Commit 84d6be1e authored by sajolida's avatar sajolida
Browse files

Merge remote-tracking branch 'origin/master'

parents a5c0b23b 3ed865a6
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 11:48+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-17 16:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-17 03:44+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
......
......@@ -26,12 +26,11 @@ msgstr ""
#| "inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span class="
#| "\"back\">Back</span>|install/os]]"
msgid ""
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap."
"min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
"assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
"stylesheets/router-debian\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages="
"\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span "
"class=\"back\">Back</span>|install/os]]"
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap\" "
"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
"assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
"tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span class=\"back"
"\">Back</span>|install/os]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Debian oder Ubuntu\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
......@@ -97,16 +96,16 @@ msgstr "Installation von Debian oder Ubuntu aus"
msgid "|debian/usb/overview]] [["
msgstr "|debian/usb/overview]] [["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3><small>
#, fuzzy
#| msgid "<small>Install from Debian or Ubuntu using the</small>"
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the</small>"
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using"
msgstr "<small>Von Debian oder Ubuntu aus unter der Nutzung der</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#, fuzzy
#| msgid "command line <small> and </small> GnuPG"
msgid "command line <small>and</small> GnuPG"
msgid "the</small>command line <small>and</small> GnuPG"
msgstr "Kommandozeile <small> sowie </small> GnuPG"
#. type: Content of: <div><div>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 14:33+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-25 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -18,12 +18,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap."
"min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
"assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
"stylesheets/router-debian\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages="
"\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span "
"class=\"back\">Back</span>|install/os]]"
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap\" "
"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
"assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
"tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span class=\"back"
"\">Back</span>|install/os]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
......@@ -77,12 +76,12 @@ msgstr ""
msgid "|debian/usb/overview]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3><small>
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
msgid "command line <small>and</small> GnuPG"
msgid "the</small>command line <small>and</small> GnuPG"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 14:33+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-25 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 14:47-0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -26,12 +26,11 @@ msgstr ""
#| "pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] "
#| "[[<span class=\"back\">Back</span>|install/os]]"
msgid ""
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap."
"min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
"assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
"stylesheets/router-debian\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages="
"\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span "
"class=\"back\">Back</span>|install/os]]"
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap\" "
"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
"assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
"tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span class=\"back"
"\">Back</span>|install/os]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu ou Mint\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap\" "
"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
......@@ -94,13 +93,13 @@ msgstr "Installer depuis Debian, Ubuntu ou Mint"
msgid "|debian/usb/overview]] [["
msgstr "|debian/usb/overview]] [["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the</small>"
msgstr "<small>Installer depuis Debian, Ubuntu ou Mint avec la</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3><small>
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using"
msgstr "<small>Installer depuis Debian, Ubuntu ou Mint avec"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
msgid "command line <small>and</small> GnuPG"
msgstr "ligne de commande <small>et</small> GnuPG"
msgid "the</small>command line <small>and</small> GnuPG"
msgstr "la</small>ligne de commande <small>et</small> GnuPG"
#. type: Content of: <div><div>
msgid "|expert/usb/overview]]"
......
......@@ -2,11 +2,10 @@
[[!meta stylesheet="bootstrap.min" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/assistant" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/router-debian" rel="stylesheet" title=""]]
[[!inline pages="install/inc/tails-installation-assistant.inline" raw="yes"]]
[[<span class="back">Back</span>|install/os]]
<div id="back">[[Back|install/os]]</div>
<h1 class="text-center"><strong>Debian</strong>, <strong>Ubuntu</strong>, or <strong>Mint</strong></h1>
......@@ -47,7 +46,7 @@
[[
<div class="panel panel-primary">
<div class="panel-heading">
<h3 class="panel-title"><small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the</small><br />command line <small>and</small> GnuPG</h3>
<h3 class="panel-title two-lines"><small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using<br /> the</small>command line <small>and</small> GnuPG</h3>
</div>
</div>
|expert/usb/overview]]
......@@ -57,14 +56,12 @@
<div class="row also">
<div class="col-sm-4 col-sm-offset-8">
<small>
You can also:
<ul>
<li>[[Burn Tails on a DVD|dvd]]</li>
<li>[[Run Tails in a virtual machine|vm]]</li>
</ul>
You can also:
<ul>
<li>[[Burn Tails on a DVD|dvd]]</li>
<li>[[Run Tails in a virtual machine|vm]]</li>
</ul>
</small>
</div>
</div>
......@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: transitails\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 14:33+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-09 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-25 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-18 22:58-0000\n"
"Last-Translator: transitails <transitails>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
"Language: it\n"
......@@ -27,12 +27,11 @@ msgstr ""
#| "inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span class="
#| "\"back\">Back</span>|install/os]]"
msgid ""
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap."
"min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
"assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
"stylesheets/router-debian\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages="
"\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span "
"class=\"back\">Back</span>|install/os]]"
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap\" "
"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
"assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
"tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span class=\"back"
"\">Back</span>|install/os]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Debian o Ubuntu\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
......@@ -98,16 +97,16 @@ msgstr "Installa da Debian o Ubuntu"
msgid "|debian/usb/overview]] [["
msgstr "|debian/usb/overview]] [["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3><small>
#, fuzzy
#| msgid "<small>Install from Debian or Ubuntu using the</small>"
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the</small>"
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using"
msgstr "<small>Installa da Debian o Ubuntu usando il</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#, fuzzy
#| msgid "command line <small> and </small> GnuPG"
msgid "command line <small>and</small> GnuPG"
msgid "the</small>command line <small>and</small> GnuPG"
msgstr "terminale <small> e </small> GnuPG"
#. type: Content of: <div><div>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 14:33+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-25 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -18,12 +18,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap."
"min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
"assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
"stylesheets/router-debian\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages="
"\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span "
"class=\"back\">Back</span>|install/os]]"
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap\" "
"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
"assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
"tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\"]] [[<span class=\"back"
"\">Back</span>|install/os]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
......@@ -77,12 +76,12 @@ msgstr ""
msgid "|debian/usb/overview]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3><small>
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
msgid "command line <small>and</small> GnuPG"
msgid "the</small>command line <small>and</small> GnuPG"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
[[!inline pages="install/inc/tails-installation-assistant.inline" raw="yes"]]
[[<span class="back">Back</span>|install/debian]]
<div id="back">[[Back|install/debian]]</div>
<h1 class="text-center">Install from <strong>another Tails</strong></h1>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
[[!inline pages="install/inc/tails-installation-assistant.inline" raw="yes"]]
[[<span class="back">Back</span>|install/debian]]
<div id="back">[[Back|install/debian]]</div>
<h1 class="text-center">Install from <strong>Debian</strong>, <strong>Ubuntu</strong>, or <strong>Mint</strong></h1>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
[[!inline pages="install/inc/tails-installation-assistant.inline" raw="yes"]]
[[<span class="back">Back</span>|install/debian]]
<div id="back">[[Back|install/debian]]</div>
<h1 class="text-center">Install from <strong>Debian</strong>, <strong>Ubuntu</strong>, or <strong>Mint</strong> <small>using the command line and GnuPG</small></h1>
......
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-17 09:18+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-25 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-14 21:26+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
#. type: Content of: <div><h3>
msgid "You need:"
msgstr "Sie benötigen:"
msgid "You need"
msgstr "Sie benötigen"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#, fuzzy
......@@ -27,8 +27,6 @@ msgid "[[!img install/inc/icons/1-usb.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr "[[!img install/inc/icons/1-usb.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
#, fuzzy
#| msgid "your Tails"
msgid "Your Tails"
msgstr "Ihr Tails"
......@@ -58,14 +56,40 @@ msgstr "2 USB-Sticks"
msgid "<small>4 GB minimum</small>"
msgstr "<small>mindestens 4 GB</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4><small>
msgid "<small>All data will be lost!</small>"
msgstr "<small>Alle Daten gehen verloren!</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "[[!toggle id=\"why_two\" text=\"Why 2?\"]]</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why_two\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why_two\" text=\"X"
"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/router/why_two.inline\" raw=\"yes\"]] "
"\"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "1 USB stick"
msgstr "1 USB-Stick"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "<small>All data will be lost!</small>"
msgstr "<small>Alle Daten gehen verloren!</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "[[!toggle id=\"why_extra\" text=\"Why?\"]]</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why_extra\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why_extra\" text="
"\"X\"]] [[!inline pages=\"install/inc/router/why_extra.inline\" raw=\"yes"
"\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#, fuzzy
#| msgid "[[!img install/inc/icons/1-dvd.png link=\"no\"]]"
......@@ -137,8 +161,8 @@ msgid "to follow the instructions </small>"
msgstr "um den Anweisungen zu folgen </small>"
#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Your steps:"
msgstr "Ihre Schritte:"
msgid "Your steps"
msgstr "Ihre Schritte"
#. type: Content of: <div><ol><li><h4>
msgid ""
......@@ -166,8 +190,8 @@ msgid ""
msgstr "[[!img install/inc/infography/download-and-verify.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div><div><h5>
msgid "<span class=\"step-number\"></span>Download"
msgstr "<span class=\"step-number\"></span>Herunterladen"
msgid "Download"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
#, fuzzy
......@@ -181,8 +205,8 @@ msgstr ""
"[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div><div><h5>
msgid "<span class=\"step-number\"></span>Restart"
msgstr "<span class=\"step-number\"></span>Neustarten"
msgid "Restart"
msgstr "Neustarten"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
#, fuzzy
......@@ -229,13 +253,9 @@ msgstr "Aktualisieren"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
#, fuzzy
#| msgid "[[!img install/inc/icons/restart.png link=\"no\"]]"
msgid "[[!img install/inc/icons/restart.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgid "[[!img install/inc/infography/restart.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr "[[!img install/inc/icons/restart.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div><div><h5>
msgid "Restart"
msgstr "Neustarten"
#. type: Content of: <div><ol><li><h4>
msgid ""
"Then you will <span class=\"windows linux mac-usb\">install the final Tails "
......@@ -277,10 +297,6 @@ msgid ""
"installed on USB stick on the right\"]]"
msgstr "[[!img install/inc/infography/clone-dvd.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div><div><h5>
msgid "<span class=\"step-number\"></span>Install"
msgstr "<span class=\"step-number\"></span>Installieren"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
#, fuzzy
#| msgid "[[!img install/inc/infography/create-persistence.png link=\"no\"]]"
......@@ -290,5 +306,17 @@ msgid ""
msgstr "[[!img install/inc/infography/create-persistence.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div><div><h5>
msgid "<span class=\"step-number\"></span>Configure"
msgstr "<span class=\"step-number\"></span>Konfigurieren"
msgid "Configure"
msgstr ""
#~ msgid "<span class=\"step-number\"></span>Download"
#~ msgstr "<span class=\"step-number\"></span>Herunterladen"
#~ msgid "<span class=\"step-number\"></span>Restart"
#~ msgstr "<span class=\"step-number\"></span>Neustarten"
#~ msgid "<span class=\"step-number\"></span>Install"
#~ msgstr "<span class=\"step-number\"></span>Installieren"
#~ msgid "<span class=\"step-number\"></span>Configure"
#~ msgstr "<span class=\"step-number\"></span>Konfigurieren"
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-17 09:18+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-25 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: <div><h3>
msgid "You need:"
msgid "You need"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
......@@ -52,14 +52,40 @@ msgstr ""
msgid "<small>4 GB minimum</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4><small>
msgid "<small>All data will be lost!"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "<small>All data will be lost!</small>"
msgid "[[!toggle id=\"why_two\" text=\"Why 2?\"]]</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why_two\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why_two\" text=\"X"
"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/router/why_two.inline\" raw=\"yes\"]] "
"\"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "1 USB stick"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "<small>All data will be lost!</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "[[!toggle id=\"why_extra\" text=\"Why?\"]]</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why_extra\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why_extra\" text="
"\"X\"]] [[!inline pages=\"install/inc/router/why_extra.inline\" raw=\"yes"
"\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "[[!img install/inc/icons/1-dvd.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
......@@ -115,7 +141,7 @@ msgid "to follow the instructions </small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Your steps:"
msgid "Your steps"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><h4>
......@@ -135,7 +161,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div><div><h5>
msgid "<span class=\"step-number\"></span>Download"
msgid "Download"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
......@@ -145,7 +171,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div><div><h5>
msgid "<span class=\"step-number\"></span>Restart"
msgid "Restart"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
......@@ -181,11 +207,7 @@ msgid "Upgrade"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
msgid "[[!img install/inc/icons/restart.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div><div><h5>
msgid "Restart"
msgid "[[!img install/inc/infography/restart.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><h4>
......@@ -215,10 +237,6 @@ msgid ""
"installed on USB stick on the right\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div><div><h5>
msgid "<span class=\"step-number\"></span>Install"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
msgid ""
"[[!img install/inc/infography/create-persistence.png link=\"no\" alt="
......@@ -226,5 +244,5 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div><div><h5>
msgid "<span class=\"step-number\"></span>Configure"
msgid "Configure"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-17 09:18+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-25 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:27-0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Content of: <div><h3>
msgid "You need:"
msgstr "Vous avez besoin de :"
msgid "You need"
msgstr "Vous avez besoin de"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#, fuzzy
......@@ -28,10 +28,8 @@ msgid "[[!img install/inc/icons/1-usb.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr "[[!img install/inc/icons/1-usb.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
#, fuzzy
#| msgid "your Tails"
msgid "Your Tails"
msgstr "votre Tails"
msgstr "Votre Tails"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "[[!img install/inc/icons/1-usb.png link=\"no\"]]"
......@@ -59,14 +57,40 @@ msgstr "2 clés USB"
msgid "<small>4 GB minimum</small>"
msgstr "<small>d'au moins 4 Go</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4><small>
msgid "<small>All data will be lost!</small>"
msgstr "<small>Toutes les données seront perdues !</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "[[!toggle id=\"why_two\" text=\"Why 2?\"]]</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why_two\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why_two\" text=\"X"
"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/router/why_two.inline\" raw=\"yes\"]] "
"\"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "1 USB stick"
msgstr "1 clé USB"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "<small>All data will be lost!</small>"
msgstr "<small>Toutes les données seront perdues !</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
msgid "[[!toggle id=\"why_extra\" text=\"Why?\"]]</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why_extra\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why_extra\" text="
"\"X\"]] [[!inline pages=\"install/inc/router/why_extra.inline\" raw=\"yes"
"\"]] \"\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#, fuzzy
#| msgid "[[!img install/inc/icons/1-dvd.png link=\"no\"]]"
......@@ -138,8 +162,8 @@ msgid "to follow the instructions </small>"
msgstr "pour suivre les instructions </small>"
#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Your steps:"
msgstr "Votre marche à suivre :"
msgid "Your steps"