Fix markup

wiki/src/doc/first_steps/persistence/change_passphrase.de.po

@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
 #. type: Bullet: '  1. '
 msgid ""
 "In the right pane, select the persistent volume partition, labelled <span "
-"class=\"TailsData\"> by clicking on it."
+"class=\"guilabel\">TailsData</span> by clicking on it."
 msgstr ""
 
 #. type: Bullet: '  2. '

wiki/src/doc/first_steps/persistence/change_passphrase.fr.po

@@ -94,10 +94,10 @@ msgstr ""
 #. type: Bullet: '  1. '
 msgid ""
 "In the right pane, select the persistent volume partition, labelled <span "
-"class=\"TailsData\"> by clicking on it."
+"class=\"guilabel\">TailsData</span> by clicking on it."
 msgstr ""
 "Dans la partie droite, choisir la partition du volume persistant, appelée "
-"<span class=\"TailsData\"> en cliquant dessus."
+"<span class=\"guilabel\">TailsData</span> en cliquant dessus."
 
 #. type: Bullet: '  2. '
 msgid "Click on <span class=\"guilabel\">Change Passphrase</span>."

wiki/src/doc/first_steps/persistence/change_passphrase.mdwn

@@ -30,7 +30,7 @@ its brand, its size, etc.
 Change the passphrase of the persistent volume
 ==============================================
 
-  1. In the right pane, select the persistent volume partition, labelled <span class="TailsData"> by clicking on it.
+  1. In the right pane, select the persistent volume partition, labelled <span class="guilabel">TailsData</span> by clicking on it.
 
   2. Click on <span class="guilabel">Change Passphrase</span>.
 

wiki/src/doc/first_steps/persistence/change_passphrase.pt.po

@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
 #. type: Bullet: '  1. '
 msgid ""
 "In the right pane, select the persistent volume partition, labelled <span "
-"class=\"TailsData\"> by clicking on it."
+"class=\"guilabel\">TailsData</span> by clicking on it."
 msgstr ""
 
 #. type: Bullet: '  2. '