Commit 64b3e082 authored by Benjamin Held's avatar Benjamin Held Committed by Tails translators

Weblate commit

parent 8d58912c
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-29 19:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-15 00:35+0000\n"
"Last-Translator: Muri Nicanor <muri@immerda.ch>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-05 23:28+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Held <Benjamin.Held@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Tails Translators <tails@boum.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -23,16 +23,12 @@ msgid "[[!meta title=\"Privacy for anyone anywhere\"]]"
msgstr "[[!meta title=\"Privatsphäre für alle, überall\"]]"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!meta title=\"Privacy for anyone anywhere\"]] [[!meta google-site-"
#| "verification=\"aGp--gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
msgid ""
"[[!meta google-site-verification=\"aGp--"
"gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Privatsphäre für alle, überall\"]] [[!meta google-site-"
"verification=\"aGp--gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
"[[!meta google-site-verification=\"aGp--"
"gO0AaDbtxshkcWaS0jY8WkOjYwUuBqRWzWHy6o\"]]"
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
......@@ -171,18 +167,13 @@ msgid "Awards"
msgstr "Auszeichnungen"
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Tails has received the Mozilla Open Source Support Award (2016), the "
#| "Access Innovation Prize (2014), the APC FLOSS prize (2014) and the "
#| "OpenITP award (2013)."
msgid ""
"Tails has received the Mozilla Open Source Support Award (2019 and 2016), "
"the Access Innovation Prize (2014), the APC FLOSS prize (2014) and the "
"OpenITP award (2013)."
msgstr ""
"Tails hat die Mozilla Open Source Support Auszeichnung (2016), den Access "
"Innovation Preis (2014), den APC FLOSS Preis (2014) sowie die OpenITP-"
"Tails hat die Mozilla Open Source Support Auszeichnung (2019 und 2016), den "
"Access Innovation Preis (2014), den APC FLOSS Preis (2014) sowie die OpenITP-"
"Auszeichnung (2013) erhalten."
#. type: Content of: <div><h1>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment