Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
T
tails
Project overview
Project overview
Details
Activity
Releases
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Issues
944
Issues
944
List
Boards
Labels
Service Desk
Milestones
Merge Requests
13
Merge Requests
13
CI / CD
CI / CD
Pipelines
Jobs
Schedules
Operations
Operations
Incidents
Environments
Analytics
Analytics
CI / CD
Repository
Value Stream
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Create a new issue
Jobs
Commits
Issue Boards
Open sidebar
tails
tails
Commits
6fcd0ef1
Commit
6fcd0ef1
authored
Mar 21, 2018
by
amnesia
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
updated PO files
parent
f3b50e52
Changes
6
Show whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
6 changed files
with
221 additions
and
186 deletions
+221
-186
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.de.po
.../src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.de.po
+32
-27
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.es.po
.../src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.es.po
+37
-32
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.fa.po
.../src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.fa.po
+40
-33
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.fr.po
.../src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.fr.po
+38
-32
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.it.po
.../src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.it.po
+33
-28
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.pt.po
.../src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.pt.po
+41
-34
No files found.
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.de.po
View file @
6fcd0ef1
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 201
7-11-14 00:18
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 201
8-03-21 18:14
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-29 16:05+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
...
...
@@ -93,8 +93,8 @@ msgid "Active projects"
msgstr "Aktive Projekte"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm
)"
msgstr "[
Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm
)"
msgid "[
Heads](https://heads.dyne.org/
)"
msgstr "[
Heads](https://heads.dyne.org/
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Qubes](https://www.qubes-os.org/)"
...
...
@@ -105,12 +105,14 @@ msgid "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/)"
msgstr "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgstr "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgid ""
"[Trusted End Node Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm) (previously "
"*Lightweight Portable Security*)"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
Heads](https://heads.dyne
.org/)"
msgstr "[
Heads](https://heads.dyne
.org/)"
msgid "[
Whonix](https://www.whonix
.org/)"
msgstr "[
Whonix](https://www.whonix
.org/)"
#. type: Title ##
#, no-wrap
...
...
@@ -121,18 +123,6 @@ msgstr "Eingestellte, aufgegebene und ruhende Projekte"
msgid "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
msgstr "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
msgstr "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)"
msgstr "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)"
msgstr "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ELE](http://www.northernsecurity.net/download/ele/) (dead link)"
msgstr "[ELE](http://www.northernsecurity.net/download/ele/) (toter Link)"
...
...
@@ -144,16 +134,16 @@ msgstr ""
"[Estrella Roja](http://distrowatch.com/table.php?distribution=estrellaroja)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (dead link
)"
msgstr "[
The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (toter Link
)"
msgid "[
Freepto](http://www.freepto.mx/
)"
msgstr "[
Freepto](http://www.freepto.mx/
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://
"
"anonymityanywhere.com/)"
msgstr ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://
"
"anonymityanywhere.com/
)"
msgid "
[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)
"
msgstr "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)
"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)
"
msgstr "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
...
...
@@ -188,6 +178,18 @@ msgstr "[Polippix](http://polippix.org/)"
msgid "[Privatix](http://www.mandalka.name/privatix/)"
msgstr "[Privatix](http://www.mandalka.name/privatix/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (dead link)"
msgstr "[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (toter Link)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://"
"anonymityanywhere.com/)"
msgstr ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://"
"anonymityanywhere.com/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
msgstr "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
...
...
@@ -195,3 +197,6 @@ msgstr "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[uVirtus](http://uvirtus.org/)"
msgstr "[uVirtus](http://uvirtus.org/)"
#~ msgid "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
#~ msgstr "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.es.po
View file @
6fcd0ef1
...
...
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-0
1-17 16:52+00
00\n"
"POT-Creation-Date: 2018-0
3-21 18:14+01
00\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-28 20:02+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/
acknow
"
"ledgments_and_similar_projects/es/>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"
acknow
ledgments_and_similar_projects/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
@@ -36,9 +36,9 @@ msgid ""
"document for details."
msgstr ""
"Tails no podría existir sin [[Debian|https://www.debian.org/]], [[Debian "
"Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], y "
"
[[Tor|https://www.torproject.org/]]; lee nuestro documento de [[relación con
"
"
upstream|
contribute/relationship with upstream]] para más detalles."
"Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], y
[[Tor|https://www.
"
"
torproject.org/]]; lee nuestro documento de [[relación con upstream|
"
"contribute/relationship with upstream]] para más detalles."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
...
...
@@ -94,8 +94,8 @@ msgid "Active projects"
msgstr "Proyectos activos"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm
)"
msgstr "[
Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm
)"
msgid "[
Heads](https://heads.dyne.org/
)"
msgstr "[
Heads](https://heads.dyne.org/
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Qubes](https://www.qubes-os.org/)"
...
...
@@ -106,12 +106,14 @@ msgid "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/)"
msgstr "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgstr "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgid ""
"[Trusted End Node Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm) (previously "
"*Lightweight Portable Security*)"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
Heads](https://heads.dyne
.org/)"
msgstr "[
Heads](https://heads.dyne
.org/)"
msgid "[
Whonix](https://www.whonix
.org/)"
msgstr "[
Whonix](https://www.whonix
.org/)"
#. type: Title ##
#, no-wrap
...
...
@@ -122,18 +124,6 @@ msgstr "Suspendidos, abandonados o proyectos dormidos"
msgid "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
msgstr "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
msgstr "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)"
msgstr "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)"
msgstr "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ELE](http://www.northernsecurity.net/download/ele/) (dead link)"
msgstr "[ELE](http://www.northernsecurity.net/download/ele/) (enlace roto)"
...
...
@@ -145,16 +135,16 @@ msgstr ""
"[Estrella Roja](http://distrowatch.com/table.php?distribution=estrellaroja)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (dead link
)"
msgstr "[
The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (enlace roto
)"
msgid "[
Freepto](http://www.freepto.mx/
)"
msgstr "[
Freepto](http://www.freepto.mx/
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://
"
"anonymityanywhere.com/)"
msgstr ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://
"
"anonymityanywhere.com/
)"
msgid "
[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)
"
msgstr "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)
"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)
"
msgstr "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
...
...
@@ -190,6 +180,18 @@ msgstr "[Polippix](http://polippix.org/)"
msgid "[Privatix](http://www.mandalka.name/privatix/)"
msgstr "[Privatix](http://www.mandalka.name/privatix/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (dead link)"
msgstr "[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (enlace roto)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://"
"anonymityanywhere.com/)"
msgstr ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://"
"anonymityanywhere.com/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
msgstr "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
...
...
@@ -197,3 +199,6 @@ msgstr "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[uVirtus](http://uvirtus.org/)"
msgstr "[uVirtus](http://uvirtus.org/)"
#~ msgid "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
#~ msgstr "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.fa.po
View file @
6fcd0ef1
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 201
7-01-15 11:26
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 201
8-03-21 18:14
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-16 13:03+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
...
...
@@ -32,12 +32,14 @@ msgstr "قدردانی\n"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"Tails could not exist without [[Debian|https://www.debian.org/]], [[Debian "
"Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], and [[Tor|https://www.torproject.org/]]; see "
"our [[contribute/relationship with upstream]] document for details."
"Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], and [[Tor|https://www."
"torproject.org/]]; see our [[contribute/relationship with upstream]] "
"document for details."
msgstr ""
"پروژهٔ تیلز بدون [[دبیان|https://www.debian.org/index.fa.html]]، [[دبیان لایو|https://www."
"debian.org/devel/debian-live/]] و [[تور|https://www.torproject.org/]] امکانپذیر نبود؛ برای "
"جزییات بیشتر رجوع کنید به سند [[contribute/relationship with upstream]] ما."
"پروژهٔ تیلز بدون [[دبیان|https://www.debian.org/index.fa.html]]، [[دبیان لایو|"
"https://www.debian.org/devel/debian-live/]] و [[تور|https://www.torproject."
"org/]] امکانپذیر نبود؛ برای جزییات بیشتر رجوع کنید به سند [[contribute/"
"relationship with upstream]] ما."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
...
...
@@ -97,8 +99,10 @@ msgid "Active projects"
msgstr "پروژههای فعال"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
msgstr "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
#, fuzzy
#| msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgid "[Heads](https://heads.dyne.org/)"
msgstr "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
#. type: Bullet: '* '
#, fuzzy
...
...
@@ -111,13 +115,13 @@ msgid "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/)"
msgstr "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgstr "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgid ""
"[Trusted End Node Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm) (previously "
"*Lightweight Portable Security*)"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
#, fuzzy
#| msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgid "[Heads](https://heads.dyne.org/)"
msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgstr "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
#. type: Title ##
...
...
@@ -129,18 +133,6 @@ msgstr "پروژههای متوقفشده، متروک یا بهتعو
msgid "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
msgstr "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
msgstr "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)"
msgstr "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)"
msgstr "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ELE](http://www.northernsecurity.net/download/ele/) (dead link)"
msgstr "[ELE](http://www.northernsecurity.net/download/ele/) (پیوند خراب)"
...
...
@@ -152,16 +144,16 @@ msgstr ""
"[Estrella Roja](http://distrowatch.com/table.php?distribution=estrellaroja)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (dead link
)"
msgstr "[
The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (پیوند خراب
)"
msgid "[
Freepto](http://www.freepto.mx/
)"
msgstr "[
Freepto](http://www.freepto.mx/
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://
"
"anonymityanywhere.com/)"
msgstr ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://
"
"anonymityanywhere.com/
)"
msgid "
[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)
"
msgstr "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)
"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)
"
msgstr "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
...
...
@@ -197,6 +189,18 @@ msgstr "[Polippix](http://polippix.org/)"
msgid "[Privatix](http://www.mandalka.name/privatix/)"
msgstr "[Privatix](http://www.mandalka.name/privatix/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (dead link)"
msgstr "[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (پیوند خراب)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://"
"anonymityanywhere.com/)"
msgstr ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://"
"anonymityanywhere.com/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
msgstr "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
...
...
@@ -204,3 +208,6 @@ msgstr "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[uVirtus](http://uvirtus.org/)"
msgstr "[uVirtus](http://uvirtus.org/)"
#~ msgid "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
#~ msgstr "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.fr.po
View file @
6fcd0ef1
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 201
7-01-15 11:26
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 201
8-03-21 18:14
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-16 11:59-0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
...
...
@@ -29,13 +29,14 @@ msgstr "Remerciements\n"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"Tails could not exist without [[Debian|https://www.debian.org/]], [[Debian "
"Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], and [[Tor|https://www.torproject.org/]]; see "
"our [[contribute/relationship with upstream]] document for details."
"Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], and [[Tor|https://www."
"torproject.org/]]; see our [[contribute/relationship with upstream]] "
"document for details."
msgstr ""
"Tails ne pourrait exister sans [[Debian|https://www.debian.org/index.fr."
"html]], [[Debian Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]] et [[Tor|
https://www.
"
"
torproject.org/]] ; pour en savoir plus, consultez la page [[contribute/
"
"relationship_with_upstream]]."
"html]], [[Debian Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]] et [[Tor|"
"
https://www.torproject.org/]] ; pour en savoir plus, consultez la page
"
"
[[contribute/
relationship_with_upstream]]."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
...
...
@@ -93,8 +94,8 @@ msgid "Active projects"
msgstr "Projets actifs"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm
)"
msgstr "[
Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm
)"
msgid "[
Heads](https://heads.dyne.org/
)"
msgstr "[
Heads](https://heads.dyne.org/
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Qubes](https://www.qubes-os.org/)"
...
...
@@ -105,12 +106,14 @@ msgid "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/)"
msgstr "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/index.fr.html)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgstr "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgid ""
"[Trusted End Node Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm) (previously "
"*Lightweight Portable Security*)"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
Heads](https://heads.dyne
.org/)"
msgstr "[
Heads](https://heads.dyne
.org/)"
msgid "[
Whonix](https://www.whonix
.org/)"
msgstr "[
Whonix](https://www.whonix
.org/)"
#. type: Title ##
#, no-wrap
...
...
@@ -121,18 +124,6 @@ msgstr "Projets non mis à jour, abandonnés ou arrêtés"
msgid "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
msgstr "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
msgstr "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)"
msgstr "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)"
msgstr "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ELE](http://www.northernsecurity.net/download/ele/) (dead link)"
msgstr "[ELE](http://www.northernsecurity.net/download/ele/) (lien mort)"
...
...
@@ -144,16 +135,16 @@ msgstr ""
"[Estrella Roja](http://distrowatch.com/table.php?distribution=estrellaroja)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (dead link
)"
msgstr "[
The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (lien mort
)"
msgid "[
Freepto](http://www.freepto.mx/
)"
msgstr "[
Freepto](http://www.freepto.mx/
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://
"
"anonymityanywhere.com/)"
msgstr ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://
"
"anonymityanywhere.com/
)"
msgid "
[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)
"
msgstr "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)
"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)
"
msgstr "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
...
...
@@ -189,6 +180,18 @@ msgstr "[Polippix](http://polippix.org/)"
msgid "[Privatix](http://www.mandalka.name/privatix/)"
msgstr "[Privatix](http://www.mandalka.name/privatix/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (dead link)"
msgstr "[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (lien mort)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://"
"anonymityanywhere.com/)"
msgstr ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://"
"anonymityanywhere.com/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
msgstr "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
...
...
@@ -196,3 +199,6 @@ msgstr "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[uVirtus](http://uvirtus.org/)"
msgstr "[uVirtus](http://uvirtus.org/)"
#~ msgid "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
#~ msgstr "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.it.po
View file @
6fcd0ef1
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 201
7-08-05 14:00+02
00\n"
"POT-Creation-Date: 201
8-03-21 18:14+01
00\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-09 11:16+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
...
...
@@ -93,8 +93,8 @@ msgid "Active projects"
msgstr "Progetti attivi"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm
)"
msgstr "[
Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm
)"
msgid "[
Heads](https://heads.dyne.org/
)"
msgstr "[
Heads](https://heads.dyne.org/
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Qubes](https://www.qubes-os.org/)"
...
...
@@ -105,12 +105,14 @@ msgid "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/)"
msgstr "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgstr "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgid ""
"[Trusted End Node Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm) (previously "
"*Lightweight Portable Security*)"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid "[
Heads](https://heads.dyne
.org/)"
msgstr "[
Heads](https://heads.dyne
.org/)"
msgid "[
Whonix](https://www.whonix
.org/)"
msgstr "[
Whonix](https://www.whonix
.org/)"
#. type: Title ##
#, no-wrap
...
...
@@ -121,18 +123,6 @@ msgstr "Progetti discontinui, abbandonati o dormienti"
msgid "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
msgstr "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
msgstr "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)"
msgstr "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)"
msgstr "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ELE](http://www.northernsecurity.net/download/ele/) (dead link)"
msgstr ""
...
...
@@ -145,17 +135,16 @@ msgstr ""
"[Estrella Roja](http://distrowatch.com/table.php?distribution=estrellaroja)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (dead link)"
msgstr ""
"[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (collegamento fuori uso)"
msgid "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
msgstr "[Freepto](http://www.freepto.mx/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://
"
"anonymityanywhere.com/)"
msgstr ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://
"
"anonymityanywhere.com/
)"
msgid "
[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)
"
msgstr "[IprediaOS](http://www.ipredia.org/)
"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu)
"
msgstr "[ISXUbuntu](http://www.isoc-ny.org/wiki/ISXubuntu
)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
...
...
@@ -192,6 +181,19 @@ msgstr "[Polippix](http://polippix.org/)"
msgid "[Privatix](http://www.mandalka.name/privatix/)"
msgstr "[Privatix](http://www.mandalka.name/privatix/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (dead link)"
msgstr ""
"[The Haven Project](https://www.haven-project.org/) (collegamento fuori uso)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://"
"anonymityanywhere.com/)"
msgstr ""
"[The Incognito LiveCD](http://web.archive.org/web/20090220133020/http://"
"anonymityanywhere.com/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
msgstr "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
...
...
@@ -199,3 +201,6 @@ msgstr "[Ubuntu Privacy Remix](https://www.privacy-cd.org/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[uVirtus](http://uvirtus.org/)"
msgstr "[uVirtus](http://uvirtus.org/)"
#~ msgid "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
#~ msgstr "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.pt.po
View file @
6fcd0ef1
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 201
7-01-15 11:26
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 201
8-03-21 18:14
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -28,13 +28,15 @@ msgstr "Agradecimentos\n"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"Tails could not exist without [[Debian|https://www.debian.org/]], [[Debian "
"Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], and [[Tor|https://www.torproject.org/]]; see "
"our [[contribute/relationship with upstream]] document for details."
"Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], and [[Tor|https://www."
"torproject.org/]]; see our [[contribute/relationship with upstream]] "
"document for details."
msgstr ""
"Tails não poderia existir sem o [[Debian|https://www.debian.org/index.pt.html]], o "
"[[Debian Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], e o [[Tor|https://www.torproject."
"org/]]; veja nosso documento sobre o [[relacionamento com *upstream*|"
"contribute/relationship with upstream]] para mais detalhes."
"Tails não poderia existir sem o [[Debian|https://www.debian.org/index.pt."
"html]], o [[Debian Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], e o "
"[[Tor|https://www.torproject.org/]]; veja nosso documento sobre o "
"[[relacionamento com *upstream*|contribute/relationship with upstream]] para "
"mais detalhes."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
...
...
@@ -95,8 +97,10 @@ msgid "Active projects"
msgstr "Projetos ativos"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
msgstr "[Lightweight Portable Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm)"
#, fuzzy
#| msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgid "[Heads](https://heads.dyne.org/)"
msgstr "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
#. type: Bullet: '* '
#, fuzzy
...
...
@@ -109,13 +113,13 @@ msgid "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/)"
msgstr "[SubgraphOS](https://subgraph.com/sgos/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgstr "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgid ""
"[Trusted End Node Security](http://www.spi.dod.mil/lipose.htm) (previously "
"*Lightweight Portable Security*)"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
#, fuzzy
#| msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgid "[Heads](https://heads.dyne.org/)"
msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
msgstr "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
#. type: Title ##
...
...
@@ -127,18 +131,6 @@ msgstr "Projetos suspensos, abandonados ou dormentes"
msgid "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
msgstr "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"