Commit 749b9b00 authored by Tails developers's avatar Tails developers
Browse files

(fr) tranlate index page

parent e653dbb1
......@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "Tails is built upon <a href=\"https://debian.org/\">Debian</a>."
msgstr ""
msgstr "Tails est basé sur <a href=\"https://debian.org/\">Debian</a>."
#. type: Content of: <div><div>
msgid "[[!img lib/free-software.png link=\"no\"]]"
......@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "Tails is [[Free Software|doc/about/license]]."
msgstr ""
msgstr "Tails est un [[logiciel libre|doc/about/license]]."
#. type: Content of: <div><div>
msgid "[[!img lib/tor.png link=\"no\"]]"
......@@ -127,4 +127,4 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
"Tails sends its traffic through <a href=\"https://torproject.org/\">Tor</a>."
msgstr ""
msgstr "Tails utilise le réseau <a href=\"https://torproject.org/\">Tor</a>."
......@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
"<div class=\"download button\">\n"
" [[<span class=\"download\">Télécharger</span>\n"
" <span class=\"tails\">Tails [[!inline pages=\"inc/stable_i386_version\" raw=\"yes\"]]</span>\n"
" <span class=\"date\">[[!inline pages=\"inc/stable_i386_date\" raw=\"yes\"]]</span>|Télécharger]]\n"
" <span class=\"date\">[[!inline pages=\"inc/stable_i386_date\" raw=\"yes\"]]</span>|Download]]\n"
"</div>\n"
#. type: Plain text
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment