Commit 75399ead authored by sajolida's avatar sajolida
Browse files

Use more usual path

parent 68cbc7f7
......@@ -69,10 +69,10 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"If none of this works, [[send us an email|/support/talk]] including the "
"If none of this works, [[send us an email|support/talk]] including the "
"following information:"
msgstr ""
"[[Senden Sie uns eine E-Mail|/support/talk]] mit den folgenden Informationen:"
"[[Senden Sie uns eine E-Mail|support/talk]] mit den folgenden Informationen:"
#. type: Bullet: '0. '
msgid "Which version of Tails are you trying to start?"
......@@ -184,8 +184,8 @@ msgstr ""
"von einem anderen Medium starten können,"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "either by [[sending us an email|/support/talk]]"
msgstr "oder indem Sie [[uns eine E-Mail schicken|/support/talk]]"
msgid "either by [[sending us an email|support/talk]]"
msgstr "oder indem Sie [[uns eine E-Mail schicken|support/talk]]"
#. type: Bullet: '5. '
msgid ""
......
......@@ -72,11 +72,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"If none of this works, [[send us an email|/support/talk]] including the "
"If none of this works, [[send us an email|support/talk]] including the "
"following information:"
msgstr ""
"اگر هیچ کدام از این راه‌حل‌ها جواب ندادند [[به ما رایانامه‌ای "
"بفرستید|/support/talk]] که شامل این اطلاعات باشد:"
"بفرستید|support/talk]] که شامل این اطلاعات باشد:"
#. type: Bullet: '0. '
msgid "Which version of Tails are you trying to start?"
......@@ -186,8 +186,8 @@ msgstr ""
"بتوانید تیلز را از دستگاه دیگری راه‌اندازی کنید،"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "either by [[sending us an email|/support/talk]]"
msgstr "یا با [[فرستادن یک رایانامه به ما|/support/talk]]"
msgid "either by [[sending us an email|support/talk]]"
msgstr "یا با [[فرستادن یک رایانامه به ما|support/talk]]"
#. type: Bullet: '5. '
msgid ""
......
......@@ -70,10 +70,10 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"If none of this works, [[send us an email|/support/talk]] including the "
"If none of this works, [[send us an email|support/talk]] including the "
"following information:"
msgstr ""
"Si rien de tout cela ne marche, [[envoyez-nous un email|/support/talk]] "
"Si rien de tout cela ne marche, [[envoyez-nous un email|support/talk]] "
"contenant les informations suivantes :"
#. type: Bullet: '0. '
......@@ -185,8 +185,8 @@ msgstr ""
"pouvez démarrer Tails depuis un autre support,"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "either by [[sending us an email|/support/talk]]"
msgstr "soit en [[nous envoyant un email|/support/talk]]"
msgid "either by [[sending us an email|support/talk]]"
msgstr "soit en [[nous envoyant un email|support/talk]]"
#. type: Bullet: '5. '
msgid ""
......
......@@ -22,7 +22,7 @@ starting Tails.
Refer to the instructions on how to [[start Tails|doc/first_steps/start_tails]], especially the
section about BIOS settings.
If none of this works, [[send us an email|/support/talk]] including the following information:
If none of this works, [[send us an email|support/talk]] including the following information:
0. Which version of Tails are you trying to start?
......@@ -73,7 +73,7 @@ starting Tails.
- either using [[WhisperBack|/doc/first_steps/bug_reporting]] if you
are able to start Tails from another media,
- either by [[sending us an email|/support/talk]]
- either by [[sending us an email|support/talk]]
5. If the error message is `/bin/sh: can't access tty; job control
turned off` followed by `(initramfs)`, then try removing the
......
......@@ -72,12 +72,12 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[Send us an email|/support/talk]] including the following information:"
#| "[[Send us an email|support/talk]] including the following information:"
msgid ""
"If none of this works, [[send us an email|/support/talk]] including the "
"If none of this works, [[send us an email|support/talk]] including the "
"following information:"
msgstr ""
"[[Mande um email para nós|/support/talk]] incluindo as seguintes informações:"
"[[Mande um email para nós|support/talk]] incluindo as seguintes informações:"
#. type: Bullet: '0. '
msgid "Which version of Tails are you trying to start?"
......@@ -187,8 +187,8 @@ msgstr ""
"consegue iniciar o Tails através de outra mídia,"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "either by [[sending us an email|/support/talk]]"
msgstr "ou [[nos mandando um email|/support/talk]]"
msgid "either by [[sending us an email|support/talk]]"
msgstr "ou [[nos mandando um email|support/talk]]"
#. type: Bullet: '5. '
msgid ""
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment