Commit 66c71678 authored by sajolida's avatar sajolida
Browse files

Unfuzz translations

parent 0ed012f2
......@@ -74,17 +74,13 @@ msgid "Browser add-on"
msgstr "Module complémentaire pour navigateur"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "for Firefox <span class=\"minver-firefox\">38.0.1</span>+ or Tor Browser "
#| "<span class=\"minver-tor\">5</span>+"
msgid ""
"for <a href=\"https://getfirefox.com\">Firefox <span class=\"minver-firefox"
"\">38.0.1</span>+</a> or <a href=\"https://www.torproject.org/download/"
"download-easy.html.en\">Tor Browser <span class=\"minver-tor\">5</span>+</a>"
msgstr ""
"pour Firefox <span class=\"minver-firefox\">38.0.1</span>+ ou Navigateur Tor "
"<span class=\"minver-tor\">5</span>+"
"pour <a href=\"https://getfirefox.com\">Firefox <span class=\"minver-firefox\">38.0.1</span>+</a> ou <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\">Navigateur Tor "
"<span class=\"minver-tor\">5</span>+</a>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid "A Firefox add-on to download and verify Tails automatically."
......
......@@ -75,17 +75,13 @@ msgid "Browser add-on"
msgstr "Extensão do navegador"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "for Firefox <span class=\"minver-firefox\">38.0.1</span>+ or Tor Browser "
#| "<span class=\"minver-tor\">5</span>+"
msgid ""
"for <a href=\"https://getfirefox.com\">Firefox <span class=\"minver-firefox"
"\">38.0.1</span>+</a> or <a href=\"https://www.torproject.org/download/"
"download-easy.html.en\">Tor Browser <span class=\"minver-tor\">5</span>+</a>"
msgstr ""
"para o Firefox <span class=\"minver-firefox\">38.0.1</span>+ ou o Navegador "
"Tor <span class=\"minver-tor\">5</span>+"
"para o <a href=\"https://getfirefox.com\">Firefox <span class=\"minver-firefox\">38.0.1</span>+</a> ou o <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\">Navegador "
"Tor <span class=\"minver-tor\">5</span>+</a>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid "A Firefox add-on to download and verify Tails automatically."
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment