Commit 2332a935 authored by amnesia's avatar amnesia
Browse files

updated PO files

parent 1435fb70
...@@ -6,7 +6,7 @@ ...@@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-23 12:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-14 18:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-14 18:58+0200\n"
"Last-Translator: spriver <spriver@autistici.org>\n" "Last-Translator: spriver <spriver@autistici.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
...@@ -309,8 +309,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**" ...@@ -309,8 +309,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr "Aktivieren Sie den **Legacy mode**" msgstr "Aktivieren Sie den **Legacy mode**"
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**" msgid ""
msgstr "Deaktivieren Sie **Secure boot**" "Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "Enable **CSM boot**" msgid "Enable **CSM boot**"
...@@ -423,3 +426,6 @@ msgid "Does the same USB stick or DVD start successfully on other computers?" ...@@ -423,3 +426,6 @@ msgid "Does the same USB stick or DVD start successfully on other computers?"
msgstr "" msgstr ""
"Startet der gleiche USB-Stick oder die gleiche DVD erfolgreich auf einem " "Startet der gleiche USB-Stick oder die gleiche DVD erfolgreich auf einem "
"anderen Computer?" "anderen Computer?"
#~ msgid "Disable **Secure boot**"
#~ msgstr "Deaktivieren Sie **Secure boot**"
...@@ -5,11 +5,11 @@ ...@@ -5,11 +5,11 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 12:41+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-30 20:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-30 20:54+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n" "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"<http://translate.tails.boum.org/projects/tails/not_at_allinline/es/>\n" "not_at_allinline/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -67,9 +67,7 @@ msgstr "" ...@@ -67,9 +67,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/bios_boot_menu.png class=\"screenshot\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n" msgid " [[!img install/inc/screenshots/bios_boot_menu.png class=\"screenshot\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr "" msgstr " [[!img install/inc/screenshots/bios_boot_menu.png class=\"screenshot\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
" [[!img install/inc/screenshots/bios_boot_menu.png class=\"screenshot\" "
"link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
#. type: Bullet: ' 1. ' #. type: Bullet: ' 1. '
msgid "Shut down the computer." msgid "Shut down the computer."
...@@ -309,8 +307,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**" ...@@ -309,8 +307,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr "Habilita **Legacy mode**" msgstr "Habilita **Legacy mode**"
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**" msgid ""
msgstr "Deshabilita **Secure boot**" "Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "Enable **CSM boot**" msgid "Enable **CSM boot**"
...@@ -419,3 +420,6 @@ msgstr "" ...@@ -419,3 +420,6 @@ msgstr ""
msgid "Does the same USB stick or DVD start successfully on other computers?" msgid "Does the same USB stick or DVD start successfully on other computers?"
msgstr "" msgstr ""
"¿El mismo dispositivo USB o DVD inicia exitosamente en otras computadoras?" "¿El mismo dispositivo USB o DVD inicia exitosamente en otras computadoras?"
#~ msgid "Disable **Secure boot**"
#~ msgstr "Deshabilita **Secure boot**"
...@@ -7,7 +7,7 @@ ...@@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-27 17:16+0100\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...@@ -232,7 +232,10 @@ msgid "Enable **Legacy mode**" ...@@ -232,7 +232,10 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**" msgid ""
"Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
......
...@@ -6,7 +6,7 @@ ...@@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n" "Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-23 12:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-26 19:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-26 19:25+0000\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n" "Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
...@@ -311,8 +311,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**" ...@@ -311,8 +311,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr "Activer le mode « compatibilité BIOS » (*Legacy BIOS*)" msgstr "Activer le mode « compatibilité BIOS » (*Legacy BIOS*)"
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**" msgid ""
msgstr "Désactiver le « démarrage sécurisé » (*Secure boot*)" "Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "Enable **CSM boot**" msgid "Enable **CSM boot**"
...@@ -425,6 +428,9 @@ msgstr "" ...@@ -425,6 +428,9 @@ msgstr ""
"Est-ce que la même clé USB ou le même DVD démarre correctement sur d'autres " "Est-ce que la même clé USB ou le même DVD démarre correctement sur d'autres "
"ordinateurs ?" "ordinateurs ?"
#~ msgid "Disable **Secure boot**"
#~ msgstr "Désactiver le « démarrage sécurisé » (*Secure boot*)"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "From which media are you trying to start Tails: DVD, USB stick " #~ "From which media are you trying to start Tails: DVD, USB stick "
#~ "[[installed manually|doc/first_steps/installation/manual]], USB stick " #~ "[[installed manually|doc/first_steps/installation/manual]], USB stick "
......
...@@ -7,7 +7,7 @@ ...@@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-23 12:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n" "Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
...@@ -327,8 +327,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**" ...@@ -327,8 +327,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr "Abilita **Legacy mode**" msgstr "Abilita **Legacy mode**"
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**" msgid ""
msgstr "Disabilita **Avvio sicuro**" "Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "Enable **CSM boot**" msgid "Enable **CSM boot**"
...@@ -436,3 +439,6 @@ msgstr "" ...@@ -436,3 +439,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' 1. ' #. type: Bullet: ' 1. '
msgid "Does the same USB stick or DVD start successfully on other computers?" msgid "Does the same USB stick or DVD start successfully on other computers?"
msgstr "La stessa chiave USB o DVD si avvia con successo su altri computer?" msgstr "La stessa chiave USB o DVD si avvia con successo su altri computer?"
#~ msgid "Disable **Secure boot**"
#~ msgstr "Disabilita **Avvio sicuro**"
...@@ -7,7 +7,7 @@ ...@@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-23 12:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...@@ -232,7 +232,10 @@ msgid "Enable **Legacy mode**" ...@@ -232,7 +232,10 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**" msgid ""
"Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Bullet: ' - ' #. type: Bullet: ' - '
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment