Commit 7d3f2e7a authored by xin's avatar xin
Browse files

[fr] review 2.6 announcement from atomike

parent 27ac93f9
......@@ -5,11 +5,11 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-20 18:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-20 23:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-21 09:47-0000\n"
"Last-Translator: AtomiKe <tails@atomike.ninja>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -72,8 +72,8 @@ msgid ""
"number generator."
msgstr ""
"Nous avons installé [[`rngd`|contribute/design/random#rngd]] pour renforcer "
"l'entropie des nombres aléatoires générés par les ordinateurs disposant d'un "
"générateur de nombres aléatoires."
"l'entropie des nombres aléatoires générés par les ordinateurs disposants "
"d'un générateur de nombres aléatoires matériel."
#. type: Title ##
#, no-wrap
......@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Get Tails 2.6"
msgstr "Obtenir Tails 2.5"
msgstr "Obtenir Tails 2.6"
#. type: Plain text
msgid "- To install, follow our [[installation instructions|install]]."
......@@ -243,8 +243,8 @@ msgid ""
" If you cannot do an automatic upgrade or if you fail to start after an\n"
" automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade|upgrade]].\n"
msgstr ""
"Si vous ne pouvez pas faire une mise à jour automatique ou si vous n'arrivez pas à démarrer après\n"
"une mise à jour automatique, merci d'essayer de faire une [[mise à jour manuelle|upgrade]].\n"
" Si vous ne pouvez pas faire une mise à jour automatique ou si vous n'arrivez pas à démarrer après\n"
" une mise à jour automatique, merci d'essayer de faire une [[mise à jour manuelle|upgrade]].\n"
#. type: Plain text
msgid "- [[Download Tails 2.6.|install/download]]"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment