Commit 8431202f authored by sajolida's avatar sajolida

Merge remote-tracking branch 'origin/master' into devel

parents cb50d9af 3dbdf60b
......@@ -88,8 +88,8 @@ Each open issue must have one of these labels:
what I'm focused on today")
- "3. Needs Validation"
… except issues that were just created and need to be triaged by Help
Desk (previously: "New").
… except issues that were just created and need to be triaged
(previously: "New").
This lends itself to issue boards with 4 columns: "1. To do", "2.
Doing", "3. To review", and "Closed".
......@@ -178,8 +178,11 @@ For example:
- Every time one mentions me somewhere, I get a Todo item.
This allows me to track the questions I've been asked, that is, to
replace our past usage of "Info Needed", without the need to reassign an
issue or to create a subtask.
replace our past usage of "Info Needed" and current usage of
`@nick` "mentions", without the need to reassign an issue nor to
create a subtask. As a bonus, for many of us, a list of Todos
made prominent by GitLab will be easier to keep track of than
mere email notifications.
- I can click "Add todo" on an issue and it will appear on my list
of Todos (regardless of whether I'm the assignee or not).
......@@ -189,6 +192,8 @@ For example:
XXX: how to replace e.g.
<https://redmine.tails.boum.org/code/projects/tails/issues?query_id=307>?
Use a dedicated set of labels?
## Custom queries
We use Redmine custom queries to have easy access to named searches
......
......@@ -106,10 +106,13 @@ Implementation note:
- It might be possible to reuse the same LUKS header to create the
backup Persistence without prompting for a passphrase.
At first glance, cryptsetup luksHeaderBackup/luksHeaderRestore should
work to create that backups LUKS volume; and then, to unlock it, one
could dump the master key from memory and pass it to cryptsetup open
--master-key-file.
At first glance:
* To create the backup Persistence,
<span class="command">cryptsetup luksHeaderBackup/luksHeaderRestore</span> should work.
* To unlock the backup Persistence,
<span class="command">sudo dmsetup table --showkeys TailsData_unlocked</span> should dump the master key from memory and
<span class="command">cryptsetup --master-key-file</span> should unlock with the master key.
Update
------
......
......@@ -132,7 +132,7 @@ First batch
until they understand that the new behaviour behaves by default, all of
the time, in they way they had to opt-in for previously).
→ Add a temporary note about the change in Tails Greeter.
- Cost: seems rather cheap to implement
- Cost:
- Need to deal with tor's sandbox settings (currently we disable it
in bridge mode) or accept losing some security here.
- How to tell Tor Launcher that last settings failed and it needs to
......
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-01 16:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-11 12:46+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <amnesia@boum.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-24 06:21+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"contribute/es/>\n"
"Language: es\n"
......@@ -352,10 +352,8 @@ msgid "Reference documents\n"
msgstr "Documentos de referencia\n"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[Design documents|contribute/design]]"
msgid "[[Mission and values|contribute/mission]]"
msgstr "[[Documentos de diseño|contribute/design]]"
msgstr "[[Misión y valores|contribute/mission]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Design documents|contribute/design]]"
......
......@@ -4,10 +4,6 @@ All times are referenced to Berlin and Paris time.
## 2019Q3
* 2019-08-21, 16:00 Fundraising meeting
* 2019-08-22, 11:00 Accounting meeting
* 2019-09-03, 16:00: [[Foundations Team|contribute/working_together/roles/foundations_team]] meeting
* 2019-09-03: **Release 3.16** (Firefox 60.9, bugfix release — kibi is the RM)
......@@ -16,6 +12,8 @@ All times are referenced to Berlin and Paris time.
* 2019-09-05, 11:00 Accounting meeting
* 2019-09-19 to 2019-09-22: Upgrading Jenkins ([[!tails_ticket 10068]])
## 2019Q4
* 2019-10-03, 16:00: [[Foundations Team|contribute/working_together/roles/foundations_team]] meeting
......
......@@ -156,18 +156,23 @@ You can then configure it on your Poedit:
2. Add the new language to `$weblate_additional_languages` in
<https://git.tails.boum.org/puppet-tails/tree/manifests/website/params.pp>
and have a sysadmin review your changes and deploy them to production.
3. Run this command on the system that runs our translation platform
(as weblate user):
3. To create PO files for the new language and commit them to Git,
run this command on the system that runs our translation platform,
as the `weblate` user:
~/scripts/weblate_status.py
~/scripts/weblate_status.py
You need to run this script with argument `--modify` to actually create the
missing po files and commit those files. The script uses the same lock file like
cron.sh, that means that the cronjob is prohibited, while the `weblate_status.py`
is running.
4. After the po files are created, you need to update the Weblate components (as
weblate user):
Once satisfied, run this command again with the `--modify`
argument, so it actually performs the desired changes:
python3 /usr/local/share/weblate/manage.py loadpo --all --lang <LANG>
~/scripts/weblate_status.py --modify
`<LANG>` is the newly added 2-letter languagecode.
Note that this script must not be run concurrently with
[`cron.sh`](https://git.tails.boum.org/puppet-tails/tree/files/weblate/scripts/cron.sh). Hence, they both use a shared lock file.
4. Finally, to update the Weblate components, run this command as the
`weblate` user:
python3 /usr/local/share/weblate/manage.py \
loadpo --all --lang <LANG>
… where `<LANG>` is the newly added 2-letter language code.
......@@ -731,26 +731,33 @@ images and with a `.sig` extension), then go up to the parent
directory, create a `.torrent` file and check the generated `.torrent`
files metadata:
for type in iso img ; do
mkdir "${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}.${type:?}" && \
cd "${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}.${type:?}" && \
mv "${ARTIFACTS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}.${type:?}" . && \
gpg --armor --default-key "${TAILS_SIGNATURE_KEY:?}" --detach-sign *".${type:?}" && \
rename 's,\.asc$,.sig,' *.asc && \
cd .. && \
mktorrent \
-a 'udp://tracker.torrent.eu.org:451' \
-a 'udp://tracker.coppersurfer.tk:6969' \
"tails-amd64-${VERSION:?}.${type:?}" && \
transmission-show tails-amd64-${VERSION:?}.${type:?}.torrent
done
mkdir -p "${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}" && \
for type in iso img ; do
cd "${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}" && \
mv "${ARTIFACTS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}.${type:?}" . && \
gpg --armor --default-key "${TAILS_SIGNATURE_KEY:?}" --detach-sign *".${type:?}" && \
rename 's,\.asc$,.sig,' *.asc && \
tmp="$(mktemp -d)" && \
mkdir -p "${tmp:?}/tails-amd64-${VERSION:?}" && \
cd "${tmp:?}/tails-amd64-${VERSION:?}" && \
for x in "${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}"/*; do
ln -s ${x} .
done && \
mktorrent \
-o "${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}.${type:?}.torrent" \
-a 'udp://tracker.torrent.eu.org:451' \
-a 'udp://tracker.coppersurfer.tk:6969' \
"${tmp:?}/tails-amd64-${VERSION:?}" && \
transmission-show "${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}.${type:?}.torrent" && \
rm -rf "${tmp:?}"
done
Lastly, let's set some variables to be used later:
ISO_PATH="${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}.iso/tails-amd64-${VERSION:?}.iso"
ISO_PATH="${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}/tails-amd64-${VERSION:?}.iso"
ISO_SHA256SUM="$(sha256sum "${ISO_PATH:?}" | cut -f 1 -d ' ' | tr -d '\n')"
ISO_SIZE_IN_BYTES="$(stat -c %s "${ISO_PATH:?}")"
IMG_PATH="${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}.img/tails-amd64-${VERSION:?}.img"
IMG_PATH="${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}/tails-amd64-${VERSION:?}.img"
IMG_SHA256SUM="$(sha256sum "${IMG_PATH:?}" | cut -f 1 -d ' ' | tr -d '\n')"
IMG_SIZE_IN_BYTES="$(stat -c %s "${IMG_PATH:?}")"
......@@ -796,8 +803,8 @@ and run the following:
PERL5LIB=\"${PERL5LIB_CHECKOUT:?}/lib\" \
./bin/tails-create-iuk \
--squashfs-diff-name \"${VERSION:?}.squashfs\" \
--old-iso \"${ISOS:?}/tails-amd64-${source_version:?}.iso/tails-amd64-${source_version:?}.iso\" \
--new-iso \"${ISOS:?}/tails-amd64-${VERSION:?}.iso/tails-amd64-${VERSION:?}.iso\" \
--old-iso \"${ISOS:?}/tails-amd64-${source_version:?}/tails-amd64-${source_version:?}.iso\" \
--new-iso \"${ISO_PATH:?}\" \
--outfile \"${ISOS:?}/Tails_amd64_${source_version:?}_to_${VERSION:?}.iuk\""
done
......
......@@ -198,6 +198,55 @@ if at least one of these conditions is met:
subtasks that will be tackled by different people, and we need
someone to coordinate the project.
<a id="tasks-management-ux-improvements"></a>
## UX improvements
Our [[UX designers|roles/ux]] maintain a list of UX improvements that
would be welcome, as tickets related to [[!tails_ticket 14544]].
From time to time, some Foundations Team members meet with UX
designers and do a value/cost analysis of these tickets. Then, those
with the best value/cost, that we can work on without waiting for lots
of UX design work to be done, are added to [our list of
tasks](https://redmine.tails.boum.org/code/projects/tails/issues?query_id=307).
That is, working on them automatically qualifies as Foundations Team work.
In general, before looking for other UX improvements we could work on,
we should first focus on these selected tickets and on the most
important or urgent of our other [[duties|foundations_team#duties]].
Still, while keeping this in mind, you might personally be
particularly interested in working on a ticket related to
[[!tails_ticket 14544]], that was not added to our plate yet.
It is an option to turn one such ticket into Foundations Team work,
provided a few conditions are met.
The Foundations Team lead maintains a list of tickets that meet
these conditions, in the description of [[!tails_ticket 14544]].
You can check yourself if a particular ticket meets all these
conditions:
- It was marked as related to [[!tails_ticket 14544]] by our UX designers.
- It is possible work on it without waiting for lots of UX work to be done first.
To determine whether that's the case:
- Look at the "UX" cost column in the spreadsheet attached to
[[!tails_ticket 14544]]. A ticket with a UX cost of 2 or more
probably does not qualify.
- In doubt, ask our UX designers.
- The P×S/Cdev value is 1.0 or greater, in the spreadsheet that's
attached to [[!tails_ticket 14544]].
When you start working on such a ticket:
- Assign it to yourself.
- Notify our [[UX designers|roles/ux]] with a `@sajolida` mention on
the ticket: then they can explain what kind of work they have to do
before you can complete your part of the work.
<a id="contact"></a>
# Contact
......
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-18 19:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-11 16:16+0000\n"
"Last-Translator: Tails developers <amnesiatranslators@boum.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-24 06:21+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"first_stepsindex/es/>\n"
"Language: es\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.20\n"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[!traillink System_requirements|about/requirements]]"
......@@ -62,7 +62,5 @@ msgid "[[!traillink Finances|about/finances]]"
msgstr "[[!traillink Finanzas|about/finances]]"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[!traillink Finances|about/finances]]"
msgid "[[!traillink OpenPGP_keys|about/openpgp_keys]]"
msgstr "[[!traillink Finanzas|about/finances]]"
msgstr "[[!traillink Llaves_OpenPGP|about/openpgp_keys]]"
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-18 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 20:46+0000\n"
"Last-Translator: cacukin <cacukin@cryptolab.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-22 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"features/es/>\n"
"Language: es\n"
......@@ -190,20 +190,14 @@ msgid "Encryption and privacy\n"
msgstr "Encriptación y privacidad\n"
#. type: Bullet: '* '
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!wikipedia Linux_Unified_Key_Setup desc=\"LUKS\"]] and [[!wikipedia "
#| "GNOME_Disks]] to install and use encrypted storage devices, for example "
#| "USB sticks ([[More...|doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes]])"
msgid ""
"Support for both [[!wikipedia Linux_Unified_Key_Setup desc=\"LUKS\"]] and "
"[VeraCrypt](https://veracrypt.fr) encrypted volumes (like USB sticks) "
"([[More...|doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes]])"
msgstr ""
"[[!wikipedia Linux_Unified_Key_Setup desc=\"LUKS\"]] y [[!wikipedia "
"GNOME_Disks]] para instalar y usar dispositivos de almacenamiento "
"encriptados, por ejemplo memorias USB ([[Más...|doc/encryption_and_privacy/"
"encrypted_volumes]])"
"Soporte para dispositivos de almacenamiento encriptados [[!wikipedia_es LUKS "
"desc=\"LUKS\"]] y [VeraCrypt](https://veracrypt.fr) (por ejemplo memorias "
"USB) ([[Más...|doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes]])"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails Translators\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-11 08:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-29 08:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-28 09:06+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails Translator <tails-l10n@boum.org>\n"
......@@ -95,28 +95,6 @@ msgstr ""
"der Kern-Entwickler, [[tails@boum.org|about/contact#tails]], geschickt "
"werden."
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "Signature"
msgstr "Signatur"
#. type: Plain text
msgid ""
"This key also has the capability to sign and certify. Until Tails 0.5 and "
"0.6~rc3, released images were signed by this key. This purpose is now "
"deprecated: further releases will be signed by a dedicated, safer signing "
"key. As of 2010 October 7th, our mailing list key signature only means our "
"mailing list software checked the signed content was originally OpenPGP-"
"signed by a Tails core developer."
msgstr ""
"Dieser Schlüssel kann auch Signieren und Zertifizieren. Bis Tails 0.5 und "
"0.6~rc3 wurden veröffentlichte Images mit diesem Schlüssel signiert. Diese "
"Verwendung ist nun hinfällig: weitere Veröffentlichungen werden mit einem "
"dedizierten, sichereren Signaturschlüssel signiert. Seit dem 7. Oktober 2010 "
"bedeutet eine Signatur der Mailingliste nur mehr, dass die "
"Mailinglistensoftware überprüft hat, dass der signierte Inhalt ursprünglich "
"von einem Tails Kern-Entwickler signiert wurde."
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Policy\n"
......@@ -363,15 +341,23 @@ msgstr ""
"bug_reporting]] zu bearbeiten."
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " pub 4096R/EC57B56EF0C43132 2013-07-24 [expires: 2018-07-23]\n"
#| " Key fingerprint = 1F56 EDD3 0741 0480 35DA C1C5 EC57 B56E F0C4 3132\n"
#| " uid Tails bug squad <tails-bugs@boum.org>\n"
#| " uid Tails bug squad (schleuder list) <tails-bugs-owner@boum.org>\n"
#| " uid Tails bug squad (schleuder list) <tails-bugs-request@boum.org>\n"
#| " uid Tails private user support <tails-support-private@boum.org>\n"
#| " sub 4096R/9D6D6472AFC1AD77 2013-07-24 [expires: 2018-07-23]\n"
msgid ""
" pub 4096R/EC57B56EF0C43132 2013-07-24 [expires: 2018-07-23]\n"
" pub rsa4096/0xEC57B56EF0C43132 2013-07-24 [SC] [expires: 2020-04-14]\n"
" Key fingerprint = 1F56 EDD3 0741 0480 35DA C1C5 EC57 B56E F0C4 3132\n"
" uid Tails bug squad <tails-bugs@boum.org>\n"
" uid Tails bug squad (schleuder list) <tails-bugs-owner@boum.org>\n"
" uid Tails bug squad (schleuder list) <tails-bugs-request@boum.org>\n"
" uid Tails private user support <tails-support-private@boum.org>\n"
" sub 4096R/9D6D6472AFC1AD77 2013-07-24 [expires: 2018-07-23]\n"
" uid [ full ] Tails bug squad <tails-bugs@boum.org>\n"
" uid [ undef ] Tails bug squad (schleuder list) <tails-bugs-owner@boum.org>\n"
" uid [ undef ] Tails bug squad (schleuder list) <tails-bugs-request@boum.org>\n"
" uid [ full ] Tails private user support <tails-support-private@boum.org>\n"
" sub rsa4096/0x9D6D6472AFC1AD77 2013-07-24 [E] [expires: 2020-04-14]\n"
msgstr ""
" pub 4096R/EC57B56EF0C43132 2013-07-24 [expires: 2018-07-23]\n"
" Key fingerprint = 1F56 EDD3 0741 0480 35DA C1C5 EC57 B56E F0C4 3132\n"
......@@ -405,14 +391,21 @@ msgstr ""
"about/contact#tails-press]] zu verschlüsseln."
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " pub 4096R/0x457080B5A072CBE3 2014-07-11\n"
#| " Key fingerprint = F3CD 9B7B 4BDF 9995 DA22 088E 4570 80B5 A072 CBE3\n"
#| "\tuid Tails press team (schleuder list) <tails-press@boum.org>\n"
#| "\tuid Tails press team (schleuder list) <tails-press-owner@boum.org>\n"
#| "\tuid Tails press team (schleuder list) <tails-press-request@boum.org>\n"
#| "\tsub 4096R/0x5748DE3BC338BFFC 2014-07-11\n"
msgid ""
" pub 4096R/0x457080B5A072CBE3 2014-07-11\n"
" Key fingerprint = F3CD 9B7B 4BDF 9995 DA22 088E 4570 80B5 A072 CBE3\n"
"\tuid Tails press team (schleuder list) <tails-press@boum.org>\n"
"\tuid Tails press team (schleuder list) <tails-press-owner@boum.org>\n"
"\tuid Tails press team (schleuder list) <tails-press-request@boum.org>\n"
"\tsub 4096R/0x5748DE3BC338BFFC 2014-07-11\n"
" pub rsa4096/0x457080B5A072CBE3 2014-07-11 [SCEA]\n"
" Key fingerprint = F3CD 9B7B 4BDF 9995 DA22 088E 4570 80B5 A072 CBE3\n"
" uid [ undef ] Tails press team (schleuder list) <tails-press@boum.org>\n"
" uid [ undef ] Tails press team (schleuder list) <tails-press-owner@boum.org>\n"
" uid [ undef ] Tails press team (schleuder list) <tails-press-request@boum.org>\n"
" sub rsa4096/0x5748DE3BC338BFFC 2014-07-11 [SEA]\n"
msgstr ""
" pub 4096R/0x457080B5A072CBE3 2014-07-11\n"
" Key fingerprint = F3CD 9B7B 4BDF 9995 DA22 088E 4570 80B5 A072 CBE3\n"
......@@ -445,14 +438,21 @@ msgstr ""
"accounting@boum.org|about/contact#tails-acccounting]] zu verschlüsseln."
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "\tpub 4096R/0xC436090F4BB47C6F 2014-07-11\n"
#| "\tKey fingerprint = 256D EB90 7788 0CD6 8167 8528 C436 090F 4BB4 7C6F\n"
#| "\tuid Tails accounting team (schleuder list) <tails-accounting@boum.org>\n"
#| "\tuid Tails accounting team (schleuder list) <tails-accounting-request@boum.org>\n"
#| "\tuid Tails accounting team (schleuder list) <tails-accounting-owner@boum.org>\n"
#| "\tsub 4096R/0x289A5B45A9E89475 2014-07-11\n"
msgid ""
"\tpub 4096R/0xC436090F4BB47C6F 2014-07-11\n"
"\tKey fingerprint = 256D EB90 7788 0CD6 8167 8528 C436 090F 4BB4 7C6F\n"
"\tuid Tails accounting team (schleuder list) <tails-accounting@boum.org>\n"
"\tuid Tails accounting team (schleuder list) <tails-accounting-request@boum.org>\n"
"\tuid Tails accounting team (schleuder list) <tails-accounting-owner@boum.org>\n"
"\tsub 4096R/0x289A5B45A9E89475 2014-07-11\n"
" pub rsa4096/0xC436090F4BB47C6F 2014-07-11 [SCEA]\n"
" Key fingerprint = 256D EB90 7788 0CD6 8167 8528 C436 090F 4BB4 7C6F\n"
" uid [ undef ] Tails accounting team (schleuder list) <tails-accounting@boum.org>\n"
" uid [ undef ] Tails accounting team (schleuder list) <tails-accounting-owner@boum.org>\n"
" uid [ undef ] Tails accounting team (schleuder list) <tails-accounting-request@boum.org>\n"
" sub rsa4096/0x289A5B45A9E89475 2014-07-11 [SEA]\n"
msgstr ""
"\tpub 4096R/0xC436090F4BB47C6F 2014-07-11\n"
"\tKey fingerprint = 256D EB90 7788 0CD6 8167 8528 C436 090F 4BB4 7C6F\n"
......@@ -553,14 +553,21 @@ msgstr ""
"org|about/contact#tails-mirrors]] zu verschlüsseln."
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "\tpub rsa4096/0xD2EDA621B572DD73 2016-04-29 [SCEA]\n"
#| "\t Key fingerprint = 0B08 8E31 D4F8 E59A 3D39 9137 D2ED A621 B572 DD73\n"
#| "\tuid [ unknown] Tails mirror pool managers (schleuder list) <tails-mirrors@boum.org>\n"
#| "\tuid [ unknown] Tails mirror pool managers (schleuder list) <tails-mirrors-request@boum.org>\n"
#| "\tuid [ unknown] Tails mirror pool managers (schleuder list) <tails-mirrors-owner@boum.org>\n"
#| "\tsub rsa4096/0x3DCFC1EB1C62C73C 2016-04-29 [SEA]\n"
msgid ""
"\tpub rsa4096/0xD2EDA621B572DD73 2016-04-29 [SCEA]\n"
"\t Key fingerprint = 0B08 8E31 D4F8 E59A 3D39 9137 D2ED A621 B572 DD73\n"
"\tuid [ unknown] Tails mirror pool managers (schleuder list) <tails-mirrors@boum.org>\n"
"\tuid [ unknown] Tails mirror pool managers (schleuder list) <tails-mirrors-request@boum.org>\n"
"\tuid [ unknown] Tails mirror pool managers (schleuder list) <tails-mirrors-owner@boum.org>\n"
"\tsub rsa4096/0x3DCFC1EB1C62C73C 2016-04-29 [SEA]\n"
" pub rsa4096/0xD2EDA621B572DD73 2016-04-29 [SCEA]\n"
" Key fingerprint = 0B08 8E31 D4F8 E59A 3D39 9137 D2ED A621 B572 DD73\n"
" uid [ unknown] Tails mirror pool managers (schleuder list) <tails-mirrors@boum.org>\n"
" uid [ unknown] Tails mirror pool managers (schleuder list) <tails-mirrors-request@boum.org>\n"
" uid [ unknown] Tails mirror pool managers (schleuder list) <tails-mirrors-owner@boum.org>\n"
" sub rsa4096/0x3DCFC1EB1C62C73C 2016-04-29 [SEA]\n"
msgstr ""
"\tpub rsa4096/0xD2EDA621B572DD73 2016-04-29 [SCEA]\n"
"\t Key fingerprint = 0B08 8E31 D4F8 E59A 3D39 9137 D2ED A621 B572 DD73\n"
......@@ -593,14 +600,21 @@ msgstr ""
"org|about/contact#tails-sysadmins]] zu verschlüsseln."
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " pub 4096R/0x70F4F03116525F43 2012-08-23 [expires: 2018-05-16]\n"
#| " Key fingerprint = D113 CB6D 5131 D34B A5F0 FE9E 70F4 F031 1652 5F43\n"
#| " uid Tails system administrators <tails-sysadmins@boum.org>\n"
#| " uid Tails system administrators (schleuder list) <tails-sysadmins-owner@boum.org>\n"
#| " uid Tails system administrators (schleuder list) <tails-sysadmins-request@boum.org>\n"
#| " sub 4096R/0x58BA940CCA0A30B4 2012-08-23 [expires: 2018-05-16]\n"
msgid ""
" pub 4096R/0x70F4F03116525F43 2012-08-23 [expires: 2018-05-16]\n"
" Key fingerprint = D113 CB6D 5131 D34B A5F0 FE9E 70F4 F031 1652 5F43\n"
" uid Tails system administrators <tails-sysadmins@boum.org>\n"
" uid Tails system administrators (schleuder list) <tails-sysadmins-owner@boum.org>\n"
" uid Tails system administrators (schleuder list) <tails-sysadmins-request@boum.org>\n"
" sub 4096R/0x58BA940CCA0A30B4 2012-08-23 [expires: 2018-05-16]\n"
" pub rsa4096/0x70F4F03116525F43 2012-08-23 [SC] [expires: 2020-02-17]\n"
" Key fingerprint = D113 CB6D 5131 D34B A5F0 FE9E 70F4 F031 1652 5F43\n"
" uid [ unknown] Tails system administrators <tails-sysadmins@boum.org>\n"
" uid [ unknown] Tails system administrators (schleuder list) <tails-sysadmins-owner@boum.org>\n"
" uid [ unknown] Tails system administrators (schleuder list) <tails-sysadmins-request@boum.org>\n"
" sub rsa4096/0x58BA940CCA0A30B4 2012-08-23 [E] [expires: 2020-02-17]\n"
msgstr ""
" pub 4096R/0x70F4F03116525F43 2012-08-23 [expires: 2018-05-16]\n"
" Key fingerprint = D113 CB6D 5131 D34B A5F0 FE9E 70F4 F031 1652 5F43\n"
......@@ -614,3 +628,22 @@ msgid "download it from this website: [[!tails_website tails-sysadmins.key]]"
msgstr ""
"laden Sie ihn von der Website herunter: [[!tails_website tails-sysadmins."
"key]]"
#~ msgid "Signature"
#~ msgstr "Signatur"
#~ msgid ""
#~ "This key also has the capability to sign and certify. Until Tails 0.5 and "
#~ "0.6~rc3, released images were signed by this key. This purpose is now "
#~ "deprecated: further releases will be signed by a dedicated, safer signing "
#~ "key. As of 2010 October 7th, our mailing list key signature only means "
#~ "our mailing list software checked the signed content was originally "
#~ "OpenPGP-signed by a Tails core developer."
#~ msgstr ""
#~ "Dieser Schlüssel kann auch Signieren und Zertifizieren. Bis Tails 0.5 und "
#~ "0.6~rc3 wurden veröffentlichte Images mit diesem Schlüssel signiert. "
#~ "Diese Verwendung ist nun hinfällig: weitere Veröffentlichungen werden mit "
#~ "einem dedizierten, sichereren Signaturschlüssel signiert. Seit dem 7. "
#~ "Oktober 2010 bedeutet eine Signatur der Mailingliste nur mehr, dass die "
#~ "Mailinglistensoftware überprüft hat, dass der signierte Inhalt "
#~ "ursprünglich von einem Tails Kern-Entwickler signiert wurde."
......@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-11 08:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-13 13:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-29 08:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-21 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"openpgp_keys/es/>\n"
......@@ -93,28 +93,6 @@ msgstr ""
"mensaje enviado al equipo desarrollador de la lista de correo encriptada: "
"[[tails@boum.org|about/contact#tails]]."
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "Signature"
msgstr "Firma"
#. type: Plain text
msgid ""
"This key also has the capability to sign and certify. Until Tails 0.5 and "
"0.6~rc3, released images were signed by this key. This purpose is now "
"deprecated: further releases will be signed by a dedicated, safer signing "
"key. As of 2010 October 7th, our mailing list key signature only means our "