Commit 2de54eae authored by intrigeri's avatar intrigeri
Browse files

Update PO files.

Deleted or skipped importing languages that don't pass check_po:
ar, fa, hu, ja, kk, nl, sk
parent b4d90e51
......@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-29 21:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 11:43+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"da/)\n"
......@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Lås skærm"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Hvile"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
# Christian Spaan, 2016
# Claudia <claudianied@web.de>, 2015
# trantor <clucko3@gmail.com>, 2014
# Curtis Baltimore <curtisbaltimore@protonmail.com>, 2018
# Curtis Baltimore <curtisbaltimore@protonmail.com>, 2018-2019
# DoKnGH26" 21 <inactive+dokngh2621@transifex.com>, 2015
# D P, 2015
# Emma Peel, 2018
......@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-15 05:59+0000\n"
"Last-Translator: Thomas Oberndörfer <thomas@mailvelope.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 09:32+0000\n"
"Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore@protonmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"de/)\n"
"Language: de\n"
......@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Sperrbildschirm"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Anhalten"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-24 09:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-06 13:40+0000\n"
"Last-Translator: Emma Peel\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"es/)\n"
......@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:154
msgid "_Create persistent storage"
msgstr "_Crear el almacenamiento permanente"
msgstr "_Crear el almacenamiento persistente"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:57
msgid "Persistence is disabled for Electrum"
......@@ -144,12 +144,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"<b><big>¿Quieres renombrar tu base de datos <i>KeePassX</i>?</big></b>\n"
"\n"
"Tienes una base de datos <i>KeePassX</i> en tu carpeta <i>Permanente</i>:\n"
"Tienes una base de datos <i>KeePassX</i> en tu carpeta <i>Persistente</i>:\n"
"\n"
"<i>${filename}</i>\n"
"\n"
"Renombrarla como <i>keepassx.kdbx</i> te permitirá <i>KeePassX</i> para, en "
"el futuro, abrirla automáticmente."
"Renombrarla como <i>keepassx.kdbx</i> te permitirá abrirla automáticamente "
"con <i>KeePassX</i>en el futuro."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:25
msgid "Rename"
......@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Bloquear pantalla"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Suspender"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "¿Añadir {packages} a tu software adicional?"
msgid ""
"To install it automatically from your persistent storage when starting Tails."
msgstr ""
"Para instalarlo automáticamente desde tu almacenamiento permanente cuando "
"Para instalarlo automáticamente desde tu almacenamiento persistente cuando "
"inicies Tails."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:296
......@@ -282,7 +282,7 @@ msgid ""
"storage and activate the <b>Additional Software</b> feature."
msgstr ""
"Para instalarlo automáticamente cuando inicies Tails, has de crear un "
"almacenamiento permanente y activar la función <b>Software Adicional</b>."
"almacenamiento persistente y activar la función <b>Software Adicional</b>."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:327
msgid "Create Persistent Storage"
......
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-14 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-06 18:29+0000\n"
"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/"
"language/es_AR/)\n"
......@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Mantener nombre actual"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/replace-su-with-sudo:21
msgid "su is disabled. Please use sudo instead."
msgstr "su está deshabilitado. Por favor use sudo en vez."
msgstr "su está deshabilitado. Por favor usar sudo en vez."
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75
msgid "Lock screen"
......@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Bloquear pantalla"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Suspender"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......@@ -577,11 +577,11 @@ msgstr "Tor no está listo"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:44
msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?"
msgstr "Tor no está listo. ¿Iniciar el navegador Tor de todos modos?"
msgstr "Tor no está listo. ¿Iniciar el Navegador Tor de todos modos?"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:45
msgid "Start Tor Browser"
msgstr "Iniciar el navegador Tor"
msgstr "Iniciar el Navegador Tor"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/torstatus@tails.boum.org/extension.js:40
msgid "Tor"
......
......@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# Emma Peel, 2018
# Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>, 2017-2018
# Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>, 2017-2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-07 13:55+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn@anhalt.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-14 11:50+0000\n"
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
"Language: ga\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -131,18 +131,27 @@ msgid ""
"Renaming it to <i>keepassx.kdbx</i> would allow <i>KeePassX</i> to open it "
"automatically in the future."
msgstr ""
"<b><big>An bhfuil fonn ort ainm nua a chur ar an mbunachar sonraí "
"<i>KeePassX</i>?</big></b>\n"
"\n"
"Tá bunachar sonraí <i>KeePassX</i> agat san fhillteán <i>Persistent</i>:\n"
"\n"
"<i>${filename}</i>\n"
"\n"
"Dá gcuirfeá an t-ainm <i>keepassx.kdbx</i> air, bheadh <i>KeePassX</i> in "
"ann é a oscailt go huathoibríoch amach anseo."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:25
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "Tá, cuir an t-ainm nua air."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:26
msgid "Keep current name"
msgstr ""
msgstr "Níl, ná hathraigh an t-ainm"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/replace-su-with-sudo:21
msgid "su is disabled. Please use sudo instead."
msgstr ""
msgstr "Tá su díchumasaithe. Bain úsáid as sudo ina áit."
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75
msgid "Lock screen"
......@@ -150,7 +159,7 @@ msgstr "Cuir an scáileán faoi ghlas"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Croch"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
......@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-25 07:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-12 19:17+0000\n"
"Last-Translator: ION\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"he/)\n"
......@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "נעל מסך"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "השעה"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "התחל את דפדפן Tor"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/torstatus@tails.boum.org/extension.js:40
msgid "Tor"
msgstr "תור (Tor)"
msgstr "Tor"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/torstatus@tails.boum.org/extension.js:55
msgid "Open Onion Circuits"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-29 07:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-06 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"is/)\n"
......@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Læsa skjá"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Fresta"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
......@@ -9,8 +9,9 @@
# il_doc, 2014
# Francesca Ciceri <madamezou@zouish.org>, 2014
# Francesco Tombolini <tombo@adamantio.net>, 2015
# Giandomenico Lombardi <transifex.com@l1t.it>, 2019
# Giovanni Giorgio <bottilorenzobg@gmail.com>, 2018
# Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <rogepix@gmail.com>, 2015-2016
# Giuseppe Pignataro <rogepix@gmail.com>, 2015-2016
# HostFat <hostfat@gmail.com>, 2015
# il_doc, 2014
# jan <jan.reister@unimi.it>, 2013
......@@ -31,8 +32,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-22 16:06+0000\n"
"Last-Translator: Random_R\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-14 08:53+0000\n"
"Last-Translator: Giandomenico Lombardi <transifex.com@l1t.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
......@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Blocca schermo"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Sospendi"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
......@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# A. C., 2018-2019
# Georgianization, 2018-2019
# George Salukvadze <giosal90@gmail.com>, 2015
# Georgianization, 2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-23 09:24+0000\n"
"Last-Translator: A. C.\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-28 15:36+0000\n"
"Last-Translator: Georgianization\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"ka/)\n"
"Language: ka\n"
......@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "ჩამკეტი ეკრანი"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "გადადება"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -18,13 +18,14 @@
# phla47 <phla47@gmail.com>, 2013
# sebx, 2013-2015
# sebx, 2015
# Waldemar Stoczkowski, 2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-28 20:29+0000\n"
"Last-Translator: Dawid Job <hoek@tuta.io>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-16 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"pl/)\n"
"Language: pl\n"
......@@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Ekran Blokady"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Wstrzymaj"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@
# carlo giusepe tadei valente sasaki <carlo.gt.valente@gmail.com>, 2014
# Chacal Exodius, 2019
# Danton Medrado, 2015
# Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad@hotmail.com>, 2018
# Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad@hotmail.com>, 2018-2019
# Eduardo Bonsi, 2013-2014
# Eduardo Luis Voltolini Tafner, 2013
# Emma Peel, 2018
......@@ -30,8 +30,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-23 02:25+0000\n"
"Last-Translator: Chacal Exodius\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 18:59+0000\n"
"Last-Translator: Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/"
"language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
......@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Bloquear a tela"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Suspender"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
......@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Hugo9191 <hugoncosta@gmail.com>, 2019
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Rui <xymarior@yandex.com>, 2019
msgid ""
......@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-17 11:15+0000\n"
"Last-Translator: Rui <xymarior@yandex.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 11:05+0000\n"
"Last-Translator: Hugo9191 <hugoncosta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/otf/"
"torproject/language/pt_PT/)\n"
"Language: pt_PT\n"
......@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Ecrã de bloqueio"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Suspender"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
......@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-11 14:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-30 17:28+0000\n"
"Last-Translator: eduard pintilie <eduard.pintilie@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"ro/)\n"
......@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Ecran de blocare"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Suspendă"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
......@@ -29,13 +29,14 @@
# Uho Lot <yavinav@gmail.com>, 2016
# Виктор Ерухин <folkraft@rambler.ru>, 2018
# Руслан <nasretdinov.r.r@ya.ru>, 2014
# Тимур Нагорских <timnagorskikh2k18@gmail.com>, 2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-24 16:33+0000\n"
"Last-Translator: Andrey\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-09 23:51+0000\n"
"Last-Translator: Тимур Нагорских <timnagorskikh2k18@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
......@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Блокировка экрана"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Приостановить"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
This diff is collapsed.
......@@ -20,7 +20,7 @@
# Ozancan Karataş <ozancankaratas96@outlook.com>, 2015-2016
# Tails_developers <tails@boum.org>, 2014
# Tails_developers <tails@boum.org>, 2014
# T. E. Kalayci <tekrei@fsfe.org>, 2017-2018
# T. E. Kalayci <tekrei@gmail.com>, 2017-2018
# Th3Kh3d1v3, 2018
# Ümit Türk <zucchinitr@gmail.com>, 2013
# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2016
......@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-26 04:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 05:12+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"tr/)\n"
......@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Ekranı kilitle"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "Duraklat"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
......@@ -9,6 +9,7 @@
# Herman Gu <hkoe.academic@gmail.com>, 2018
# bnw, 2014
# Lafrenze Laurant, 2018
# James David, 2019
# Meng San, 2014
# Lafrenze Laurant, 2018
# leungsookfan <leung.sookfan@riseup.net>, 2014
......@@ -18,14 +19,15 @@
# Xiaolan <xiaolan@protonmail.ch>, 2014
# YFdyh000 <yfdyh000@gmail.com>, 2016
# YFdyh000 <yfdyh000@gmail.com>, 2013-2016
# Zhui Shen <12231252@bjtu.edu.cn>, 2019
# ヨイツの賢狼ホロ, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:12+0000\n"
"Last-Translator: H Zeng <zhx@cnzhx.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 16:32+0000\n"
"Last-Translator: Zhui Shen <12231252@bjtu.edu.cn>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
......@@ -135,18 +137,25 @@ msgid ""
"Renaming it to <i>keepassx.kdbx</i> would allow <i>KeePassX</i> to open it "
"automatically in the future."
msgstr ""
"<b><big>您想重命名您的<i>KeePassX</i>数据库?</big></b>\n"
"\n"
"您的<i>KeePassX</i>数据库位于<i>永久</i>文件夹下:\n"
"\n"
"<i>${filename}</i>\n"
"\n"
"如果把它重命名为<i>keepassx.kdbx</i>,这样<i>KeePassX</i>以后会自动打开它。"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:25
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "重命名"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:26
msgid "Keep current name"
msgstr ""
msgstr "保持当前名称"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/replace-su-with-sudo:21
msgid "su is disabled. Please use sudo instead."
msgstr ""
msgstr "su 无法使用。请用 sudo 来替代。"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75
msgid "Lock screen"
......@@ -154,7 +163,7 @@ msgstr "屏幕锁定"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:79
msgid "Suspend"
msgstr ""
msgstr "暂停"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:83
msgid "Restart"
......
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment