwork. Boot Loader with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]
1. After 30&ndash;60 seconds, <span class="application">Tails Greeter</span> appears. 1. After 30&ndash;60 seconds, <span class="application">Tails Greeter</span> appears.
......
...@@ -155,14 +155,14 @@ msgstr "" ...@@ -155,14 +155,14 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n" " To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n"
" options|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]].\n" " options|doc/first_steps/startup_options/#boot-loader]].\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" If this workaround doesn't work, add `nomodeset xorg-driver=vesa` to\n" " If this workaround doesn't work, add `nomodeset xorg-driver=vesa` to\n"
" the [[startup options|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]].\n" " the [[startup options|doc/first_steps/startup_options/#boot-loader]].\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
......
...@@ -154,14 +154,14 @@ msgstr "" ...@@ -154,14 +154,14 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n" " To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n"
" options|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]].\n" " options|doc/first_steps/startup_options/#boot-loader]].\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" If this workaround doesn't work, add `nomodeset xorg-driver=vesa` to\n" " If this workaround doesn't work, add `nomodeset xorg-driver=vesa` to\n"
" the [[startup options|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]].\n" " the [[startup options|doc/first_steps/startup_options/#boot-loader]].\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
......
...@@ -156,14 +156,14 @@ msgstr "" ...@@ -156,14 +156,14 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n" " To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n"
" options|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]].\n" " options|doc/first_steps/startup_options/#boot-loader]].\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" If this workaround doesn't work, add `nomodeset xorg-driver=vesa` to\n" " If this workaround doesn't work, add `nomodeset xorg-driver=vesa` to\n"
" the [[startup options|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]].\n" " the [[startup options|doc/first_steps/startup_options/#boot-loader]].\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
......
...@@ -156,14 +156,14 @@ msgstr "" ...@@ -156,14 +156,14 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n" " To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n"
" options|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]].\n" " options|doc/first_steps/startup_options/#boot-loader]].\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" If this workaround doesn't work, add `nomodeset xorg-driver=vesa` to\n" " If this workaround doesn't work, add `nomodeset xorg-driver=vesa` to\n"
" the [[startup options|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]].\n" " the [[startup options|doc/first_steps/startup_options/#boot-loader]].\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
......
...@@ -154,14 +154,14 @@ msgstr "" ...@@ -154,14 +154,14 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n" " To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n"
" options|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]].\n" " options|doc/first_steps/startup_options/#boot-loader]].\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" If this workaround doesn't work, add `nomodeset xorg-driver=vesa` to\n" " If this workaround doesn't work, add `nomodeset xorg-driver=vesa` to\n"
" the [[startup options|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]].\n" " the [[startup options|doc/first_steps/startup_options/#boot-loader]].\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
......
...@@ -175,19 +175,19 @@ msgstr "" ...@@ -175,19 +175,19 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n" " To fix this issue, add `nomodeset` to the [[startup\n"
" options|doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu]].\n"