Commit 205ba2e6 authored by nihei's avatar nihei Committed by Tails translators
Browse files

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (57 of 57 strings)
parent 60f61fd0
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-16 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Last-Translator: nihei <nihei@disroot.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -428,19 +428,16 @@ msgstr ""
"\"Bienvenue dans Tails !\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "1. In <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, select your language and\n"
#| "keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> section.\n"
#| "Click <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
#, no-wrap
msgid ""
"1. In the Welcome Screen, select your language and\n"
"keyboard layout in the <span class=\"guilabel\">Language & Region</span> section.\n"
"Click <span class=\"button\">Start Tails</span>.\n"
msgstr ""
"1. Dans le <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, sélectionnez votre langue et\n"
"votre disposition de clavier dans la section <span class=\"guilabel\">Langue et région</span>.\n"
"Cliquez sur <span class=\"button\">Démarrer Tails</span>.\n"
"1. Dans l'Écran de bienvenue, sélectionnez votre langue et\n"
"votre disposition de clavier dans la section <span class=\"guilabel\">Langue "
"et région</span>.\n"
"Cliquez sur <span class=\"button\">Démarrer Tails</span>."
#. type: Bullet: '1. '
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment