Merge remote-tracking branch 'origin/master' into web/14921-download-css

4eb74185 · sajolida · 0880635e · c66dec7c · 4eb74185 · 4eb74185
Commit 4eb74185 authored Nov 24, 2017 by sajolida
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-13 20:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-20 12:46+0000\n"
 "Last-Translator: French language coordinator <french.translation@rbox.me>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
 "fr/)\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"

 #: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:39
 msgid "Tor is ready"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid ""
 "retry in a while."
 msgstr ""
 "Un autre navigateur non-sécurisé est en cours d'utilisation, ou est en train "
-"d'être nettoyé. Veuillez ressayer dans un moment."
+"d'être nettoyé. Veuillez réessayer dans un moment."

 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:104
 msgid ""
@@ -368,11 +368,11 @@ msgid ""
 "NetworkManager."
 msgstr ""
 "Aucun serveur DNS n'a été obtenu par le DHCP ou n'est configuré manuellement "
-"dans gestionnaire de réseau."
+"dans le gestionnaire de réseau."

 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:122
 msgid "Failed to setup chroot."
-msgstr "Échec d'exécution de chroot"
+msgstr "Échec d'exécution de chroot."

 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:128
 msgid "Failed to configure browser."

--- a/wiki/src/contribute/calendar.mdwn
+++ b/wiki/src/contribute/calendar.mdwn
 [[!meta title="Calendar"]]

-* 2017-11-02, 16:00 (Berlin time): CI team meeting
-
-* 2017-11-13:
-   - All feature branches targeting Tails 3.3 should be merged into
-     the `stable` branch by noon, CET. I'm open to make exceptions
-     if you can be online and responsive during that afternoon, but
-     ask me first!
-   - Build and upload Tails 3.3.
-   - Start testing Tails 3.3 during late CET if building the image
-     went smoothly.
-
-* 2017-11-14:
-   - Finish testing Tails 3.3 by the afternoon, CET.
-   - Release Tails 3.3 (bugfix release).
-
 * 2017-12-07, 16:00 (Berlin time): CI team meeting

 * 2018-01-04, 16:00 (Berlin time): CI team meeting

 * 2018-01-05, 14:00 (Berlin time): Additional Software team meeting

-* 2018-01-16: Release 3.4? (Firefox 52.6, bugfix release)
+* 2018-01-23: Release 3.4? (Firefox 52.6, bugfix release) — anonym is the RM

 * 2018-02-01, 16:00 (Berlin time): CI team meeting

@@ -29,22 +14,22 @@

 * 2018-03-05, 14:00 (Berlin time): Additional Software team meeting

-* 2018-03-06: Release 3.5? (Firefox 52.7, major release)
+* 2018-03-13: Release 3.5? (Firefox 52.7, major release) — bertagaz is the RM

 * 2018-04-05, 14:00 (Berlin time): Additional Software team meeting

-* 2018-05-01: Release 3.6? (Firefox 52.8, bugfix release)
-
 * 2018-05-04, 14:00 (Berlin time): Additional Software team meeting

+* 2018-05-08: Release 3.6? (Firefox 52.8, bugfix release) — bertagaz is the RM
+
 * 2018-06-05, 14:00 (Berlin time): Additional Software team meeting

-* 2018-06-26: Release 3.7? (Firefox 59.2, major release)
+* 2018-07-03: Release 3.7? (Firefox 59.2, major release) — intrigeri is the RM

 * 2018-07-05, 14:00 (Berlin time): Additional Software team meeting

-* 2018-08-21: Release 3.8? (Firefox 59.3, bugfix release)
+* 2018-08-28: Release 3.8? (Firefox 59.3, bugfix release) — anonym is the RM

-* 2018-10-16: Release 3.9? (Firefox 59.4, major release)
+* 2018-10-23: Release 3.9? (Firefox 59.4, major release) — anonym is the RM

-* 2018-11-27: Release 3.10? (Firefox 59.5, bugfix release)
+* 2018-11-27: Release 3.10? (Firefox 59.5, bugfix release) — anonym is the RM
--- a/wiki/src/contribute/how/translate/team/it.mdwn
+++ b/wiki/src/contribute/how/translate/team/it.mdwn
@@ -13,13 +13,13 @@

 We have three main communication channels:

-* Our wiki (https://tails.boum.org/blueprint/l10n_Italian/), to share guides and tools and to keep trace of who is doing what;
+* Our [[wiki|blueprint/l10n_Italian]], to share guides and tools and to keep trace of who is doing what;
 * Online assemblies, to discuss about how translations and reviews are going;
 * A [mailing list](https://www.autistici.org/mailman/listinfo/transitails) (<transitails@inventati.org>), to plan assemblies and for other day by day communications.

 We discuss together which files should have the priority, then each translator makes a branch with a group of files s/he wants to translate. When the translations are ready, they are reviewed by another member of the team and then merged. 

-We use Poedit (https://poedit.net/) for the translations.
+We use [Poedit](https://poedit.net/) for the translations.

 If you want to contribute, please contact us first through the mailing list. We kindly ask not to start translating files on your own before contacting the team, as we prefer to discuss things together and have a consensus before starting to work. 
 

--- a/wiki/src/contribute/how/translate/with_Transifex.mdwn
+++ b/wiki/src/contribute/how/translate/with_Transifex.mdwn
 [[!meta title="Translate Tails using Transifex"]]

 Most of Tails can be translated directly online, through a simple web interface,
-after logging in with [Transifex](http://transifex.com/).
+after logging in with [Transifex](https://www.transifex.com/).

 - [Tails
-  Greeter](https://www.transifex.com/projects/p/torproject/resource/3-tails-tails-greeter-pot/)
+  Greeter](https://www.transifex.com/otf/torproject/tails-tails-greeter-2pot/)
 - [Tails Persistence
-  Setup](https://www.transifex.com/projects/p/torproject/resource/3-tails-tails-persistence-setup-pot/)
- [Tails Installer](https://www.transifex.com/projects/p/torproject/resource/3-tails-liveusb-creator-pot/)
- [Tails Upgrader](https://www.transifex.com/projects/p/torproject/resource/tails-tails-iukpot/)
- [Tails Perl library](https://www.transifex.com/projects/p/torproject/resource/tails-tails-perl5libpot/)
- [WhisperBack](https://www.transifex.com/projects/p/torproject/resource/3-whisperback-whisperback-pot/)
- [A set of various translatable strings](https://www.transifex.com/projects/p/torproject/resource/tails-misc/)
+  Setup](https://www.transifex.com/otf/torproject/3-tails-tails-persistence-setup-pot/)
+- [Tails Installer](https://www.transifex.com/otf/torproject/3-tails-liveusb-creator-pot/)
+- [Tails Upgrader](https://www.transifex.com/otf/torproject/tails-tails-iukpot/)
+- [Tails Perl library](https://www.transifex.com/otf/torproject/tails-tails-perl5libpot/)
+- [WhisperBack](https://www.transifex.com/otf/torproject/3-whisperback-whisperback-pot/)
+- [A set of various translatable strings](https://www.transifex.com/otf/torproject/tails-misc/)

 In order to get started with using Transifex, [you can watch their
 introductory video](https://www.youtube.com/watch?v=3y0x8q3Oj7Q).

--- a/wiki/src/contribute/roadmap.mdwn
+++ b/wiki/src/contribute/roadmap.mdwn
@@ -47,7 +47,7 @@ Priorities for the next years

 - **Screen locker**: allow users to lock their session with a password ([[!tails_ticket 5684]], [[Blueprint|blueprint/screen_locker]])
 - **Tails Server**: run onion services from Tails (VoIP chat rooms, collaboration tools, web servers, messaging servers, etc.) ([[!tails_ticket 5688]], [[Blueprint|blueprint/tails_server]])
- **VeraCrypt support in GNOME**: graphical utilities to mount VeraCrypt volumes ([[!tails_ticket 11684]], [[!tails_ticket 6337]], [[Blueprint|blueprint/truecrypt_in_gnome_disks]])
+- **VeraCrypt support in GNOME**: graphical utilities to mount VeraCrypt volumes ([[!tails_ticket 11684]], [[!tails_ticket 6337]], [[Blueprint|blueprint/veracrypt]])
 - **Graphical interface for the Additional Packages persistent feature**: allow users to customize which applications are available in their Tails ([[!tails_ticket 5996]] [[!tails_ticket 9059]], [[Blueprint|blueprint/additional_software_packages]])
 - **Mobile messaging applications**: investigate if we could support Signal, Wire, Telegram, etc. in Tails ([[!tails_ticket 14504]])
 - **Backups**: provide a graphical tool to backup the persistent volume ([[!tails_ticket 5301]], [[Blueprint|blueprint/backups]])

--- a/wiki/src/contribute/working_together/roles/debian_maintainer.mdwn
+++ b/wiki/src/contribute/working_together/roles/debian_maintainer.mdwn
@@ -42,3 +42,11 @@ These packages are not part of this mission:
 * [[!debpts torbrowser-launcher]]: we only use its AppArmor profiles,
  that we could easily take from upstream if the Debian package was
  not maintained.
+
+Calendar
+========
+
+* [Debian release schedule](https://www.debian.org/releases/)
+* [Ubuntu release schedule](https://wiki.ubuntu.com/ReleaseSchedule)
+  * Upcoming: BionicBeaver, 18.04, April 26th 2018
+
--- a/wiki/src/contribute/working_together/roles/sysadmins.mdwn
+++ b/wiki/src/contribute/working_together/roles/sysadmins.mdwn
@@ -236,6 +236,16 @@ Below, importance level is evaluated based on:
  - [[How to add checks to our monitoring setup|roles/sysadmins/adding_icinga2_checks]]
 * importance: critical (needed to ensure that other, critical services are working)

+## Internal XMPP service
+
+* purpose: an internal XMPP service that can be used by Tails developers and some contributors.
+* access: at the moment everyone that is on the tails-summit mailinglist has and/or can
+  request an account.
+* tools: prosody
+* configuration:
+  - `tails::prosody` in [[!tails_gitweb_repo puppet-tails]]
+* importance: low
+
 ## Jenkins

 * purpose: continuous integration, e.g. build Tails ISO images from
@@ -270,7 +280,7 @@ Below, importance level is evaluated based on:

 * purpose: internal communication for the Fundraising team
 * access: Fundraising team members
-* tools: [[!debpts mumble-erver]]
+* tools: [[!debpts mumble-server]]
 * configuration:
  - <https://github.com/voxpupuli/puppet-mumble>
  - `mumble::*` parameters in Hiera

--- a/wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.fr.po
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""

 #. type: Plain text
 msgid "We generate these shares:"
-msgstr "Nous générons trois parts :"
+msgstr "Nous générons ces parts :"

 #. type: Bullet: '  - '
 msgid "N shares, one for each person from tails@boum.org"

--- a/wiki/src/install/inc/js/dave_2.js
+++ b/wiki/src/install/inc/js/dave_2.js
@@ -3,7 +3,7 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
  window.addEventListener("message", receiveMessage);

  function receiveMessage(event) {
-    if (event.source !== window || !event.data) {
+    if (event.source !== window || event.origin !== "https://tails.boum.org" || !event.data) {
      return;
    }
    if (event.data.action === "verifying") {
@@ -192,7 +192,7 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {

  function showVerifyingDownload(filename) {
    hide(document.getElementById("verify-download-wrapper"));
-    document.getElementById("filename").innerHTML = filename;
+    document.getElementById("filename").textContent = filename;
    show(document.getElementById("verifying-download"));
  }


--- a/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.de.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-17 19:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-22 21:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

 #. type: Content of: <div>
-msgid "0.93"
+msgid "0.94"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <h1>

--- a/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.fa.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-17 19:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-22 21:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

 #. type: Content of: <div>
-msgid "0.93"
+msgid "0.94"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <h1>

--- a/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.fr.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-17 19:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-22 21:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

 #. type: Content of: <div>
-msgid "0.93"
+msgid "0.94"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <h1>

--- a/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.html
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.html
 <div id="activate-tails-verification"></div> <!-- Needed to activate the verification extension -->
-<div id="extension-version">0.93</div> <!-- Minimum version of the extension -->
+<div id="extension-version">0.94</div> <!-- Minimum version of the extension -->

 <h1 class="debian windows linux mac-usb mac-dvd dvd vm upgrade-tails">Download Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]]</h1>


--- a/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.it.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.it.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-17 19:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-22 21:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

 #. type: Content of: <div>
-msgid "0.93"
+msgid "0.94"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <h1>

--- a/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.pt.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download_2.inline.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-17 19:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-22 21:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

 #. type: Content of: <div>
-msgid "0.93"
+msgid "0.94"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <h1>

--- a/wiki/src/news/veracrypt_ux_design.de.po
+++ b/wiki/src/news/veracrypt_ux_design.de.po
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-23 14:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Berliners, come test new features with us and get a T-shirt!\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta date=\"Tue, 23 Nov 2017 12:34:56 +0000\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!tag announce]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "We are working on making it much easier to use VeraCrypt in Tails."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"We want to test our design with users to make sure that it is really easy to "
+"use. We are looking for users of either VeraCrypt, Tails, or both."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Don't be shy! It will be a great opportunity to contribute to world-class "
+"privacy software like Tails, even if you have little or no knowledge of "
+"Tails or VeraCrypt."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"The tests will take place in Berlin (Wedding) on Friday 8, Saturday 9, and "
+"Sunday 10 of December in the afternoon. Plan to stay with us for 1 hour."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "We will give you a Tails T-shirt as a token of our thanks."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!img 33c3/t-shirt.jpg link=\"no\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "Please, take this survey so we can organize our schedule:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "<https://survey.tails.boum.org/index.php/374714>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"And if you can't come, maybe you can forward this to 2-3 other people in "
+"Berlin?"
+msgstr ""
--- a/wiki/src/news/veracrypt_ux_design.fa.po
+++ b/wiki/src/news/veracrypt_ux_design.fa.po
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-23 14:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Berliners, come test new features with us and get a T-shirt!\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta date=\"Tue, 23 Nov 2017 12:34:56 +0000\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!tag announce]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "We are working on making it much easier to use VeraCrypt in Tails."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"We want to test our design with users to make sure that it is really easy to "
+"use. We are looking for users of either VeraCrypt, Tails, or both."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Don't be shy! It will be a great opportunity to contribute to world-class "
+"privacy software like Tails, even if you have little or no knowledge of "
+"Tails or VeraCrypt."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"The tests will take place in Berlin (Wedding) on Friday 8, Saturday 9, and "
+"Sunday 10 of December in the afternoon. Plan to stay with us for 1 hour."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "We will give you a Tails T-shirt as a token of our thanks."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!img 33c3/t-shirt.jpg link=\"no\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "Please, take this survey so we can organize our schedule:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "<https://survey.tails.boum.org/index.php/374714>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"And if you can't come, maybe you can forward this to 2-3 other people in "
+"Berlin?"
+msgstr ""
--- a/wiki/src/news/veracrypt_ux_design.fr.po
+++ b/wiki/src/news/veracrypt_ux_design.fr.po
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-23 14:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Berliners, come test new features with us and get a T-shirt!\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta date=\"Tue, 23 Nov 2017 12:34:56 +0000\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!tag announce]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "We are working on making it much easier to use VeraCrypt in Tails."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"We want to test our design with users to make sure that it is really easy to "
+"use. We are looking for users of either VeraCrypt, Tails, or both."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Don't be shy! It will be a great opportunity to contribute to world-class "
+"privacy software like Tails, even if you have little or no knowledge of "
+"Tails or VeraCrypt."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"The tests will take place in Berlin (Wedding) on Friday 8, Saturday 9, and "
+"Sunday 10 of December in the afternoon. Plan to stay with us for 1 hour."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "We will give you a Tails T-shirt as a token of our thanks."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!img 33c3/t-shirt.jpg link=\"no\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "Please, take this survey so we can organize our schedule:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "<https://survey.tails.boum.org/index.php/374714>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"And if you can't come, maybe you can forward this to 2-3 other people in "
+"Berlin?"
+msgstr ""
--- a/wiki/src/news/veracrypt_ux_design.it.po
+++ b/wiki/src/news/veracrypt_ux_design.it.po
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-23 14:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Berliners, come test new features with us and get a T-shirt!\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!meta date=\"Tue, 23 Nov 2017 12:34:56 +0000\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!tag announce]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "We are working on making it much easier to use VeraCrypt in Tails."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"We want to test our design with users to make sure that it is really easy to "
+"use. We are looking for users of either VeraCrypt, Tails, or both."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"Don't be shy! It will be a great opportunity to contribute to world-class "
+"privacy software like Tails, even if you have little or no knowledge of "
+"Tails or VeraCrypt."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"The tests will take place in Berlin (Wedding) on Friday 8, Saturday 9, and "
+"Sunday 10 of December in the afternoon. Plan to stay with us for 1 hour."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "We will give you a Tails T-shirt as a token of our thanks."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "[[!img 33c3/t-shirt.jpg link=\"no\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "Please, take this survey so we can organize our schedule:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid "<https://survey.tails.boum.org/index.php/374714>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+msgid ""
+"And if you can't come, maybe you can forward this to 2-3 other people in "
+"Berlin?"