Commit 1ffb4eea authored by spriver's avatar spriver
Browse files

Initial translation

parent d1a46491
......@@ -3,49 +3,53 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-08 18:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-09 06:18+0100\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta date=\"Sun, 6 Mar 2016 12:34:56 +0000\"]]\n"
msgstr ""
msgstr "[[!meta date=\"Sun, 6 Mar 2016 12:34:56 +0000\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Numerous security holes in Tails 2.0.1\"]]\n"
msgstr ""
msgstr "[[!meta title=\" Zahlreiche Sicherheitslücken in Tails 2.0.1\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!tag security/fixed]]\n"
msgstr ""
msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"Several security holes that affect Tails 2.0.1 are now fixed in Tails 2.2."
msgstr ""
"Einige Sicherheitslücken, die Tails 2.0.1 betreffen, wurden in Tails 2.2 "
"behoben."
#. type: Plain text
msgid ""
"We **strongly** encourage you to [[upgrade to Tails 2.2|news/version_2.2]] "
"as soon as possible."
msgstr ""
"Wir empfehlen **dringend**, so schnell wie möglich auf [[Tails 2.2 zu "
"aktualisieren|news/version_2.2]]."
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Details\n"
msgstr ""
msgstr "Details\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -55,52 +59,56 @@ msgid ""
" [[!mfsa2016 25]], [[!mfsa2016 27]], [[!mfsa2016 28]],\n"
" [[!mfsa2016 31]], [[!mfsa2016 34]], [[!mfsa2016 35]],\n"
msgstr ""
"* Tor Browser: [[!mfsa2016 16]], [[!mfsa2016 17]], [[!mfsa2016 20]],\n"
" [[!mfsa2016 21]], [[!mfsa2016 23]], [[!mfsa2016 24]],\n"
" [[!mfsa2016 25]], [[!mfsa2016 27]], [[!mfsa2016 28]],\n"
" [[!mfsa2016 31]], [[!mfsa2016 34]], [[!mfsa2016 35]],\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!mfsa2016 37]]\n"
msgstr ""
msgstr " [[!mfsa2016 37]]\n"
#. type: Bullet: '* '
msgid "graphite2: [[!debsa2016 3479]]"
msgstr ""
msgstr "graphite2: [[!debsa2016 3479]]"
#. type: Bullet: '* '
msgid "glibc: [[!debsa2016 3481]]"
msgstr ""
msgstr "glibc: [[!debsa2016 3481]]"
#. type: Bullet: '* '
msgid "libreoffice: [[!debsa2016 3482]]"
msgstr ""
msgstr "libreoffice: [[!debsa2016 3482]]"
#. type: Bullet: '* '
msgid "cpio: [[!debsa2016 3483]]"
msgstr ""
msgstr "cpio: [[!debsa2016 3483]]"
#. type: Bullet: '* '
msgid "libssh2: [[!debsa2016 3487]]"
msgstr ""
msgstr "libssh2: [[!debsa2016 3487]]"
#. type: Bullet: '* '
msgid "pillow: [[!debsa2016 3499]]"
msgstr ""
msgstr "pillow: [[!debsa2016 3499]]"
#. type: Bullet: '* '
msgid "openssl: [[!debsa2016 3500]]"
msgstr ""
msgstr "openssl: [[!debsa2016 3500]]"
#. type: Bullet: '* '
msgid "perl: [[!debsa2016 3501]]"
msgstr ""
msgstr "perl: [[!debsa2016 3501]]"
#. type: Bullet: '* '
msgid "linux: [[!debsa2016 3503]]"
msgstr ""
msgstr "linux: [[!debsa2016 3503]]"
#. type: Bullet: '* '
msgid "libav: [[!debsa2016 3506]]"
msgstr ""
msgstr "libav: [[!debsa2016 3506]]"
#. type: Bullet: '* '
msgid "jasper: [[!debsa2016 3508]]"
msgstr ""
msgstr "jasper: [[!debsa2016 3508]]"
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment