Commit 2332a935 authored by amnesia's avatar amnesia
Browse files

updated PO files

parent 1435fb70
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-23 12:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-14 18:58+0200\n"
"Last-Translator: spriver <spriver@autistici.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -309,8 +309,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr "Aktivieren Sie den **Legacy mode**"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**"
msgstr "Deaktivieren Sie **Secure boot**"
msgid ""
"Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Enable **CSM boot**"
......@@ -423,3 +426,6 @@ msgid "Does the same USB stick or DVD start successfully on other computers?"
msgstr ""
"Startet der gleiche USB-Stick oder die gleiche DVD erfolgreich auf einem "
"anderen Computer?"
#~ msgid "Disable **Secure boot**"
#~ msgstr "Deaktivieren Sie **Secure boot**"
......@@ -5,11 +5,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 12:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-30 20:54+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: Spanish "
"<http://translate.tails.boum.org/projects/tails/not_at_allinline/es/>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"not_at_allinline/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -67,9 +67,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/bios_boot_menu.png class=\"screenshot\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
" [[!img install/inc/screenshots/bios_boot_menu.png class=\"screenshot\" "
"link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/bios_boot_menu.png class=\"screenshot\" link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
#. type: Bullet: ' 1. '
msgid "Shut down the computer."
......@@ -309,8 +307,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr "Habilita **Legacy mode**"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**"
msgstr "Deshabilita **Secure boot**"
msgid ""
"Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Enable **CSM boot**"
......@@ -419,3 +420,6 @@ msgstr ""
msgid "Does the same USB stick or DVD start successfully on other computers?"
msgstr ""
"¿El mismo dispositivo USB o DVD inicia exitosamente en otras computadoras?"
#~ msgid "Disable **Secure boot**"
#~ msgstr "Deshabilita **Secure boot**"
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-27 17:16+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -232,7 +232,10 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**"
msgid ""
"Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-23 12:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-26 19:25+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -311,8 +311,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr "Activer le mode « compatibilité BIOS » (*Legacy BIOS*)"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**"
msgstr "Désactiver le « démarrage sécurisé » (*Secure boot*)"
msgid ""
"Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Enable **CSM boot**"
......@@ -425,6 +428,9 @@ msgstr ""
"Est-ce que la même clé USB ou le même DVD démarre correctement sur d'autres "
"ordinateurs ?"
#~ msgid "Disable **Secure boot**"
#~ msgstr "Désactiver le « démarrage sécurisé » (*Secure boot*)"
#~ msgid ""
#~ "From which media are you trying to start Tails: DVD, USB stick "
#~ "[[installed manually|doc/first_steps/installation/manual]], USB stick "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-23 12:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -327,8 +327,11 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr "Abilita **Legacy mode**"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**"
msgstr "Disabilita **Avvio sicuro**"
msgid ""
"Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Enable **CSM boot**"
......@@ -436,3 +439,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' 1. '
msgid "Does the same USB stick or DVD start successfully on other computers?"
msgstr "La stessa chiave USB o DVD si avvia con successo su altri computer?"
#~ msgid "Disable **Secure boot**"
#~ msgstr "Disabilita **Avvio sicuro**"
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-23 12:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -232,7 +232,10 @@ msgid "Enable **Legacy mode**"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Disable **Secure boot**"
msgid ""
"Disable **Secure boot** (see the [Microsoft documentation](https://docs."
"microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/disabling-secure-"
"boot))"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment