updated PO files

wiki/src/bug_reporting.de.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-12 04:25-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-13 03:32-0600\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -105,3 +105,44 @@ msgid ""
 "Then try to boot again, and append the end of the boot log (or what seems to "
 "be relevant to your problem) to your bug report."
 msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "No internet access\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"The WhisperBack bug reporting tool (accessed from the Tails desktop)  can of "
+"course not send the bug report when there is not internet access. The "
+"following steps can be used as a work-around (Note that your bug report will "
+"not be anonymous unless you take further steps yourself (e.g. using Tor with "
+"a throw-away email account)):"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '1. '
+msgid "In Tails, start the bug reporting tool"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '2. '
+msgid "In the bug report window, expand \"technical details to include\""
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '3. '
+msgid "Copy everything in the \"debugging info\" box"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '4. '
+msgid "Paste it to another document (using gedit for instance)"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '5. '
+msgid "Save the document on a USB strick"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"6. Boot into a system with working networking and send the debugging\n"
+"info to us.\n"
+msgstr ""

wiki/src/bug_reporting.es.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-12 04:25-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-13 03:32-0600\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -105,3 +105,44 @@ msgid ""
 "Then try to boot again, and append the end of the boot log (or what seems to "
 "be relevant to your problem) to your bug report."
 msgstr ""
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "No internet access\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"The WhisperBack bug reporting tool (accessed from the Tails desktop)  can of "
+"course not send the bug report when there is not internet access. The "
+"following steps can be used as a work-around (Note that your bug report will "
+"not be anonymous unless you take further steps yourself (e.g. using Tor with "
+"a throw-away email account)):"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '1. '
+msgid "In Tails, start the bug reporting tool"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '2. '
+msgid "In the bug report window, expand \"technical details to include\""
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '3. '
+msgid "Copy everything in the \"debugging info\" box"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '4. '
+msgid "Paste it to another document (using gedit for instance)"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '5. '
+msgid "Save the document on a USB strick"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"6. Boot into a system with working networking and send the debugging\n"
+"info to us.\n"
+msgstr ""

wiki/src/bug_reporting.fr.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-12 04:25-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-13 03:32-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-25 12:39+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -123,3 +123,44 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ensuite, essayez de redémarrer, et ajoutez la fin du journal de démarrage "
 "(ou ce qui semble correspondre à votre problème) à votre rapport de bug."
+
+#. type: Title -
+#, no-wrap
+msgid "No internet access\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"The WhisperBack bug reporting tool (accessed from the Tails desktop)  can of "
+"course not send the bug report when there is not internet access. The "
+"following steps can be used as a work-around (Note that your bug report will "
+"not be anonymous unless you take further steps yourself (e.g. using Tor with "
+"a throw-away email account)):"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '1. '
+msgid "In Tails, start the bug reporting tool"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '2. '
+msgid "In the bug report window, expand \"technical details to include\""
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '3. '
+msgid "Copy everything in the \"debugging info\" box"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '4. '
+msgid "Paste it to another document (using gedit for instance)"
+msgstr ""
+
+#. type: Bullet: '5. '
+msgid "Save the document on a USB strick"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid ""
+"6. Boot into a system with working networking and send the debugging\n"
+"info to us.\n"
+msgstr ""