From 3a3da90eee90a7d0813a75948ecc90b4283fe915 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mariana Date: Thu, 11 Jul 2019 08:03:10 +0000 Subject: [PATCH] Weblate commit --- wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.es.po | 9 ++++++--- 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.es.po b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.es.po index 567dd2ed5d..4ecf475fe2 100644 --- a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.es.po +++ b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.es.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tails\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-09-05 18:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-21 07:03+0000\n" -"Last-Translator: Joaquín Serna \n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:03+0000\n" +"Last-Translator: Mariana \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.10.1\n" +"X-Generator: Weblate 2.20\n" #. type: Plain text #, no-wrap @@ -221,6 +221,9 @@ msgid "" "software installed on the host operating system. Different virtualization " "software exist for Linux, Windows, and macOS." msgstr "" +"Para ejecutar Tails dentro de una máquina virtual, necesita tener instalado " +"el software de virtualización en el sistema operativo host. Existen " +"diferentes software de virtualización para Linux, Windows y macOS." #. type: Plain text #, no-wrap -- GitLab