diff --git a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virtualbox.es.po b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virtualbox.es.po
index 05ee4f83bbb9e9ee1e4a6b98dc9aa6508b7d99ef..57bab1a21d7cf66d75f79a4d2dc1f5e41790b2ae 100644
--- a/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virtualbox.es.po
+++ b/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virtualbox.es.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tails\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-23 16:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-02 17:59+0000\n"
-"Last-Translator: cacukin <cacukin@cryptolab.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-02 18:34+0000\n"
+"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
 "advanced_topics_virtualbox/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Primero, inicia *VirtualBox*."
 
 #. type: Plain text
 msgid "To create a new virtual machine:"
-msgstr "Para crear una nueva maquina virtual:"
+msgstr "Para crear una nueva máquina virtual:"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap