Commit 2f92e3c3 authored by emma peel's avatar emma peel
Browse files

new source strings

parent dbe21350
...@@ -7,7 +7,7 @@ ...@@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 12:41+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-04 12:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...@@ -44,8 +44,7 @@ msgstr "" ...@@ -44,8 +44,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" <p>Every user can help others or provide developers with useful " " <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
"information.</p>\n"
" <ul>\n" " <ul>\n"
" <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n" " <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n" " <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
...@@ -117,8 +116,7 @@ msgstr "" ...@@ -117,8 +116,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
" <p>Translators can allow more people around the world to use Tails.</p>\n" " <p>Translators can allow more people around the world to use Tails.</p>\n"
" <ul>\n" " <ul>\n"
" <li>[[Improve Tails in your own " " <li>[[Improve Tails in your own language|contribute/how/translate]]</li>\n"
"language|contribute/how/translate]]</li>\n"
" </ul>\n" " </ul>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
"<div class=\"contribute-role\" id=\"speaker\">\n" "<div class=\"contribute-role\" id=\"speaker\">\n"
...@@ -176,8 +174,7 @@ msgstr "" ...@@ -176,8 +174,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" <p>System administrators can contribute to the infrastructure behind " " <p>System administrators can contribute to the infrastructure behind Tails.</p>\n"
"Tails.</p>\n"
" <ul>\n" " <ul>\n"
" <li>[[Run a HTTP mirror|contribute/how/mirror]]</li>\n" " <li>[[Run a HTTP mirror|contribute/how/mirror]]</li>\n"
" <li>[[Improve Tails infrastructure|contribute/how/sysadmin]]</li>\n" " <li>[[Improve Tails infrastructure|contribute/how/sysadmin]]</li>\n"
...@@ -199,8 +196,7 @@ msgid "" ...@@ -199,8 +196,7 @@ msgid ""
" <ul>\n" " <ul>\n"
" <li>[[Improve the website|contribute/how/website]]</li>\n" " <li>[[Improve the website|contribute/how/website]]</li>\n"
" <li>[[Design graphics|contribute/how/graphics]]</li>\n" " <li>[[Design graphics|contribute/how/graphics]]</li>\n"
" <li>[[Improve the Tails user " " <li>[[Improve the Tails user interface|contribute/how/user_interface]]</li>\n"
"interface|contribute/how/user_interface]]</li>\n"
" </ul>\n" " </ul>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
...@@ -220,16 +216,12 @@ msgstr "" ...@@ -220,16 +216,12 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
"\t<ol>\n" "\t<ol>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#reference-documents\">Reference " "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#reference-documents\">Reference documents</a></li>\n"
"documents</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#tools\">Tools for contributors</a></li>\n" "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#tools\">Tools for contributors</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#mentors\">Mentors & guidance for new " "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#mentors\">Mentors & guidance for new contributors</a></li>\n"
"contributors</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#release-cycle\">Release cycle</a></li>\n" "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#release-cycle\">Release cycle</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#upstream\">Relationship with " "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#upstream\">Relationship with upstream</a></li>\n"
"upstream</a></li>\n" "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#collective-process\">Collective process</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#collective-process\">Collective "
"process</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#talk\">Talk with us</a></li>\n" "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#talk\">Talk with us</a></li>\n"
"\t</ol>\n" "\t</ol>\n"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -270,7 +262,8 @@ msgid "[[Design documents|contribute/design]]" ...@@ -270,7 +262,8 @@ msgid "[[Design documents|contribute/design]]"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Blueprints|blueprint]] to help structuring ideas for future improvements" msgid ""
"[[Blueprints|blueprint]] to help structuring ideas for future improvements"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
...@@ -335,11 +328,9 @@ msgstr "" ...@@ -335,11 +328,9 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
"Here is a list of mentors who can help with\n" "Here is a list of mentors who can help with\n"
"specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything " "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
"related to their\n"
"field of expertise, for example\n" "field of expertise, for example\n"
"by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to " "by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"us</a>\n"
"using the usual communication channels.\n" "using the usual communication channels.\n"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -438,8 +429,7 @@ msgstr "" ...@@ -438,8 +429,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
" - [[Release process|contribute/release_process]]\n" " - [[Release process|contribute/release_process]]\n"
" - [[Manual test suite|contribute/release_process/test]]\n" " - [[Manual test suite|contribute/release_process/test]]\n"
" - [[Automated test " " - [[Automated test suite|contribute/release_process/test/automated_tests]]\n"
"suite|contribute/release_process/test/automated_tests]]\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
...@@ -490,8 +480,7 @@ msgstr "" ...@@ -490,8 +480,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "" msgid ""
"[[Contributors meetings|contribute/meetings]], and minutes from past " "[[Contributors meetings|contribute/meetings]], and minutes from past meetings"
"meetings"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
...@@ -511,6 +500,9 @@ msgid "" ...@@ -511,6 +500,9 @@ msgid ""
" - [[Debian maintainer|contribute/working_together/roles/debian_maintainer]]\n" " - [[Debian maintainer|contribute/working_together/roles/debian_maintainer]]\n"
" - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n" " - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n"
" - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n" " - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n"
" - Sponsor deliverables:\n"
" - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
" - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
" - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n" " - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n"
" - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n" " - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n"
" - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n" " - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n"
......
...@@ -7,7 +7,7 @@ ...@@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 12:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-04 12:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...@@ -500,6 +500,9 @@ msgid "" ...@@ -500,6 +500,9 @@ msgid ""
" - [[Debian maintainer|contribute/working_together/roles/debian_maintainer]]\n" " - [[Debian maintainer|contribute/working_together/roles/debian_maintainer]]\n"
" - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n" " - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n"
" - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n" " - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n"
" - Sponsor deliverables:\n"
" - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
" - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
" - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n" " - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n"
" - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n" " - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n"
" - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n" " - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n"
......
...@@ -6,11 +6,11 @@ msgid "" ...@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n" "Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 12:41+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-04 12:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 09:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-01 09:04+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n" "Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"<http://translate.tails.boum.org/projects/tails/contribute/es/>\n" "contribute/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -100,8 +100,7 @@ msgid "" ...@@ -100,8 +100,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
" <p>Donar acelera el desarrollo de Tails.</p>\n" " <p>Donar acelera el desarrollo de Tails.</p>\n"
" <ul>\n" " <ul>\n"
" <li><a href=\"https://tails.boum.org/donate?r=contribute\">Make a " " <li><a href=\"https://tails.boum.org/donate?r=contribute\">Make a donation</a></li>\n"
"donation</a></li>\n"
" </ul>\n" " </ul>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
...@@ -400,15 +399,13 @@ msgstr "" ...@@ -400,15 +399,13 @@ msgstr ""
" - [[Gestor de bugs Redmine|contribute/working_together/Redmine]]\n" " - [[Gestor de bugs Redmine|contribute/working_together/Redmine]]\n"
" - [[Tareas iniciales|starter_tasks]] para nuevos contribuidores\n" " - [[Tareas iniciales|starter_tasks]] para nuevos contribuidores\n"
" - [Tareas](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/issues) \n" " - [Tareas](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/issues) \n"
" puede filtrarse por tipo de trabajo (mira enlaces en la barra lateral)" " puede filtrarse por tipo de trabajo (mira enlaces en la barra lateral)\n"
"\n"
" - [[Compilar una imagen de Tails|contribute/build]]\n" " - [[Compilar una imagen de Tails|contribute/build]]\n"
" - [[Compilar una copia local de la web|contribute/build/website]]\n" " - [[Compilar una copia local de la web|contribute/build/website]]\n"
" - [[Configurar Tails|contribute/customize]]\n" " - [[Configurar Tails|contribute/customize]]\n"
" - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n" " - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n"
" - Debian packages\n" " - Debian packages\n"
" - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom " " - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian\n"
"Debian\n"
" packages\n" " packages\n"
" - [[Glossary for contributors|contribute/glossary]]\n" " - [[Glossary for contributors|contribute/glossary]]\n"
...@@ -440,8 +437,7 @@ msgid "" ...@@ -440,8 +437,7 @@ msgid ""
"using the usual communication channels.\n" "using the usual communication channels.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Aquí hay una lista de mentores que pueden\n" "Aquí hay una lista de mentores que pueden\n"
"ayudar con tareas específicas. No dudes en hablar con ellos si quieres " "ayudar con tareas específicas. No dudes en hablar con ellos si quieres trabajar en\n"
"trabajar en\n"
"alguno de estos temas, por ejemplo\n" "alguno de estos temas, por ejemplo\n"
"puedes asignarles tickets en Redmine o <a href=\"#talk\">hablarles</a>\n" "puedes asignarles tickets en Redmine o <a href=\"#talk\">hablarles</a>\n"
"en los canales habituales de comunicación.\n" "en los canales habituales de comunicación.\n"
...@@ -608,8 +604,8 @@ msgid "" ...@@ -608,8 +604,8 @@ msgid ""
"[[Marking a task as Starter|contribute/working_together/" "[[Marking a task as Starter|contribute/working_together/"
"criteria_for_starter_tasks]]" "criteria_for_starter_tasks]]"
msgstr "" msgstr ""
"[[Marcar una tarea como " "[[Marcar una tarea como 'inicial'|contribute/working_together/"
"'inicial'|contribute/working_together/criteria_for_starter_tasks]]" "criteria_for_starter_tasks]]"
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Document progress|contribute/working_together/document_progress]]" msgid "[[Document progress|contribute/working_together/document_progress]]"
...@@ -617,12 +613,27 @@ msgstr "" ...@@ -617,12 +613,27 @@ msgstr ""
"[[Documentar el progreso|contribute/working_together/document_progress]]" "[[Documentar el progreso|contribute/working_together/document_progress]]"
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " - Roles\n"
#| " - [[Debian maintainer|contribute/working_together/roles/debian_maintainer]]\n"
#| " - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n"
#| " - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n"
#| " - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n"
#| " - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n"
#| " - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n"
#| " - [[Technical writer|contribute/working_together/roles/technical_writer]]\n"
#| " - [[Test suite maintainers|contribute/working_together/roles/test_suite]]\n"
#| " - [[UX designer|contribute/working_together/roles/ux]]\n"
#| " - [[Reports sent to sponsors|contribute/reports]]\n"
msgid "" msgid ""
" - Roles\n" " - Roles\n"
" - [[Debian maintainer|contribute/working_together/roles/debian_maintainer]]\n" " - [[Debian maintainer|contribute/working_together/roles/debian_maintainer]]\n"
" - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n" " - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n"
" - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n" " - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n"
" - Sponsor deliverables:\n"
" - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
" - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
" - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n" " - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n"
" - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n" " - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n"
" - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n" " - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n"
...@@ -632,17 +643,13 @@ msgid "" ...@@ -632,17 +643,13 @@ msgid ""
" - [[Reports sent to sponsors|contribute/reports]]\n" " - [[Reports sent to sponsors|contribute/reports]]\n"
msgstr "" msgstr ""
" - Roles\n" " - Roles\n"
" - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]" " - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n"
"\n"
" - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n" " - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n"
" - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n" " - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n"
" - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n" " - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n"
" - [[Administradores de " " - [[Administradores de sistemas|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n"
"sistemas|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n" " - [[Escritor técnico|contribute/working_together/roles/technical_writer]]\n"
" - [[Escritor técnico|contribute/working_together/roles/technical_writer]]" " - [[Test suite maintainers|contribute/working_together/roles/test_suite]]\n"
"\n"
" - [[Test suite maintainers|contribute/working_together/roles/test_suite]]"
"\n"
" - [[UX designer|contribute/working_together/roles/ux]]\n" " - [[UX designer|contribute/working_together/roles/ux]]\n"
" - [[Reportes enviados a los sponsors|contribute/reports]]\n" " - [[Reportes enviados a los sponsors|contribute/reports]]\n"
......
...@@ -7,7 +7,7 @@ ...@@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 12:41+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-04 12:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...@@ -500,6 +500,9 @@ msgid "" ...@@ -500,6 +500,9 @@ msgid ""
" - [[Debian maintainer|contribute/working_together/roles/debian_maintainer]]\n" " - [[Debian maintainer|contribute/working_together/roles/debian_maintainer]]\n"
" - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n" " - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n"
" - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n" " - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n"
" - Sponsor deliverables:\n"
" - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
" - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
" - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n" " - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n"
" - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n" " - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n"
" - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n" " - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n"
......
...@@ -7,7 +7,7 @@ ...@@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 12:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-04 12:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...@@ -44,8 +44,7 @@ msgstr "" ...@@ -44,8 +44,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" <p>Every user can help others or provide developers with useful " " <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
"information.</p>\n"
" <ul>\n" " <ul>\n"
" <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n" " <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n" " <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
...@@ -74,7 +73,7 @@ msgstr "" ...@@ -74,7 +73,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
" <p>Donating speeds up the development of Tails.</p>\n" " <p>Donating speeds up the development of Tails.</p>\n"
" <ul>\n" " <ul>\n"
" <li>[[Make a donation|donate#contribute]]</li>\n" " <li><a href=\"https://tails.boum.org/donate?r=contribute\">Make a donation</a></li>\n"
" </ul>\n" " </ul>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
...@@ -117,8 +116,7 @@ msgstr "" ...@@ -117,8 +116,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
" <p>Translators can allow more people around the world to use Tails.</p>\n" " <p>Translators can allow more people around the world to use Tails.</p>\n"
" <ul>\n" " <ul>\n"
" <li>[[Improve Tails in your own " " <li>[[Improve Tails in your own language|contribute/how/translate]]</li>\n"
"language|contribute/how/translate]]</li>\n"
" </ul>\n" " </ul>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
"<div class=\"contribute-role\" id=\"speaker\">\n" "<div class=\"contribute-role\" id=\"speaker\">\n"
...@@ -176,8 +174,7 @@ msgstr "" ...@@ -176,8 +174,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" <p>System administrators can contribute to the infrastructure behind " " <p>System administrators can contribute to the infrastructure behind Tails.</p>\n"
"Tails.</p>\n"
" <ul>\n" " <ul>\n"
" <li>[[Run a HTTP mirror|contribute/how/mirror]]</li>\n" " <li>[[Run a HTTP mirror|contribute/how/mirror]]</li>\n"
" <li>[[Improve Tails infrastructure|contribute/how/sysadmin]]</li>\n" " <li>[[Improve Tails infrastructure|contribute/how/sysadmin]]</li>\n"
...@@ -199,8 +196,7 @@ msgid "" ...@@ -199,8 +196,7 @@ msgid ""
" <ul>\n" " <ul>\n"
" <li>[[Improve the website|contribute/how/website]]</li>\n" " <li>[[Improve the website|contribute/how/website]]</li>\n"
" <li>[[Design graphics|contribute/how/graphics]]</li>\n" " <li>[[Design graphics|contribute/how/graphics]]</li>\n"
" <li>[[Improve the Tails user " " <li>[[Improve the Tails user interface|contribute/how/user_interface]]</li>\n"
"interface|contribute/how/user_interface]]</li>\n"
" </ul>\n" " </ul>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
...@@ -220,16 +216,12 @@ msgstr "" ...@@ -220,16 +216,12 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
"\t<ol>\n" "\t<ol>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#reference-documents\">Reference " "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#reference-documents\">Reference documents</a></li>\n"
"documents</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#tools\">Tools for contributors</a></li>\n" "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#tools\">Tools for contributors</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#mentors\">Mentors & guidance for new " "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#mentors\">Mentors & guidance for new contributors</a></li>\n"
"contributors</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#release-cycle\">Release cycle</a></li>\n" "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#release-cycle\">Release cycle</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#upstream\">Relationship with " "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#upstream\">Relationship with upstream</a></li>\n"
"upstream</a></li>\n" "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#collective-process\">Collective process</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#collective-process\">Collective "
"process</a></li>\n"
"\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#talk\">Talk with us</a></li>\n" "\t\t<li class=\"L2\"><a href=\"#talk\">Talk with us</a></li>\n"
"\t</ol>\n" "\t</ol>\n"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -270,7 +262,8 @@ msgid "[[Design documents|contribute/design]]" ...@@ -270,7 +262,8 @@ msgid "[[Design documents|contribute/design]]"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Blueprints|blueprint]] to help structuring ideas for future improvements" msgid ""
"[[Blueprints|blueprint]] to help structuring ideas for future improvements"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
...@@ -295,12 +288,15 @@ msgstr "" ...@@ -295,12 +288,15 @@ msgstr ""
msgid "Source code: [[Git repositories|contribute/git]]" msgid "Source code: [[Git repositories|contribute/git]]"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[!tails_roadmap desc=\"Roadmap\"]]"
msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" - [[Redmine bug tracker|contribute/working_together/Redmine]]\n" " - [[Redmine bug tracker|contribute/working_together/Redmine]]\n"
" - [Roadmap](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/roadmap)\n" " - [[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors\n"
" - [[Easy tasks|easy_tasks]] for new contributors\n"
" - [Tasks](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/issues)\n" " - [Tasks](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/issues)\n"
" can be filtered by type of work (see links in the sidebar)\n" " can be filtered by type of work (see links in the sidebar)\n"
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n" " - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
...@@ -308,10 +304,7 @@ msgid "" ...@@ -308,10 +304,7 @@ msgid ""
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n" " - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
" - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n" " - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n"
" - Debian packages\n" " - Debian packages\n"
" - [[Debian package builder|contribute/Debian_package_builder]], to " " - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
"automatically build our custom packages\n"
" - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom "
"Debian packages\n"
" - [[Glossary for contributors|contribute/glossary]]\n" " - [[Glossary for contributors|contribute/glossary]]\n"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -327,19 +320,17 @@ msgstr "" ...@@ -327,19 +320,17 @@ msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
msgid "" msgid ""
"Once you have found a first [[easy task|easy_tasks]] to work on, you might " "Once you have found a first [[Starter task|starter_tasks]] to work on, you "
"need some guidance." "might need some guidance."
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
"Here is a list of mentors who can help with\n" "Here is a list of mentors who can help with\n"
"specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything " "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
"related to their\n"
"field of expertise, for example\n" "field of expertise, for example\n"
"by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to " "by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"us</a>\n"
"using the usual communication channels.\n" "using the usual communication channels.\n"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -438,8 +429,7 @@ msgstr "" ...@@ -438,8 +429,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
" - [[Release process|contribute/release_process]]\n" " - [[Release process|contribute/release_process]]\n"
" - [[Manual test suite|contribute/release_process/test]]\n" " - [[Manual test suite|contribute/release_process/test]]\n"
" - [[Automated test " " - [[Automated test suite|contribute/release_process/test/automated_tests]]\n"
"suite|contribute/release_process/test/automated_tests]]\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
...@@ -490,14 +480,13 @@ msgstr "" ...@@ -490,14 +480,13 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "" msgid ""
"[[Contributors meetings|contribute/meetings]], and minutes from past " "[[Contributors meetings|contribute/meetings]], and minutes from past meetings"
"meetings"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "" msgid ""
"[[Marking a task as " "[[Marking a task as Starter|contribute/working_together/"
"easy|contribute/working_together/criteria_for_easy_tasks]]" "criteria_for_starter_tasks]]"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
...@@ -508,18 +497,18 @@ msgstr "" ...@@ -508,18 +497,18 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
" - Roles\n" " - Roles\n"
" - [[Foundations " " - [[Debian maintainer|contribute/working_together/roles/debian_maintainer]]\n"
"team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n" " - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n"
" - [[Front desk|contribute/working_together/roles/front_desk]]\n" " - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n"
" - [[Release " " - Sponsor deliverables:\n"
"manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n" " - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
" - [[Ticket " " - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
"gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n" " - [[Release manager|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n"
" - [[Ticket gardener|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n"
" - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n" " - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n"
" - [[Technical " " - [[Technical writer|contribute/working_together/roles/technical_writer]]\n"
"writer|contribute/working_together/roles/technical_writer]]\n" " - [[Test suite maintainers|contribute/working_together/roles/test_suite]]\n"
" - [[Test suite " " - [[UX designer|contribute/working_together/roles/ux]]\n"
"maintainers|contribute/working_together/roles/test_suite]]\n"
" - [[Reports sent to sponsors|contribute/reports]]\n" " - [[Reports sent to sponsors|contribute/reports]]\n"
msgstr "" msgstr ""
......