Skip to content

GitLab

Commit 4f99e321 authored by Tails translators's avatar Tails translators
Browse files
Options

Update PO files from translate staging

parent 880f2597
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 199 additions and 158 deletions
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.ar.po
View file @ 4f99e321
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 17:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 21:00+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Arabic <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -23,6 +23,10 @@ msgstr ""
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <div>
msgid "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
msgid ""
"Download Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort="
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.ca.po
View file @ 4f99e321
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 17:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -20,6 +20,10 @@ msgstr ""
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <div>
msgid "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
msgid ""
"Download Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort="
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.pl.po
View file @ 4f99e321
......@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 17:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 08:44+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Polish "
"<http://translate.tails.boum.org/projects/tails/downloadinline/pl/>\n"
"Language-Team: Polish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"downloadinline/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -24,6 +24,14 @@ msgstr ""
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <div>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_verify\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgid "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_verify\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
#. type: Content of: <h1>
msgid ""
"Download Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort="
......@@ -758,8 +766,8 @@ msgid ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort=\""
"age\"]]"
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><p>
msgid "If the output also includes:"
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.ru.po
View file @ 4f99e321
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 17:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 07:50+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -15,14 +15,22 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Content of: <div>
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <div>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_verify\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgid "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_verify\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
#. type: Content of: <h1>
msgid ""
"Download Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort="
......@@ -761,8 +769,8 @@ msgid ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort=\""
"age\"]]"
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><p>
msgid "If the output also includes:"
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.tr.po
View file @ 4f99e321
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 17:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 07:26+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -22,6 +22,14 @@ msgstr ""
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <div>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_verify\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgid "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_verify\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
#. type: Content of: <h1>
msgid ""
"Download Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort="
......@@ -756,8 +764,8 @@ msgid ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort=\""
"age\"]]"
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><p>
msgid "If the output also includes:"
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.zh.po
View file @ 4f99e321
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 17:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 07:06+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -22,6 +22,14 @@ msgstr ""
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <div>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_verify\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgid "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_verify\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
#. type: Content of: <h1>
msgid ""
"Download Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort="
......@@ -756,8 +764,8 @@ msgid ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort=\""
"age\"]]"
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><p>
msgid "If the output also includes:"
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.zh_TW.po
View file @ 4f99e321
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 17:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <div>
msgid "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
msgid ""
"Download Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort="
......
wiki/src/news/version_3.10.1.fr.po
View file @ 4f99e321
......@@ -6,14 +6,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-24 04:21+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 17:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-24 08:54+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Plain text
......@@ -70,8 +70,8 @@ msgid ""
"Tails 4.0. ([[!tails_ticket 16031]])"
msgstr ""
"Cache [[l'option **PIM**|doc/encryption_and_privacy/veracrypt#parameters]] "
"lors du déverrouillage de volumes *VeraCrypt* car *PIM* ne sera pas "
"supporté avant Tails 4.0. ([[!tails_ticket 16031]])"
"lors du déverrouillage de volumes *VeraCrypt* car *PIM* ne sera pas supporté "
"avant Tails 4.0. ([[!tails_ticket 16031]])"
#. type: Bullet: '- '
msgid ""
......@@ -80,8 +80,8 @@ msgid ""
"tails_ticket 11501]])"
msgstr ""
"Renommage des boutons dans la fenêtre de confirmation de l'*Installeur de "
"Tails* en **Installer* (ou **Mettre à jour**) et **Annuler** pour être "
"moins déroutant. ([[!tails_ticket 11501]])"
"Tails* en **Installer* (ou **Mettre à jour**) et **Annuler** pour être moins "
"déroutant. ([[!tails_ticket 11501]])"
#. type: Plain text
msgid "- Update *Linux* to 4.8."
......@@ -113,8 +113,8 @@ msgid ""
"Prevent *Additional Software* from asking to persist packages which are "
"already configured as additional software. ([[!tails_ticket 15983]])"
msgstr ""
"Empêche *Logiciels additionnels* de demander s'il faut rendre persistant "
"des paquets qui ont déjà été configurés comme logiciels additionnels. ([[!"
"Empêche *Logiciels additionnels* de demander s'il faut rendre persistant des "
"paquets qui ont déjà été configurés comme logiciels additionnels. ([[!"
"tails_ticket 15983]])"
#. type: Bullet: '- '
......
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.9.1.fr.po
View file @ 4f99e321
......@@ -6,14 +6,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-24 04:21+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 17:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Plain text
......@@ -33,19 +33,18 @@ msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"Several security holes that affect Tails 3.9.1 are now fixed in "
"Tails 3.10.1."
"Several security holes that affect Tails 3.9.1 are now fixed in Tails 3.10.1."
msgstr ""
"Plusieurs failles de sécurité qui affectent Tails 3.9.1 sont "
"maintenant corrigées dans Tails 3.10.1."
"Plusieurs failles de sécurité qui affectent Tails 3.9.1 sont maintenant "
"corrigées dans Tails 3.10.1."
#. type: Plain text
msgid ""
"We **strongly** encourage you to [[upgrade to Tails 3.10.1|news/"
"version_3.10.1]] as soon as possible."
msgstr ""
"Nous vous encourageons **vivement** à [[mettre à jour vers "
"Tails 3.10.1|news/version_3.10.1]] dès que possible."
"Nous vous encourageons **vivement** à [[mettre à jour vers Tails 3.10.1|news/"
"version_3.10.1]] dès que possible."
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Tor Browser: [[!mfsa2018 27]]"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment