"authenticate better the ISO image you downloaded. The following page will "
"give you hints on how to increase the trust you can put in the Tails signing "
"key you downloaded:"
msgstr "Trouver un moyen de vérifier la clef de signature Tails vous permettrait d'authentifier plus sûrement l'image ISO téléchargée. La page suivante vous donne des pistes pour accroître la confiance que vous pouvez accorder à la clef de signature Tails téléchargée :"
msgstr ""
"Trouver un moyen de vérifier la clef de signature Tails vous permettrait "
"d'authentifier plus sûrement l'image ISO téléchargée. La page suivante vous "
"donne des pistes pour accroître la confiance que vous pouvez accorder à la "