Weblate commit

wiki/src/doc/about/finances.pt.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-01 09:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-30 13:03+0000\n"
 "Last-Translator: Mrs. F <mrsf@riseup.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -668,22 +668,17 @@ msgid "Income statement for 2012\n"
 msgstr "Declaração de renda de 2012\n"
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "\tRevenues:\n"
-#| "\t            -137.30€  tax\n"
-#| "\t--------------------\n"
-#| "\t            -137.30€\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "\tRevenues:\n"
 "\t              137.30€  tax\n"
 "\t--------------------\n"
 "\t              137.30€\n"
 msgstr ""
-"\tReceita:\n"
-"\t            -137.30€  imposto\n"
+"\tReceitas:\n"
+"\t              137.30€  impostos\n"
 "\t--------------------\n"
-"\t            -137.30€\n"
+"\t              137.30€\n"
 
 #. type: Plain text
 #, fuzzy, no-wrap