Commit 54661229 authored by spriver's avatar spriver

Update translation

parent 4f58772b
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 14:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-10 17:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-06 12:50+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: Tails Translators <tails@boum.org>\n"
"Language: de\n"
......@@ -163,17 +163,11 @@ msgid "Awards"
msgstr "Auszeichnungen"
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Tails has received the Mozilla Open Source Support Award (2016), the "
#| "Access Innovation Prize (2014) and the OpenITP award (2013)."
msgid ""
"Tails has received the Mozilla Open Source Support Award (2016), the Access "
"Innovation Prize (2014), the APC FLOSS prize (2014) and the OpenITP award "
"(2013)."
msgstr ""
"Tails hat den Mozilla Open Source Support Award (2016), den Access "
"Innovation Prize (2014) sowie die OpenITP-Auszeichnung (2013) erhalten."
msgstr "Tails hat den Mozilla Open Source Support Award (2016), den Access Innovation Prize (2014), den APC FLOSS Prize (2014) sowie die OpenITP-Auszeichnung (2013) erhalten."
#. type: Content of: <div><h1>
msgid "Partners & Grants"
......@@ -192,10 +186,3 @@ msgid "[[Meet our partners|partners]] or [[become a partner|partners/become]]!"
msgstr ""
"[[Lernen Sie unsere Partner kennen|partners]] oder [[werden Sie ein Partner|"
"partners/become]]!"
#~ msgid "[[!meta title=\"Privacy for anyone anywhere\"]]"
#~ msgstr "[[!meta title=\"Privatsphäre für alle, überall\"]]"
#~ msgid "[[!inline pages=\"news/who_are_you_helping/include\" raw=\"yes\"]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[!inline pages=\"news/who_are_you_helping/include.de\" raw=\"yes\"]]"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment