Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
What's new
7
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in
Toggle navigation
Open sidebar
tails
tails
Commits
6f325f6d
Commit
6f325f6d
authored
Mar 12, 2015
by
amnesia
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
updated PO files
parent
8e26ee1a
Changes
15
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
15 changed files
with
517 additions
and
30 deletions
+517
-30
wiki/src/doc/about/features.de.po
wiki/src/doc/about/features.de.po
+15
-2
wiki/src/doc/about/features.fr.po
wiki/src/doc/about/features.fr.po
+15
-2
wiki/src/doc/about/features.pt.po
wiki/src/doc/about/features.pt.po
+15
-2
wiki/src/doc/advanced_topics.index.de.po
wiki/src/doc/advanced_topics.index.de.po
+7
-1
wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po
wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po
+9
-4
wiki/src/doc/advanced_topics.index.pt.po
wiki/src/doc/advanced_topics.index.pt.po
+9
-4
wiki/src/doc/advanced_topics/additional_software.de.po
wiki/src/doc/advanced_topics/additional_software.de.po
+140
-0
wiki/src/doc/advanced_topics/additional_software.fr.po
wiki/src/doc/advanced_topics/additional_software.fr.po
+140
-0
wiki/src/doc/advanced_topics/additional_software.pt.po
wiki/src/doc/advanced_topics/additional_software.pt.po
+140
-0
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/administration_password.de.po
...first_steps/startup_options/administration_password.de.po
+7
-3
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/administration_password.fr.po
...first_steps/startup_options/administration_password.fr.po
+7
-3
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/administration_password.pt.po
...first_steps/startup_options/administration_password.pt.po
+7
-3
wiki/src/news/version_1.3.de.po
wiki/src/news/version_1.3.de.po
+2
-2
wiki/src/news/version_1.3.fr.po
wiki/src/news/version_1.3.fr.po
+2
-2
wiki/src/news/version_1.3.pt.po
wiki/src/news/version_1.3.pt.po
+2
-2
No files found.
wiki/src/doc/about/features.de.po
View file @
6f325f6d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails translations\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
2-23 18:32
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
3-12 22:06
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 15:57+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -272,6 +272,19 @@ msgstr ""
"Die gesamte Paketlisten kann im [BitTorrent-Downloadverzeichnis](/torrents/"
"files/) gefunden werden (siehe Dateien mit der Endung `.packages`)"
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Additional features\n"
msgid "Additional software\n"
msgstr "Weitere Merkmale\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"You can [[install additional software|doc/advanced_topics/"
"additional_software]] in Tails: all software packaged for Debian is "
"installable in Tails."
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Additional features\n"
...
...
@@ -320,7 +333,7 @@ msgstr ""
msgid "Some [[contribute/design/application_isolation]] with AppArmor"
msgstr ""
#. type:
Plain text
#. type:
Bullet: '* '
msgid ""
"To prevent cold-boot attacks and various memory forensics, Tails erases "
"memory on shutdown and when the boot media is physically removed."
...
...
wiki/src/doc/about/features.fr.po
View file @
6f325f6d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
2-23 18:32
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
3-12 22:06
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-18 11:01-0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -277,6 +277,19 @@ msgstr ""
"l'extension `.packages` du [répertoire de téléchargement Bittorent](/"
"torrents/files/)."
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Additional features\n"
msgid "Additional software\n"
msgstr "Fonctionnalités supplémentaires\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"You can [[install additional software|doc/advanced_topics/"
"additional_software]] in Tails: all software packaged for Debian is "
"installable in Tails."
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Additional features\n"
...
...
@@ -328,7 +341,7 @@ msgstr ""
"Quelques [[isolations d’applications|contribute/design/"
"application_isolation]] grâce à AppArmor"
#. type:
Plain text
#. type:
Bullet: '* '
msgid ""
"To prevent cold-boot attacks and various memory forensics, Tails erases "
"memory on shutdown and when the boot media is physically removed."
...
...
wiki/src/doc/about/features.pt.po
View file @
6f325f6d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
2-23 18:32
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
3-12 22:06
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 15:59+0200\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -268,6 +268,19 @@ msgstr ""
"A lista completa de pacotes pode ser encontrada no [diretório de download de "
"arquivos BitTorrent](/torrents/files/) (arquivos com a extensão `.packages`)."
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Additional features\n"
msgid "Additional software\n"
msgstr "Características adicionais\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"You can [[install additional software|doc/advanced_topics/"
"additional_software]] in Tails: all software packaged for Debian is "
"installable in Tails."
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Additional features\n"
...
...
@@ -316,7 +329,7 @@ msgstr ""
msgid "Some [[contribute/design/application_isolation]] with AppArmor"
msgstr ""
#. type:
Plain text
#. type:
Bullet: '* '
msgid ""
"To prevent cold-boot attacks and various memory forensics, Tails erases "
"memory on shutdown and when the boot media is physically removed."
...
...
wiki/src/doc/advanced_topics.index.de.po
View file @
6f325f6d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
2
-1
0 13:52
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
3
-1
2 22:06
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -15,6 +15,12 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[!traillink Install_additional_software|advanced_topics/"
"additional_software]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[!traillink Protection_against_cold_boot_attacks|advanced_topics/"
...
...
wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po
View file @
6f325f6d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
2-23 12:10
+0
0
00\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
3-12 22:06
+0
1
00\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-17 14:18-0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: SLANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -16,6 +16,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[!traillink Virtualization|advanced_topics/virtualization]]"
msgid ""
"[[!traillink Install_additional_software|advanced_topics/"
"additional_software]]"
msgstr "[[!traillink Virtualisation|advanced_topics/virtualization]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[!traillink Protection_against_cold_boot_attacks|advanced_topics/"
...
...
@@ -39,9 +47,6 @@ msgstr ""
" - [[!traillink <span_class=\"application\">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]\n"
" - [[!traillink Activer_un_périphérique_sans-fil|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
#~ msgid "[[!traillink Virtualization|advanced_topics/virtualization]]"
#~ msgstr "[[!traillink Virtualisation|advanced_topics/virtualization]]"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink Enable_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]"
#~ msgstr ""
...
...
wiki/src/doc/advanced_topics.index.pt.po
View file @
6f325f6d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
2
-1
0 13:52
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
3
-1
2 22:06
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -15,6 +15,14 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[!traillink Virtualization|advanced_topics/virtualization]]"
msgid ""
"[[!traillink Install_additional_software|advanced_topics/"
"additional_software]]"
msgstr "[[!traillink Virtualização|advanced_topics/virtualization]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[!traillink Protection_against_cold_boot_attacks|advanced_topics/"
...
...
@@ -33,9 +41,6 @@ msgid ""
" - [[!traillink Enable_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]\n"
msgstr ""
#~ msgid "[[!traillink Virtualization|advanced_topics/virtualization]]"
#~ msgstr "[[!traillink Virtualização|advanced_topics/virtualization]]"
#, fuzzy
#~| msgid "[[!traillink Enable_MAC_Changer|advanced_topics/mac_changer]]"
#~ msgid ""
...
...
wiki/src/doc/advanced_topics/additional_software.de.po
0 → 100644
View file @
6f325f6d
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-12 22:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Install additional software\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Tails includes a [[coherent but limited set of "
"applications|doc/about/features]]. More applications can be installed as on "
"any Debian system. Only applications that are packaged for Debian can be "
"installed. To know if an application is packaged for Debian, and to find the "
"name of the corresponding software packages, you can search for it in the "
"[[Debian package directory|https://www.debian.org/distrib/packages]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<p>The packages included in Tails are carefully tested for security.\n"
"Installing additional packages might break the security built in Tails.\n"
"Be careful with what you install.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid "</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"Since Tails is amnesic, any additional software package needs to be "
"reinstalled in each working\n"
"session. To install the same software packages automatically at the "
"beginning of every working session use the\n"
"[[<span class=\"guilabel\">Additional software packages</span> persistence "
"feature|doc/first_steps/persistence/configure#additional_software]] "
"instead.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"tip\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<p>Packages that use the network need to be configured to go through "
"Tor. They are otherwise blocked from accessing the network.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To install additional software packages:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"[[Set up an administration "
"password|doc/first_steps/startup_options/administration_password]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '2. '
msgid ""
"Open a [[root "
"terminal|doc/first_steps/startup_options/administration_password#open_root_terminal]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '3. '
msgid "Execute the following command to update the lists of available packages:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " apt-get update\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '3. '
msgid ""
"To install an additional package, execute the following command, replacing "
"`[software]` with the name of the package that you want to install:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " apt-get install [package]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " For example, to install the package `ikiwiki`, execute:\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " apt-get install ikiwiki\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <div class=\"note\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>You can also write multiple package names to install several packages "
"at the same\n"
" time. If a package has dependencies, those will be installed\n"
" automatically.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " </div>\n"
msgstr ""
wiki/src/doc/advanced_topics/additional_software.fr.po
0 → 100644
View file @
6f325f6d
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-12 22:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Install additional software\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Tails includes a [[coherent but limited set of "
"applications|doc/about/features]]. More applications can be installed as on "
"any Debian system. Only applications that are packaged for Debian can be "
"installed. To know if an application is packaged for Debian, and to find the "
"name of the corresponding software packages, you can search for it in the "
"[[Debian package directory|https://www.debian.org/distrib/packages]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<p>The packages included in Tails are carefully tested for security.\n"
"Installing additional packages might break the security built in Tails.\n"
"Be careful with what you install.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid "</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"Since Tails is amnesic, any additional software package needs to be "
"reinstalled in each working\n"
"session. To install the same software packages automatically at the "
"beginning of every working session use the\n"
"[[<span class=\"guilabel\">Additional software packages</span> persistence "
"feature|doc/first_steps/persistence/configure#additional_software]] "
"instead.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"tip\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<p>Packages that use the network need to be configured to go through "
"Tor. They are otherwise blocked from accessing the network.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To install additional software packages:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"[[Set up an administration "
"password|doc/first_steps/startup_options/administration_password]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '2. '
msgid ""
"Open a [[root "
"terminal|doc/first_steps/startup_options/administration_password#open_root_terminal]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '3. '
msgid "Execute the following command to update the lists of available packages:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " apt-get update\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '3. '
msgid ""
"To install an additional package, execute the following command, replacing "
"`[software]` with the name of the package that you want to install:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " apt-get install [package]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " For example, to install the package `ikiwiki`, execute:\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " apt-get install ikiwiki\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <div class=\"note\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>You can also write multiple package names to install several packages "
"at the same\n"
" time. If a package has dependencies, those will be installed\n"
" automatically.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " </div>\n"
msgstr ""
wiki/src/doc/advanced_topics/additional_software.pt.po
0 → 100644
View file @
6f325f6d
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-12 22:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Install additional software\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Tails includes a [[coherent but limited set of "
"applications|doc/about/features]]. More applications can be installed as on "
"any Debian system. Only applications that are packaged for Debian can be "
"installed. To know if an application is packaged for Debian, and to find the "
"name of the corresponding software packages, you can search for it in the "
"[[Debian package directory|https://www.debian.org/distrib/packages]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<p>The packages included in Tails are carefully tested for security.\n"
"Installing additional packages might break the security built in Tails.\n"
"Be careful with what you install.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid "</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"Since Tails is amnesic, any additional software package needs to be "
"reinstalled in each working\n"
"session. To install the same software packages automatically at the "
"beginning of every working session use the\n"
"[[<span class=\"guilabel\">Additional software packages</span> persistence "
"feature|doc/first_steps/persistence/configure#additional_software]] "
"instead.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"tip\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<p>Packages that use the network need to be configured to go through "
"Tor. They are otherwise blocked from accessing the network.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To install additional software packages:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"[[Set up an administration "
"password|doc/first_steps/startup_options/administration_password]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '2. '
msgid ""
"Open a [[root "
"terminal|doc/first_steps/startup_options/administration_password#open_root_terminal]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '3. '
msgid "Execute the following command to update the lists of available packages:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " apt-get update\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '3. '
msgid ""
"To install an additional package, execute the following command, replacing "
"`[software]` with the name of the package that you want to install:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " apt-get install [package]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " For example, to install the package `ikiwiki`, execute:\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " apt-get install ikiwiki\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <div class=\"note\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>You can also write multiple package names to install several packages "
"at the same\n"
" time. If a package has dependencies, those will be installed\n"
" automatically.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " </div>\n"
msgstr ""
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/administration_password.de.po
View file @
6f325f6d
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
2
-1
0 13:40
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-0
3
-1
2 22:06
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-28 17:16+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails Translators <tails-l10n@boum.org>\n"
...
...
@@ -34,8 +34,9 @@ msgstr ""
"Beispiele hierzu sind:\n"