Commit 4146a908 authored by transbot's avatar transbot

Update PO files from translate staging

parent 4ccd837b
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-07 06:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-20 12:59+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Arabic <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -72,6 +72,13 @@ msgid ""
"wiki](http://docs.electrum.org)."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For an explanation of how Bitcoin works in simple terms, read [The In-Depth "
"Guide to Bitcoin That Won’t Leave You Frustrated](https://www.vpnmentor.com/"
"blog/ultimate-guide-bitcoin/)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-07 06:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-21 10:05+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -70,6 +70,13 @@ msgid ""
"wiki](http://docs.electrum.org)."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For an explanation of how Bitcoin works in simple terms, read [The In-Depth "
"Guide to Bitcoin That Won’t Leave You Frustrated](https://www.vpnmentor.com/"
"blog/ultimate-guide-bitcoin/)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-07 06:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -68,6 +68,13 @@ msgid ""
"wiki](http://docs.electrum.org)."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For an explanation of how Bitcoin works in simple terms, read [The In-Depth "
"Guide to Bitcoin That Won’t Leave You Frustrated](https://www.vpnmentor.com/"
"blog/ultimate-guide-bitcoin/)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-07 06:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 18:00+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -71,6 +71,13 @@ msgid ""
"wiki](http://docs.electrum.org)."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For an explanation of how Bitcoin works in simple terms, read [The In-Depth "
"Guide to Bitcoin That Won’t Leave You Frustrated](https://www.vpnmentor.com/"
"blog/ultimate-guide-bitcoin/)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-07 06:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -68,6 +68,13 @@ msgid ""
"wiki](http://docs.electrum.org)."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For an explanation of how Bitcoin works in simple terms, read [The In-Depth "
"Guide to Bitcoin That Won’t Leave You Frustrated](https://www.vpnmentor.com/"
"blog/ultimate-guide-bitcoin/)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-07 06:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -70,6 +70,13 @@ msgid ""
"wiki](http://docs.electrum.org)."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For an explanation of how Bitcoin works in simple terms, read [The In-Depth "
"Guide to Bitcoin That Won’t Leave You Frustrated](https://www.vpnmentor.com/"
"blog/ultimate-guide-bitcoin/)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-07 06:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-13 11:47+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -70,6 +70,13 @@ msgid ""
"wiki](http://docs.electrum.org)."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For an explanation of how Bitcoin works in simple terms, read [The In-Depth "
"Guide to Bitcoin That Won’t Leave You Frustrated](https://www.vpnmentor.com/"
"blog/ultimate-guide-bitcoin/)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-28 08:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 21:00+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Arabic <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -132,12 +132,6 @@ msgstr ""
msgid "Our browser extension makes it quick and easy."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"Our browser extension is broken in Tails 3.6 and 3.6.1. Please use it from "
"Firefox, Chrome, or Tor Browser outside of Tails."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-28 08:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -129,12 +129,6 @@ msgstr ""
msgid "Our browser extension makes it quick and easy."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"Our browser extension is broken in Tails 3.6 and 3.6.1. Please use it from "
"Firefox, Chrome, or Tor Browser outside of Tails."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-28 08:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 21:12+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Polish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -132,12 +132,6 @@ msgstr ""
msgid "Our browser extension makes it quick and easy."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"Our browser extension is broken in Tails 3.6 and 3.6.1. Please use it from "
"Firefox, Chrome, or Tor Browser outside of Tails."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-28 08:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 18:57+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -131,12 +131,6 @@ msgstr "\"\"\"]]"
msgid "Our browser extension makes it quick and easy."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"Our browser extension is broken in Tails 3.6 and 3.6.1. Please use it from "
"Firefox, Chrome, or Tor Browser outside of Tails."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-28 08:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -129,12 +129,6 @@ msgstr ""
msgid "Our browser extension makes it quick and easy."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"Our browser extension is broken in Tails 3.6 and 3.6.1. Please use it from "
"Firefox, Chrome, or Tor Browser outside of Tails."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-28 08:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 16:06+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -130,12 +130,6 @@ msgstr ""
msgid "Our browser extension makes it quick and easy."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"Our browser extension is broken in Tails 3.6 and 3.6.1. Please use it from "
"Firefox, Chrome, or Tor Browser outside of Tails."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-28 08:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -128,12 +128,6 @@ msgstr ""
msgid "Our browser extension makes it quick and easy."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"Our browser extension is broken in Tails 3.6 and 3.6.1. Please use it from "
"Firefox, Chrome, or Tor Browser outside of Tails."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-"
......
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!pagetemplate template=\"unsafe_browser_warning.tmpl\"]] [[!meta "
"title=\"Warning! The web browser you are currently using is not "
"anonymous!\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"You are currently using the Unsafe Browser. As its name suggests, the Unsafe "
"Browser's network activity is <strong>not anonymous</strong>. If you want a "
"safe, anonymous web browser, please shut this browser down immediately and "
"start the following web browser instead: "
"<em>Applications</em> → <em>Internet</em> → <em>Tor Browser</em>."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"If you want to login to a captive portal to get Internet access (as is "
"commonly necessary at Internet cafés, libraries, schools and other public "
"places and businesses), try visiting any web site you know of by entering "
"its address in the address field above. The web site you choose should "
"preferably be common to your geographic location in order to raise less "
"suspicion (good examples of such pages are search engines, news papers' home "
"pages and similar). Once you've done that you should be redirected to the "
"login page instead, and once logged in you should have Internet access so "
"that you can start your anonymous activity by using <strong>other</strong> "
"applications than the Unsafe Browser."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"<strong>Note that the Unsafe Browser is never anonymous, not even after you "
"have logged in to a captive portal.</strong>"
msgstr ""
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!pagetemplate template=\"unsafe_browser_warning.tmpl\"]] [[!meta "
"title=\"Warning! The web browser you are currently using is not "
"anonymous!\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"You are currently using the Unsafe Browser. As its name suggests, the Unsafe "
"Browser's network activity is <strong>not anonymous</strong>. If you want a "
"safe, anonymous web browser, please shut this browser down immediately and "
"start the following web browser instead: "
"<em>Applications</em> → <em>Internet</em> → <em>Tor Browser</em>."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"If you want to login to a captive portal to get Internet access (as is "
"commonly necessary at Internet cafés, libraries, schools and other public "
"places and businesses), try visiting any web site you know of by entering "
"its address in the address field above. The web site you choose should "
"preferably be common to your geographic location in order to raise less "
"suspicion (good examples of such pages are search engines, news papers' home "
"pages and similar). Once you've done that you should be redirected to the "
"login page instead, and once logged in you should have Internet access so "
"that you can start your anonymous activity by using <strong>other</strong> "
"applications than the Unsafe Browser."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"<strong>Note that the Unsafe Browser is never anonymous, not even after you "
"have logged in to a captive portal.</strong>"
msgstr ""
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!pagetemplate template=\"unsafe_browser_warning.tmpl\"]] [[!meta "
"title=\"Warning! The web browser you are currently using is not "
"anonymous!\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"You are currently using the Unsafe Browser. As its name suggests, the Unsafe "
"Browser's network activity is <strong>not anonymous</strong>. If you want a "
"safe, anonymous web browser, please shut this browser down immediately and "
"start the following web browser instead: "
"<em>Applications</em> → <em>Internet</em> → <em>Tor Browser</em>."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"If you want to login to a captive portal to get Internet access (as is "
"commonly necessary at Internet cafés, libraries, schools and other public "
"places and businesses), try visiting any web site you know of by entering "
"its address in the address field above. The web site you choose should "
"preferably be common to your geographic location in order to raise less "
"suspicion (good examples of such pages are search engines, news papers' home "
"pages and similar). Once you've done that you should be redirected to the "
"login page instead, and once logged in you should have Internet access so "
"that you can start your anonymous activity by using <strong>other</strong> "
"applications than the Unsafe Browser."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"<strong>Note that the Unsafe Browser is never anonymous, not even after you "
"have logged in to a captive portal.</strong>"
msgstr ""
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!pagetemplate template=\"unsafe_browser_warning.tmpl\"]] [[!meta "
"title=\"Warning! The web browser you are currently using is not "
"anonymous!\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"You are currently using the Unsafe Browser. As its name suggests, the Unsafe "
"Browser's network activity is <strong>not anonymous</strong>. If you want a "
"safe, anonymous web browser, please shut this browser down immediately and "
"start the following web browser instead: "
"<em>Applications</em> → <em>Internet</em> → <em>Tor Browser</em>."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"If you want to login to a captive portal to get Internet access (as is "
"commonly necessary at Internet cafés, libraries, schools and other public "
"places and businesses), try visiting any web site you know of by entering "
"its address in the address field above. The web site you choose should "
"preferably be common to your geographic location in order to raise less "
"suspicion (good examples of such pages are search engines, news papers' home "
"pages and similar). Once you've done that you should be redirected to the "
"login page instead, and once logged in you should have Internet access so "
"that you can start your anonymous activity by using <strong>other</strong> "
"applications than the Unsafe Browser."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"<strong>Note that the Unsafe Browser is never anonymous, not even after you "
"have logged in to a captive portal.</strong>"
msgstr ""
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!pagetemplate template=\"unsafe_browser_warning.tmpl\"]] [[!meta "
"title=\"Warning! The web browser you are currently using is not "
"anonymous!\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"You are currently using the Unsafe Browser. As its name suggests, the Unsafe "
"Browser's network activity is <strong>not anonymous</strong>. If you want a "
"safe, anonymous web browser, please shut this browser down immediately and "
"start the following web browser instead: "
"<em>Applications</em> → <em>Internet</em> → <em>Tor Browser</em>."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"If you want to login to a captive portal to get Internet access (as is "
"commonly necessary at Internet cafés, libraries, schools and other public "
"places and businesses), try visiting any web site you know of by entering "
"its address in the address field above. The web site you choose should "
"preferably be common to your geographic location in order to raise less "
"suspicion (good examples of such pages are search engines, news papers' home "
"pages and similar). Once you've done that you should be redirected to the "
"login page instead, and once logged in you should have Internet access so "
"that you can start your anonymous activity by using <strong>other</strong> "
"applications than the Unsafe Browser."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"<strong>Note that the Unsafe Browser is never anonymous, not even after you "
"have logged in to a captive portal.</strong>"
msgstr ""
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-27 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!pagetemplate template=\"unsafe_browser_warning.tmpl\"]] [[!meta "
"title=\"Warning! The web browser you are currently using is not "
"anonymous!\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"You are currently using the Unsafe Browser. As its name suggests, the Unsafe "
"Browser's network activity is <strong>not anonymous</strong>. If you want a "
"safe, anonymous web browser, please shut this browser down immediately and "