Weblate commit

wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.es.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tails\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-17 16:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-10 19:06+0000\n"
-"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-13 21:59+0000\n"
+"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
 "Language-Team: Spanish "
 "<http://translate.tails.boum.org/projects/tails/tor_browser/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But we rely on Torbutton to **disable all potentially dangerous JavaScript**."
 msgstr ""
-"Pero usamos el Torbutton para **deshabilitar todos los JavaScript "
+"Pero usamos el Torbutton para **deshabilitar todo el JavaScript "
 "potencialmente peligrosos**."
 
 #. type: Plain text
@@ -417,9 +417,10 @@ msgstr ""
 "<p>Para entender mejor el comportamiento de <span class=\"application\">Tor\n"
 "Browser</span>, por ejemplo en lo que respecta a JavaScript y las cookies, "
 "puedes\n"
-"consultar <a href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser/design/\">"
-"\n"
-"<span class=\"application\">Tor Browser</span> documento de diseño</a>.</p>"
+"consultar el <a href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser/design/"
+"\">\n"
+"documento de diseño de <span class=\"application\">Tor "
+"Browser</span></a>.</p>\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap