Commit 3674f7f5 authored by amnesia's avatar amnesia

updated PO files

parent 1f1c075a
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-31 21:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-02 09:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 11:30+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -503,3 +503,60 @@ msgstr ""
"Sobald Sie von dem virtuellen USB-Gerät gestartet haben, können Sie darauf "
"[[einen beständigen Speicherbereich einrichten|first_steps/persistence/"
"configure]]."
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "<a id=\"iso\"></a>\n"
msgid "<a id=\"graphics-issues\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"iso\"></a>\n"
#. type: Title ##
#, no-wrap
msgid "Graphics issues"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Issues with graphics support in Tails running inside a virtual machine with "
"*virt-manager* are common. The best solution can vary depending on the "
"version of the virtualization solution and on the virtual machine "
"configuration. For example:"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"The *Auto resize VM with window* feature does not work in all configurations."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"The video device that provides optimal graphics performance can be different "
"depending on the version of the host operating system."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To troubleshoot such issues:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Ensure the virtual machine has a *Spice* display and a *Spice* channel "
"configured, as opposed to *VNC* ones."
msgstr ""
#. type: Bullet: '2. '
msgid "Try various virtual video device models."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" Start with *Virtio* and *QXL* video devices: they generally give\n"
" the best results. If they don't perform well for you, try every\n"
" other video device model.\n"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-31 21:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-02 09:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -354,3 +354,59 @@ msgid ""
"Once you started from the virtual USB device you can [[create a persistent "
"volume|first_steps/persistence/configure]] on it."
msgstr ""
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"graphics-issues\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title ##
#, no-wrap
msgid "Graphics issues"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Issues with graphics support in Tails running inside a virtual machine with "
"*virt-manager* are common. The best solution can vary depending on the "
"version of the virtualization solution and on the virtual machine "
"configuration. For example:"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"The *Auto resize VM with window* feature does not work in all configurations."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"The video device that provides optimal graphics performance can be different "
"depending on the version of the host operating system."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To troubleshoot such issues:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Ensure the virtual machine has a *Spice* display and a *Spice* channel "
"configured, as opposed to *VNC* ones."
msgstr ""
#. type: Bullet: '2. '
msgid "Try various virtual video device models."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" Start with *Virtio* and *QXL* video devices: they generally give\n"
" the best results. If they don't perform well for you, try every\n"
" other video device model.\n"
msgstr ""
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-31 21:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-02 09:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-13 11:42+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -465,3 +465,60 @@ msgstr ""
"Une fois que vous avez démarré depuis le périphérique USB virtuel vous "
"pouvez [[créer un volume persistant|first_steps/persistence/configure]] sur "
"celui-ci."
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "<a id=\"iso\"></a>\n"
msgid "<a id=\"graphics-issues\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"iso\"></a>\n"
#. type: Title ##
#, no-wrap
msgid "Graphics issues"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Issues with graphics support in Tails running inside a virtual machine with "
"*virt-manager* are common. The best solution can vary depending on the "
"version of the virtualization solution and on the virtual machine "
"configuration. For example:"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"The *Auto resize VM with window* feature does not work in all configurations."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"The video device that provides optimal graphics performance can be different "
"depending on the version of the host operating system."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To troubleshoot such issues:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Ensure the virtual machine has a *Spice* display and a *Spice* channel "
"configured, as opposed to *VNC* ones."
msgstr ""
#. type: Bullet: '2. '
msgid "Try various virtual video device models."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" Start with *Virtio* and *QXL* video devices: they generally give\n"
" the best results. If they don't perform well for you, try every\n"
" other video device model.\n"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-31 21:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-02 09:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -354,3 +354,59 @@ msgid ""
"Once you started from the virtual USB device you can [[create a persistent "
"volume|first_steps/persistence/configure]] on it."
msgstr ""
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"graphics-issues\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title ##
#, no-wrap
msgid "Graphics issues"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Issues with graphics support in Tails running inside a virtual machine with "
"*virt-manager* are common. The best solution can vary depending on the "
"version of the virtualization solution and on the virtual machine "
"configuration. For example:"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"The *Auto resize VM with window* feature does not work in all configurations."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"The video device that provides optimal graphics performance can be different "
"depending on the version of the host operating system."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To troubleshoot such issues:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Ensure the virtual machine has a *Spice* display and a *Spice* channel "
"configured, as opposed to *VNC* ones."
msgstr ""
#. type: Bullet: '2. '
msgid "Try various virtual video device models."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" Start with *Virtio* and *QXL* video devices: they generally give\n"
" the best results. If they don't perform well for you, try every\n"
" other video device model.\n"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-31 21:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-02 09:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -354,3 +354,59 @@ msgid ""
"Once you started from the virtual USB device you can [[create a persistent "
"volume|first_steps/persistence/configure]] on it."
msgstr ""
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"graphics-issues\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title ##
#, no-wrap
msgid "Graphics issues"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Issues with graphics support in Tails running inside a virtual machine with "
"*virt-manager* are common. The best solution can vary depending on the "
"version of the virtualization solution and on the virtual machine "
"configuration. For example:"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"The *Auto resize VM with window* feature does not work in all configurations."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"The video device that provides optimal graphics performance can be different "
"depending on the version of the host operating system."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To troubleshoot such issues:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Ensure the virtual machine has a *Spice* display and a *Spice* channel "
"configured, as opposed to *VNC* ones."
msgstr ""
#. type: Bullet: '2. '
msgid "Try various virtual video device models."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" Start with *Virtio* and *QXL* video devices: they generally give\n"
" the best results. If they don't perform well for you, try every\n"
" other video device model.\n"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-27 00:17+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-02 09:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -696,6 +696,18 @@ msgid ""
" model of your Intel graphics adapter.\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Virtual machines with *virt-manager*, *libvirt* and *QEMU*\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"See the [[dedicated troubleshooting documentation|doc/advanced_topics/"
"virtualization/virt-manager#graphics-issues]] about graphics issues in Tails "
"running inside a virtual machine with *virt-manager*."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"wi-fi\"></a>\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-27 00:17+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-02 09:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-25 10:05+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
......@@ -873,6 +873,18 @@ msgid ""
" model of your Intel graphics adapter.\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Virtual machines with *virt-manager*, *libvirt* and *QEMU*\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"See the [[dedicated troubleshooting documentation|doc/advanced_topics/"
"virtualization/virt-manager#graphics-issues]] about graphics issues in Tails "
"running inside a virtual machine with *virt-manager*."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"wi-fi\"></a>\n"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-30 08:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-02 09:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-08 20:22+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -857,6 +857,18 @@ msgstr ""
" [[signalez un bug|doc/first_steps/bug_reporting]]. En incluant le modèle\n"
" exact de la carte graphique Intel.\n"
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Virtual machines with *virt-manager*, *libvirt* and *QEMU*\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"See the [[dedicated troubleshooting documentation|doc/advanced_topics/"
"virtualization/virt-manager#graphics-issues]] about graphics issues in Tails "
"running inside a virtual machine with *virt-manager*."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"wi-fi\"></a>\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-27 00:17+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-02 09:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -696,6 +696,18 @@ msgid ""
" model of your Intel graphics adapter.\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Virtual machines with *virt-manager*, *libvirt* and *QEMU*\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"See the [[dedicated troubleshooting documentation|doc/advanced_topics/"
"virtualization/virt-manager#graphics-issues]] about graphics issues in Tails "
"running inside a virtual machine with *virt-manager*."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"wi-fi\"></a>\n"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-27 00:17+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-02 09:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-30 17:49+0200\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -817,6 +817,18 @@ msgid ""
" model of your Intel graphics adapter.\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Virtual machines with *virt-manager*, *libvirt* and *QEMU*\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"See the [[dedicated troubleshooting documentation|doc/advanced_topics/"
"virtualization/virt-manager#graphics-issues]] about graphics issues in Tails "
"running inside a virtual machine with *virt-manager*."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"wi-fi\"></a>\n"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment