Commit 624c2652 authored by amnesia's avatar amnesia

updated PO files

parent 7c9d0701
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-18 16:33-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 11:29+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -99,12 +99,10 @@ msgstr ""
"auf eingebaute Festplatten|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"von Tails verstehen, bevor Sie diese Funktion benutzen.</p>\n"
#. type: Plain text
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Security considerations for Windows and macOS\n"
msgid ""
"Security considerations for Windows and macOS\n"
"================================================\n"
msgid "Security considerations for Windows and macOS\n"
msgstr "Sicherheitsbedenken für Windows und macOS\n"
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-18 16:33-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -83,11 +83,9 @@ msgid ""
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid ""
"Security considerations for Windows and macOS\n"
"================================================\n"
msgid "Security considerations for Windows and macOS\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-18 16:33-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 11:29+0100\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -99,12 +99,10 @@ msgstr ""
"aux disques durs internes|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"depuis Tails avant d'utiliser cette fonctionnalité.</p>\n"
#. type: Plain text
#. type: Title =
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Security considerations for Windows and macOS\n"
msgid ""
"Security considerations for Windows and macOS\n"
"================================================\n"
msgid "Security considerations for Windows and macOS\n"
msgstr "Considérations de sécurité pour Windows et macOS\n"
#. type: Plain text
......@@ -123,10 +121,10 @@ msgid ""
"considered trustworthy. Only run Tails in a virtual machine on Windows or OS "
"X for testing purposes and do not rely on it for security."
msgstr ""
"Microsoft Windows et macOS étant des logiciels propriétaires, ils ne "
"peuvent pas être considérés de confiance. Utilisez Tails dans une machine "
"virtuelle hébergée par Windows ou macOS seulement pour faire des tests et ne "
"comptez pas dessus pour de la sécurité."
"Microsoft Windows et macOS étant des logiciels propriétaires, ils ne peuvent "
"pas être considérés de confiance. Utilisez Tails dans une machine virtuelle "
"hébergée par Windows ou macOS seulement pour faire des tests et ne comptez "
"pas dessus pour de la sécurité."
#. type: Title =
#, no-wrap
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-18 16:33-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -83,11 +83,9 @@ msgid ""
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid ""
"Security considerations for Windows and macOS\n"
"================================================\n"
msgid "Security considerations for Windows and macOS\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-18 16:33-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -83,11 +83,9 @@ msgid ""
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid ""
"Security considerations for Windows and macOS\n"
"================================================\n"
msgid "Security considerations for Windows and macOS\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment