Commit 1960fadc authored by IkiWiki's avatar IkiWiki

updated PO files

parent 85790d69
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-23 16:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-04 13:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-18 09:05+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -95,10 +95,14 @@ msgstr ""
"Ihres Hostbetriessystems von innerhalb des Gastbetriebssystems zugreifen.</p>\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
#| "internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
#| "from Tails before using this feature.</p>\n"
msgid ""
"<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
"internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"internal hard disks|internal_hard_disk]]\n"
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Stellen Sie sicher, dass Sie die Sicherheitsauswirkungen vom [[Zugriff\n"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-23 16:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-04 13:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 18:29+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -46,11 +46,9 @@ msgid ""
"and some proprietary components, for example to add support for USB\n"
"devices.\n"
msgstr ""
"<span class=\"application\">VirtualBox</span> tiene una versión de software "
"libre\n"
"<span class=\"application\">VirtualBox</span> tiene una versión de software libre\n"
"llamada <span class=\"application\">VirtualBox Open Source Edition</span>\n"
"y algunos componentes propietarios, por ejemplo para añadir soporte para "
"dispositivos\n"
"y algunos componentes propietarios, por ejemplo para añadir soporte para dispositivos\n"
"USB.\n"
#. type: Plain text
......@@ -89,7 +87,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
"internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"internal hard disks|internal_hard_disk]]\n"
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-23 16:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-04 13:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-19 08:29+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
"internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"internal hard disks|internal_hard_disk]]\n"
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-23 16:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-04 13:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-22 14:29+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -95,10 +95,14 @@ msgstr ""
"de votre système hôte depuis votre système invité.</p>\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
#| "internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
#| "from Tails before using this feature.</p>\n"
msgid ""
"<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
"internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"internal hard disks|internal_hard_disk]]\n"
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Assurez-vous de comprendre les implications en terme de sécurité de l'[[accès\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-23 16:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-04 13:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-25 09:03+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -88,10 +88,14 @@ msgstr ""
"sistema host dall'interno del sistema ospite.</p>\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
#| "internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
#| "from Tails before using this feature.</p>\n"
msgid ""
"<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
"internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"internal hard disks|internal_hard_disk]]\n"
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
"<p> Assicuratevi di comprendere le implicazioni di sicurezza derivanti dall'[[accesso\n"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-23 16:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-04 13:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
"internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"internal hard disks|internal_hard_disk]]\n"
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment