Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
What's new
10
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
Open sidebar
tails
tails
Commits
318651d4
Commit
318651d4
authored
Feb 13, 2018
by
amnesia
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
updated PO files
parent
affa7331
Changes
108
Expand all
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
108 changed files
with
22639 additions
and
0 deletions
+22639
-0
wiki/src/about/contact.es.po
wiki/src/about/contact.es.po
+399
-0
wiki/src/contribute.es.po
wiki/src/contribute.es.po
+555
-0
wiki/src/doc.es.po
wiki/src/doc.es.po
+162
-0
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.es.po
.../src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.es.po
+176
-0
wiki/src/doc/about/features.es.po
wiki/src/doc/about/features.es.po
+325
-0
wiki/src/doc/about/openpgp_keys.es.po
wiki/src/doc/about/openpgp_keys.es.po
+460
-0
wiki/src/doc/about/requirements.es.po
wiki/src/doc/about/requirements.es.po
+59
-0
wiki/src/doc/about/trust.es.po
wiki/src/doc/about/trust.es.po
+155
-0
wiki/src/doc/about/warning.es.po
wiki/src/doc/about/warning.es.po
+592
-0
wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.es.po
wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.es.po
+63
-0
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.es.po
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.es.po
+252
-0
wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.es.po
wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.es.po
+555
-0
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.es.po
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.es.po
+146
-0
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.es.po
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.es.po
+151
-0
wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.es.po
wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.es.po
+267
-0
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.es.po
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.es.po
+167
-0
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/account_creation.inline.es.po
...nymous_internet/thunderbird/account_creation.inline.es.po
+128
-0
wiki/src/doc/anonymous_internet/why_tor_is_slow.es.po
wiki/src/doc/anonymous_internet/why_tor_is_slow.es.po
+79
-0
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.es.po
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.es.po
+29
-0
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/checksums.es.po
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/checksums.es.po
+84
-0
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.es.po
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.es.po
+423
-0
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify.es.po
...doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify.es.po
+187
-0
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption.es.po
...ryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption.es.po
+170
-0
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.es.po
...ption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.es.po
+227
-0
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.es.po
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.es.po
+342
-0
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/virtual_keyboard.es.po
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/virtual_keyboard.es.po
+42
-0
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.es.po
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.es.po
+343
-0
wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.es.po
wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.es.po
+754
-0
wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.es.po
wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.es.po
+187
-0
wiki/src/doc/first_steps/shutdown.es.po
wiki/src/doc/first_steps/shutdown.es.po
+105
-0
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.es.po
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.es.po
+225
-0
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.es.po
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.es.po
+275
-0
wiki/src/doc/first_steps/upgrade/release_notes.es.po
wiki/src/doc/first_steps/upgrade/release_notes.es.po
+29
-0
wiki/src/donate.es.po
wiki/src/donate.es.po
+411
-0
wiki/src/home.es.po
wiki/src/home.es.po
+35
-0
wiki/src/index.es.po
wiki/src/index.es.po
+164
-0
wiki/src/install.es.po
wiki/src/install.es.po
+60
-0
wiki/src/install/debian/usb-download.es.po
wiki/src/install/debian/usb-download.es.po
+75
-0
wiki/src/install/download.es.po
wiki/src/install/download.es.po
+75
-0
wiki/src/install/dvd-download.es.po
wiki/src/install/dvd-download.es.po
+73
-0
wiki/src/install/expert/usb.es.po
wiki/src/install/expert/usb.es.po
+411
-0
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.es.po
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.es.po
+964
-0
wiki/src/install/linux/usb-download.es.po
wiki/src/install/linux/usb-download.es.po
+75
-0
wiki/src/install/mac/dvd-download.es.po
wiki/src/install/mac/dvd-download.es.po
+75
-0
wiki/src/install/mac/usb-download.es.po
wiki/src/install/mac/usb-download.es.po
+75
-0
wiki/src/install/vm-download.es.po
wiki/src/install/vm-download.es.po
+73
-0
wiki/src/install/win/usb-download.es.po
wiki/src/install/win/usb-download.es.po
+75
-0
wiki/src/news/On_0days_exploits_and_disclosure.es.po
wiki/src/news/On_0days_exploits_and_disclosure.es.po
+97
-0
wiki/src/news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor.es.po
.../src/news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor.es.po
+168
-0
wiki/src/news/bounties_2013_report.es.po
wiki/src/news/bounties_2013_report.es.po
+251
-0
wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.es.po
wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.es.po
+133
-0
wiki/src/news/logo_contest.es.po
wiki/src/news/logo_contest.es.po
+180
-0
wiki/src/news/our_plans_for_2017.es.po
wiki/src/news/our_plans_for_2017.es.po
+159
-0
wiki/src/news/our_plans_for_2018.es.po
wiki/src/news/our_plans_for_2018.es.po
+148
-0
wiki/src/news/reproducible_Tails.es.po
wiki/src/news/reproducible_Tails.es.po
+226
-0
wiki/src/news/rescue_3.0.1.es.po
wiki/src/news/rescue_3.0.1.es.po
+58
-0
wiki/src/news/spoof-mac.es.po
wiki/src/news/spoof-mac.es.po
+240
-0
wiki/src/news/summit_2013.es.po
wiki/src/news/summit_2013.es.po
+204
-0
wiki/src/news/tails-support.es.po
wiki/src/news/tails-support.es.po
+125
-0
wiki/src/news/test_UEFI.es.po
wiki/src/news/test_UEFI.es.po
+307
-0
wiki/src/news/version_2.0.1.es.po
wiki/src/news/version_2.0.1.es.po
+115
-0
wiki/src/news/version_2.0.es.po
wiki/src/news/version_2.0.es.po
+297
-0
wiki/src/news/version_2.10.es.po
wiki/src/news/version_2.10.es.po
+210
-0
wiki/src/news/version_2.11.es.po
wiki/src/news/version_2.11.es.po
+194
-0
wiki/src/news/version_2.12.es.po
wiki/src/news/version_2.12.es.po
+153
-0
wiki/src/news/version_2.2.1.es.po
wiki/src/news/version_2.2.1.es.po
+104
-0
wiki/src/news/version_2.2.es.po
wiki/src/news/version_2.2.es.po
+208
-0
wiki/src/news/version_2.3.es.po
wiki/src/news/version_2.3.es.po
+158
-0
wiki/src/news/version_2.4.es.po
wiki/src/news/version_2.4.es.po
+247
-0
wiki/src/news/version_2.5.es.po
wiki/src/news/version_2.5.es.po
+163
-0
wiki/src/news/version_2.6.es.po
wiki/src/news/version_2.6.es.po
+222
-0
wiki/src/news/version_2.7.1.es.po
wiki/src/news/version_2.7.1.es.po
+119
-0
wiki/src/news/version_2.7.es.po
wiki/src/news/version_2.7.es.po
+157
-0
wiki/src/news/version_2.9.1.es.po
wiki/src/news/version_2.9.1.es.po
+167
-0
wiki/src/news/version_3.0.1.es.po
wiki/src/news/version_3.0.1.es.po
+146
-0
wiki/src/news/version_3.0.es.po
wiki/src/news/version_3.0.es.po
+470
-0
wiki/src/news/version_3.1.es.po
wiki/src/news/version_3.1.es.po
+146
-0
wiki/src/news/version_3.2.es.po
wiki/src/news/version_3.2.es.po
+251
-0
wiki/src/news/version_3.3.es.po
wiki/src/news/version_3.3.es.po
+189
-0
wiki/src/news/version_3.4.es.po
wiki/src/news/version_3.4.es.po
+184
-0
wiki/src/news/version_3.5.es.po
wiki/src/news/version_3.5.es.po
+220
-0
wiki/src/press.es.po
wiki/src/press.es.po
+538
-0
wiki/src/security/IP_address_leak_with_icedove.es.po
wiki/src/security/IP_address_leak_with_icedove.es.po
+132
-0
wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.es.po
wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.es.po
+121
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.0.1.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.0.1.es.po
+105
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.0.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.0.es.po
+71
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.10.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.10.es.po
+54
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.11.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.11.es.po
+74
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.12.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.12.es.po
+96
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.2.1.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.2.1.es.po
+83
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.2.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.2.es.po
+67
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.3.es.po
+69
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.4.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.4.es.po
+112
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.5.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.5.es.po
+91
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.6.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.6.es.po
+127
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.7.1.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.7.1.es.po
+59
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.7.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.7.es.po
+67
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.9.1.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_2.9.1.es.po
+79
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.0.1.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.0.1.es.po
+50
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.0.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.0.es.po
+68
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.1.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.1.es.po
+101
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.2.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.2.es.po
+141
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.3.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.3.es.po
+53
-0
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.4.es.po
wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_3.4.es.po
+68
-0
wiki/src/support.es.po
wiki/src/support.es.po
+173
-0
wiki/src/support/faq.es.po
wiki/src/support/faq.es.po
+1485
-0
wiki/src/support/known_issues.es.po
wiki/src/support/known_issues.es.po
+1310
-0
wiki/src/upgrade/tails-download.es.po
wiki/src/upgrade/tails-download.es.po
+75
-0
No files found.
wiki/src/about/contact.es.po
0 → 100644
View file @
318651d4
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-30 09:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Contact\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "There are many ways to contact us, depending on what you want to talk about."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "All mailing lists are in English unless specified otherwise."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!toc levels=2]]\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Public mailing lists\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"caution\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<p>These mailing lists are public: subscription is open to anyone. Don't\n"
"send compromising information. Please respect the\n"
"[[code of conduct|contribute/working_together/code_of_conduct/]].</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"amnesia-news\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "amnesia-news\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"amnesia-news@boum.org is the mailing list where we send our [[news]] by "
"email. It has a low traffic and it is the right place to stay up-to-date "
"with the releases and security announcements."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Public archive of amnesia-news: "
"<https://mailman.boum.org/pipermail/amnesia-news/>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<form method=\"POST\" "
"action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
"\t<input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
"\t<input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
"</form>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"tails-project\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "tails-project\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"tails-project@boum.org is the mailing list where we discuss upcoming events, "
"monthly reports, and other non-technical matters."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Public archive of tails-project: "
"<https://mailman.boum.org/pipermail/tails-project/>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<form method=\"POST\" "
"action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/tails-project\">\n"
"\t<input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
"\t<input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
"</form>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"tails-dev\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "tails-dev\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"tails-dev@boum.org is the mailing list where the development work is "
"coordinated and technical design questions are discussed. Subscribe if you "
"want to [[contribute code|contribute/how/code]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Public archive of tails-dev: "
"<https://mailman.boum.org/pipermail/tails-dev/>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<form method=\"POST\" "
"action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/tails-dev\">\n"
"\t<input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
"\t<input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
"</form>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"tails-testers\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "tails-testers\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"tails-testers@boum.org is the mailing list for people who want to help "
"[[test|contribute/how/testing]] new releases or features."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Public archive of tails-testers: "
"<https://mailman.boum.org/pipermail/tails-testers/>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<form method=\"POST\" "
"action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/tails-testers\">\n"
"\t<input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
"\t<input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
"</form>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"tails-ux\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "tails-ux\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"tails-ux@boum.org is the list for matters related to [[user experience and "
"user interface|contribute/how/user_interface]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "Public archive of tails-ux: <https://mailman.boum.org/pipermail/tails-ux/>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<form method=\"POST\" "
"action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/tails-ux\">\n"
"\t<input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
"\t<input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
"</form>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"tails-l10n\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "tails-l10n\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!inline pages=\"contribute/how/translate/tails-l10n.inline\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Private email addresses\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"tails-support-private\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "tails-support-private\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"You can write encrypted emails to <tails-support-private@boum.org> if\n"
"you need help in private.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "[[OpenPGP key|tails-bugs.key]] ([[details|doc/about/openpgp_keys#support]])."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!inline pages=\"support/talk/languages.inline\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"tails-press\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "tails-press\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"If you are a journalist and want to write about Tails, or if you want to\n"
"send us links to [[press articles|press]] about Tails, write to\n"
"<tails-press@boum.org>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "[[OpenPGP key|tails-press.key]] ([[details|doc/about/openpgp_keys#press]])."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"tails-accounting\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"tails-accounting\n"
"-----------------\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "If you want to fund Tails, write to <tails-accounting@boum.org>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"[[OpenPGP key|tails-accounting.key]] "
"([[details|doc/about/openpgp_keys#accounting]])."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"tails-mirrors\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"tails-mirrors\n"
"-----------------\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "If you want to operate a Tails mirror, write to <tails-mirrors@boum.org>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"[[OpenPGP key|tails-mirrors.key]] "
"([[details|doc/about/openpgp_keys#mirrors]])."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"tails-sysadmins\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "tails-sysadmins\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"To talk about our infrastructure (servers, test suite, repositories,\n"
"mirrors, etc.), write to <tails-sysadmins@boum.org>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"[[OpenPGP key|tails-sysadmins.key]] "
"([[details|doc/about/openpgp_keys#sysadmins]])."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"tails\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "tails\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For matters that are listed in none of the above and for vulnerabilities "
"disclosures, you can write encrypted emails to <tails@boum.org>."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"[[OpenPGP key|tails-email.key]] "
"([[details|doc/about/openpgp_keys#private]])."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"chat\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Chat rooms\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"You can join our [[users chat room|support/chat]] and [[developers chat "
"room|contribute/chat]]. Only a few Tails developers hang out there, so email "
"is preferred for anything that might be of interest for the larger "
"community."
msgstr ""
wiki/src/contribute.es.po
0 → 100644
View file @
318651d4
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-11 07:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Contributing to Tails\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"There are many ways you can contribute to Tails. No effort is too small and "
"whatever you bring to this community will be appreciated. So read on to "
"find out how you can make a difference in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<div class=\"contribute-roles-1\">\n"
"<h2>Share your experience</h2>\n"
"<div class=\"contribute-role\" id=\"user\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img user.png link=no]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>Every user can help others or provide developers with useful "
"information.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
" <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
" </ul>\n"
"</div>\n"
"</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<div class=\"contribute-roles-1\">\n"
"<h2>Donate</h2>\n"
"<div class=\"contribute-role\" id=\"donate\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img donate.png link=no]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>Donating speeds up the development of Tails.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li><a href=\"https://tails.boum.org/donate?r=contribute\">Make a "
"donation</a></li>\n"
" </ul>\n"
"</div>\n"
"</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<div class=\"contribute-roles-3\">\n"
"<h2>Contribute your language skills</h2>\n"
"<div class=\"contribute-role\" id=\"content-writer\">\n"
" <h3>Writer</h3>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img writer.png link=no]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>Good writers can make Tails accessible to more people.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Improve documentation|contribute/how/documentation]]</li>\n"
" <li>[[Write press releases|contribute/how/promote]]</li>\n"
" </ul>\n"
"</div>\n"
"<div class=\"contribute-role\" id=\"translator\">\n"
" <h3>Translator</h3>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img translator.png link=no]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>Translators can allow more people around the world to use Tails.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Improve Tails in your own "
"language|contribute/how/translate]]</li>\n"
" </ul>\n"
"</div>\n"
"<div class=\"contribute-role\" id=\"speaker\">\n"
" <h3>Speaker</h3>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img speaker.png link=no]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>Speakers can advocate Tails to all kinds of public.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Talk at events|contribute/how/promote]]</li>\n"
" </ul>\n"
"</div>\n"
"</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<div class=\"contribute-roles-3\">\n"
"<h2>Contribute your computer skills</h2>\n"
"<div class=\"contribute-role\" id=\"developer\">\n"
" <h3>Developer or maintainer</h3>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img software_developer.png link=no]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>Software people with very diverse skills can improve Tails.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Work on the source code|contribute/how/code]]</li>\n"
" <li>[[Improve Tails by working on Debian|contribute/how/debian]]</li>\n"
" </ul>\n"
"</div>\n"
"<div class=\"contribute-role\" id=\"sysadmin\">\n"
" <h3>System administrator</h3>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img system_administrator.png link=no]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>System administrators can contribute to the infrastructure behind "
"Tails.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Run a HTTP mirror|contribute/how/mirror]]</li>\n"
" <li>[[Improve Tails infrastructure|contribute/how/sysadmin]]</li>\n"
" </ul>\n"
"</div>\n"
"<div class=\"contribute-role\" id=\"designer\">\n"
" <h3>Designer</h3>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img designer.png link=no]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>Designers can make Tails easier to use and more appealing.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Improve the website|contribute/how/website]]</li>\n"
" <li>[[Design graphics|contribute/how/graphics]]</li>\n"
" <li>[[Improve the Tails user "
"interface|contribute/how/user_interface]]</li>\n"
" </ul>\n"
"</div>\n"
"</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text