Commit 704f8148 authored by amnesia's avatar amnesia

updated PO files

parent 9becc91c
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 23:32+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-13 23:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[General information|about]]"
msgid "General information"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/get.index.de\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[First steps with Tails|first_steps]]"
msgid "First steps with Tails"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/first_steps.index.de\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Connect to the Internet anonymously|anonymous_internet]]"
msgid "Connect to the Internet anonymously"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet.index.de\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Encryption & privacy|encryption_and_privacy]]"
msgid "Encryption & privacy"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/encryption_and_privacy.index.de\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Work on sensitive documents|sensitive_documents]]"
msgid "Work on sensitive documents"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents.index.de\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Advanced topics|advanced_topics]]"
msgid "Advanced topics"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -126,8 +126,8 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.de\" raw=\"yes\"]]\n"
#~| msgid ""
#~| "- [[Burn a CD or install onto a USB stick|download#index4h1]]\n"
#~| " - [[Installing onto a USB stick, for Linux|first_steps/"
#~| "installation/manual/linux]]\n"
#~| " - [[Installing onto a USB stick, for Linux|first_steps/installation/"
#~| "manual/linux]]\n"
#~| " - [[Installing onto a USB stick, for Windows|first_steps/"
#~| "installation/manual/windows]]\n"
#~| "- [[Stay tuned|download#index5h1]]\n"
......@@ -141,12 +141,12 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.de\" raw=\"yes\"]]\n"
#~ " - [[Using other operating systems|get/"
#~ "verify_the_iso_image_using_other_operating_systems]]\n"
#~ "- [[Burn a CD or install onto a USB stick|download#index4h1]]\n"
#~ " - [[Installing onto a USB stick, for Linux|first_steps/"
#~ "installation/manual/linux]]\n"
#~ " - [[Installing onto a USB stick, for Windows|first_steps/"
#~ "installation/manual/windows]]\n"
#~ " - [[Installing onto a USB stick, for Mac|first_steps/"
#~ "installation/manual/mac]]\n"
#~ " - [[Installing onto a USB stick, for Linux|first_steps/installation/"
#~ "manual/linux]]\n"
#~ " - [[Installing onto a USB stick, for Windows|first_steps/installation/"
#~ "manual/windows]]\n"
#~ " - [[Installing onto a USB stick, for Mac|first_steps/installation/"
#~ "manual/mac]]\n"
#~ "- [[Stay tuned|download#index5h1]]\n"
#~ "- [[Starting Tails!|download#index6h1]]\n"
#~ msgstr ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-09 17:38+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-13 23:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-07 11:06-0000\n"
"Last-Translator: amnesia <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: SLANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -40,8 +40,9 @@ msgid "- [[Introduction to this documentation|introduction]]"
msgstr "- [[Introduction sur cette documentation|introduction]]"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[General information|about]]"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[General information|about]]"
msgid "General information"
msgstr "[[Informations générales|about]]"
#. type: Plain text
......@@ -60,8 +61,9 @@ msgid "[[!inline pages=\"doc/get.index\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/get.index.fr\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[First steps with Tails|first_steps]]"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[First steps with Tails|first_steps]]"
msgid "First steps with Tails"
msgstr "[[Premier pas avec Tails|first_steps]]"
#. type: Plain text
......@@ -70,8 +72,9 @@ msgid "[[!inline pages=\"doc/first_steps.index\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/first_steps.index.fr\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Connect to the Internet anonymously|anonymous_internet]]"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[Connect to the Internet anonymously|anonymous_internet]]"
msgid "Connect to the Internet anonymously"
msgstr "[[Se connecter à internet anonymement|anonymous_internet]]"
#. type: Plain text
......@@ -81,8 +84,8 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet.index.fr\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Encryption & privacy|encryption_and_privacy]]"
msgstr "[[Chiffrement et vie privée|encryption_and_privacy]]"
msgid "Encryption & privacy"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -90,8 +93,9 @@ msgid "[[!inline pages=\"doc/encryption_and_privacy.index\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/encryption_and_privacy.index.fr\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Work on sensitive documents|sensitive_documents]]"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[Work on sensitive documents|sensitive_documents]]"
msgid "Work on sensitive documents"
msgstr "[[Travailler sur des documents sensibles|sensitive_documents]]"
#. type: Plain text
......@@ -100,8 +104,9 @@ msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents.index\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents.index.fr\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Advanced topics|advanced_topics]]"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[Advanced topics|advanced_topics]]"
msgid "Advanced topics"
msgstr "[[Sujets avancés|advanced_topics]]"
#. type: Plain text
......@@ -109,6 +114,9 @@ msgstr "[[Sujets avancés|advanced_topics]]"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.fr\" raw=\"yes\"]]\n"
#~ msgid "[[Encryption & privacy|encryption_and_privacy]]"
#~ msgstr "[[Chiffrement et vie privée|encryption_and_privacy]]"
#~ msgid ""
#~ "This documentation is a work in progress and a collective task. If you "
#~ "think it lacks documentation on a specific topic you can suggest us to "
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 23:32+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-13 23:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-28 19:01-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
......@@ -38,8 +38,9 @@ msgid "- [[Introduction to this documentation|introduction]]"
msgstr "- [[Introdução a esta documentação|introduction]]"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[General information|about]]"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[General information|about]]"
msgid "General information"
msgstr "[[Informações gerais|about]]"
#. type: Plain text
......@@ -58,8 +59,9 @@ msgid "[[!inline pages=\"doc/get.index\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/get.index.pt\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[First steps with Tails|first_steps]]"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[First steps with Tails|first_steps]]"
msgid "First steps with Tails"
msgstr "[[Primeiros passos com Tails|first_steps]]"
#. type: Plain text
......@@ -68,8 +70,9 @@ msgid "[[!inline pages=\"doc/first_steps.index\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/first_steps.index.pt\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Connect to the Internet anonymously|anonymous_internet]]"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[Connect to the Internet anonymously|anonymous_internet]]"
msgid "Connect to the Internet anonymously"
msgstr "[[Conecte à Internet anonimamente|anonymous_internet]]"
#. type: Plain text
......@@ -79,8 +82,8 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet.index.pt\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Encryption & privacy|encryption_and_privacy]]"
msgstr "[[Criptografia e privacidade|encryption_and_privacy]]"
msgid "Encryption & privacy"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -88,8 +91,9 @@ msgid "[[!inline pages=\"doc/encryption_and_privacy.index\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/encryption_and_privacy.index.pt\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Work on sensitive documents|sensitive_documents]]"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[Work on sensitive documents|sensitive_documents]]"
msgid "Work on sensitive documents"
msgstr "[[Trabalhar com documentos importantes|sensitive_documents]]"
#. type: Plain text
......@@ -98,8 +102,9 @@ msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents.index\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents.index.pt\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "[[Advanced topics|advanced_topics]]"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[Advanced topics|advanced_topics]]"
msgid "Advanced topics"
msgstr "[[Tópicos avançados|advanced_topics]]"
#. type: Plain text
......@@ -107,6 +112,9 @@ msgstr "[[Tópicos avançados|advanced_topics]]"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.pt\" raw=\"yes\"]]\n"
#~ msgid "[[Encryption & privacy|encryption_and_privacy]]"
#~ msgstr "[[Criptografia e privacidade|encryption_and_privacy]]"
#~ msgid ""
#~ "This documentation is a work in progress and a collective task. If you "
#~ "think it lacks documentation on a specific topic you can suggest us to "
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment