Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 44.4% (4 of 9 strings)

wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.es.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-30 15:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-05 14:39+0000\n"
-"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-05 14:40+0000\n"
+"Last-Translator: anonymous <amnesia@boum.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
 "mac_startup_disksinline/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -97,6 +97,9 @@ msgid ""
 "If the computer starts on Tails, the <span class=\"application\">Boot Loader "
 "Menu</span> appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
 msgstr ""
+"Si la computadora se inicia en Tails, la <span class=\"aplicación\">Menú del "
+"cargador de arranque</span> aparece y Tails comienza automáticamente después "
+"de 4 segundos."
 
 #. type: Content of: <ol><li><p>
 msgid ""