Commit 6574e90c authored by amnesia's avatar amnesia
Browse files

updated PO files

parent 75947fde
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -93,6 +93,7 @@ msgid ""
" Sharing](http://en.wikipedia.org/wiki/Shamir%27s_Secret_Sharing)\n"
" using [gfshare](http://www.digital-scurf.org/software/libgfshare)\n"
" and [ssss](http://point-at-infinity.org/ssss/)\n"
"* [Liferea](http://liferea.sourceforge.net/) feed aggregator\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -133,6 +133,7 @@ msgid ""
" Sharing](http://en.wikipedia.org/wiki/Shamir%27s_Secret_Sharing)\n"
" using [gfshare](http://www.digital-scurf.org/software/libgfshare)\n"
" and [ssss](http://point-at-infinity.org/ssss/)\n"
"* [Liferea](http://liferea.sourceforge.net/) feed aggregator\n"
msgstr ""
"* [Firefox](http://getfirefox.com) vorkonfiguriert mit:\n"
" - [Torbutton](https://www.torproject.org/torbutton) für anonymes Surfen\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -93,6 +93,7 @@ msgid ""
" Sharing](http://en.wikipedia.org/wiki/Shamir%27s_Secret_Sharing)\n"
" using [gfshare](http://www.digital-scurf.org/software/libgfshare)\n"
" and [ssss](http://point-at-infinity.org/ssss/)\n"
"* [Liferea](http://liferea.sourceforge.net/) feed aggregator\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-27 17:56+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -66,7 +66,43 @@ msgid "The (Amnesic) Incognito Live System includes, among 2GB of software:"
msgstr "Parmi 2GB de logiciels, T(A)ILS contient :"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "* [Tor](https://www.torproject.org) and the\n"
#| " [Vidalia](https://www.torproject.org/projects/vidalia) graphical frontend\n"
#| "* [Firefox](http://getfirefox.com) preconfigured with:\n"
#| " - [Torbutton](https://www.torproject.org/torbutton) for anonymity\n"
#| " and protection against evil JavaScript\n"
#| " - [FireGPG](http://getfiregpg.org) for e-mail encryption\n"
#| " - all cookies are treated as session cookies by default;\n"
#| " the [CS Lite](https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/5207/)\n"
#| " extension provides more fine-grained cookie control for those who\n"
#| " need it\n"
#| "* [Claws Mail](http://www.claws-mail.org/) e-mail client, with\n"
#| " user-friendly GnuPG support\n"
#| "* [OpenOffice.org](http://www.openoffice.org/)\n"
#| "* [GNOME](http://www.gnome.org), an intuitive and attractive desktop\n"
#| " environment\n"
#| "* [Pidgin](http://www.pidgin.im/) preconfigured with\n"
#| " [OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) for Off-the-Record\n"
#| " Messaging\n"
#| "* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) for wireless networks auditing\n"
#| "* [Gimp](http://www.gimp.org/) and\n"
#| " [Inkscape](http://www.inkscape.org/) to edit images\n"
#| "* [Scribus](http://www.scribus.net) for page layout\n"
#| "* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
#| "* [Audacity](http://audacity.sourceforge.net/) for recording and\n"
#| " editing sounds\n"
#| "* [Poedit](http://poedit.sourceforge.net/) to edit .po files\n"
#| "* [onBoard](https://launchpad.net/onboard)\n"
#| " virtual keyboard as a countermeasure against hardware\n"
#| " [keyloggers](http://en.wikipedia.org/wiki/Keylogger)\n"
#| "* [XSane](http://www.xsane.org/) and\n"
#| " [SANE](http://www.sane-project.org/) for scanner support\n"
#| "* [Shamir's Secret\n"
#| " Sharing](http://en.wikipedia.org/wiki/Shamir%27s_Secret_Sharing)\n"
#| " using [gfshare](http://www.digital-scurf.org/software/libgfshare)\n"
#| " and [ssss](http://point-at-infinity.org/ssss/)\n"
msgid ""
"* [Tor](https://www.torproject.org) and the\n"
" [Vidalia](https://www.torproject.org/projects/vidalia) graphical frontend\n"
......@@ -103,6 +139,7 @@ msgid ""
" Sharing](http://en.wikipedia.org/wiki/Shamir%27s_Secret_Sharing)\n"
" using [gfshare](http://www.digital-scurf.org/software/libgfshare)\n"
" and [ssss](http://point-at-infinity.org/ssss/)\n"
"* [Liferea](http://liferea.sourceforge.net/) feed aggregator\n"
msgstr ""
"* [Tor](https://www.torproject.org) et son contrôleur graphique\n"
" [Vidalia](https://www.torproject.org/vidalia/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -90,3 +90,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "test [[autolink|sandbox]]"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "test"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -90,3 +90,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "test [[autolink|sandbox]]"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "test"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -90,3 +90,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "test [[autolink|sandbox]]"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "test"
msgstr ""
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-02 21:03+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -99,3 +99,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "test [[autolink|sandbox]]"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "test"
msgstr ""
......@@ -7,14 +7,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-20 08:47+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -34,9 +34,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"The following security holes affect T(A)ILS 0.6.1; one of those is a bug "
"that probably allows remote code execution; see the [Tor project blog "
"post](https://blog.torproject.org/blog/tor-02129-released-security-patches) "
"for details."
"that probably allows remote code execution; see the [Tor project blog post]"
"(https://blog.torproject.org/blog/tor-02129-released-security-patches) for "
"details."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -51,8 +51,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"Linux kernel ([many "
"issues](http://lists.debian.org/debian-testing-security-announce/2011/01/msg00011.html))"
"Linux kernel ([many issues](http://lists.debian.org/debian-testing-security-"
"announce/2011/01/msg00011.html))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......@@ -77,6 +77,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"These are Debian security announces; details can be found on "
"<http://security.debian.org/>."
"These are Debian security announces; details can be found on <http://"
"security.debian.org/>."
msgstr ""
......@@ -7,14 +7,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-20 08:47+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -34,9 +34,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"The following security holes affect T(A)ILS 0.6.1; one of those is a bug "
"that probably allows remote code execution; see the [Tor project blog "
"post](https://blog.torproject.org/blog/tor-02129-released-security-patches) "
"for details."
"that probably allows remote code execution; see the [Tor project blog post]"
"(https://blog.torproject.org/blog/tor-02129-released-security-patches) for "
"details."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -51,8 +51,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"Linux kernel ([many "
"issues](http://lists.debian.org/debian-testing-security-announce/2011/01/msg00011.html))"
"Linux kernel ([many issues](http://lists.debian.org/debian-testing-security-"
"announce/2011/01/msg00011.html))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......@@ -77,6 +77,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"These are Debian security announces; details can be found on "
"<http://security.debian.org/>."
"These are Debian security announces; details can be found on <http://"
"security.debian.org/>."
msgstr ""
......@@ -7,14 +7,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-20 08:47+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -34,9 +34,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"The following security holes affect T(A)ILS 0.6.1; one of those is a bug "
"that probably allows remote code execution; see the [Tor project blog "
"post](https://blog.torproject.org/blog/tor-02129-released-security-patches) "
"for details."
"that probably allows remote code execution; see the [Tor project blog post]"
"(https://blog.torproject.org/blog/tor-02129-released-security-patches) for "
"details."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -51,8 +51,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"Linux kernel ([many "
"issues](http://lists.debian.org/debian-testing-security-announce/2011/01/msg00011.html))"
"Linux kernel ([many issues](http://lists.debian.org/debian-testing-security-"
"announce/2011/01/msg00011.html))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......@@ -77,6 +77,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"These are Debian security announces; details can be found on "
"<http://security.debian.org/>."
"These are Debian security announces; details can be found on <http://"
"security.debian.org/>."
msgstr ""
......@@ -7,14 +7,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-20 08:47+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-20 08:51+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -34,19 +34,25 @@ msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"The following security holes affect T(A)ILS 0.6.1; one of those is a bug "
"that probably allows remote code execution; see the [Tor project blog "
"post](https://blog.torproject.org/blog/tor-02129-released-security-patches) "
"for details."
"that probably allows remote code execution; see the [Tor project blog post]"
"(https://blog.torproject.org/blog/tor-02129-released-security-patches) for "
"details."
msgstr ""
"Les trous de sécurité suivants affectent T(A)ILS 0.6.1 ; l'un d'entre eux est un\n"
"bug qui permet probablement d'exécuter du code arbitraire à distance : cf. ce\n"
"[billet sur le blog du projet Tor](https://blog.torproject.org/blog/tor-02129-released-security-patches) pour les détails."
"Les trous de sécurité suivants affectent T(A)ILS 0.6.1 ; l'un d'entre eux "
"est un\n"
"bug qui permet probablement d'exécuter du code arbitraire à distance : cf. "
"ce\n"
"[billet sur le blog du projet Tor](https://blog.torproject.org/blog/tor-"
"02129-released-security-patches) pour les détails."
#. type: Plain text
msgid ""
"We **strongly** urge you to [[upgrade to T(A)ILS 0.6.2|news/version_0.6.2]] "
"in case you are still using an older version."
msgstr "Si vous utilisez encore une version plus ancienne, nous vous recommandons **chaudement** de [[mettre à jour votre système vers T(A)ILS 0.6.2|news/version_0.6.2]]."
msgstr ""
"Si vous utilisez encore une version plus ancienne, nous vous recommandons "
"**chaudement** de [[mettre à jour votre système vers T(A)ILS 0.6.2|news/"
"version_0.6.2]]."
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Tor (DSA-2148-1)"
......@@ -54,9 +60,11 @@ msgstr "Tor (DSA-2148-1)"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"Linux kernel ([many "
"issues](http://lists.debian.org/debian-testing-security-announce/2011/01/msg00011.html))"
msgstr "noyau Linux ([nombreux problèmes](http://lists.debian.org/debian-testing-security-announce/2011/01/msg00011.html))"
"Linux kernel ([many issues](http://lists.debian.org/debian-testing-security-"
"announce/2011/01/msg00011.html))"
msgstr ""
"noyau Linux ([nombreux problèmes](http://lists.debian.org/debian-testing-"
"security-announce/2011/01/msg00011.html))"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Iceweasel libraries: NSS (DSA-2141-2)"
......@@ -80,8 +88,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"These are Debian security announces; details can be found on "
"<http://security.debian.org/>."
"These are Debian security announces; details can be found on <http://"
"security.debian.org/>."
msgstr ""
"Ces identifiants correspondent à des annonces de sécurité Debian, dont les\n"
"détails se trouvent sur <http://security.debian.org/>."
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div>
msgid ""
"[[<span class=\"tails\">Download T(A)ILS</span> <span class=\"release"
"\">Latest release: 0.6.1</span> <span class=\"date\">December 25, 2010</"
"span>|Download]]"
"\">Latest release: 0.6.2</span> <span class=\"date\">January 20, 2011</span>|"
"Download]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ul><li>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div>
msgid ""
"[[<span class=\"tails\">Download T(A)ILS</span> <span class=\"release"
"\">Latest release: 0.6.1</span> <span class=\"date\">December 25, 2010</"
"span>|Download]]"
"\">Latest release: 0.6.2</span> <span class=\"date\">January 20, 2011</span>|"
"Download]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ul><li>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div>
msgid ""
"[[<span class=\"tails\">Download T(A)ILS</span> <span class=\"release"
"\">Latest release: 0.6.1</span> <span class=\"date\">December 25, 2010</"
"span>|Download]]"
"\">Latest release: 0.6.2</span> <span class=\"date\">January 20, 2011</span>|"
"Download]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ul><li>
......
......@@ -7,21 +7,24 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-20 08:47+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 04:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-20 08:48+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Language: \n"
#. type: Content of: <div>
msgid ""
"[[<span class=\"tails\">Download T(A)ILS</span> <span class=\"release"
"\">Latest release: 0.6.2</span> <span class=\"date\">January 20, 2011</span>|"
"Download]]"
msgstr "[[<span class=\"tails\">Télécharger T(A)ILS</span> <span class=\"release\">Dernière version : 0.6.2</span> <span class=\"date\">20 janvier 2011</span>|Download]]"
msgstr ""
"[[<span class=\"tails\">Télécharger T(A)ILS</span> <span class=\"release"
"\">Dernière version : 0.6.2</span> <span class=\"date\">20 janvier 2011</"
"span>|Download]]"
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid "[[About]]"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment