Commit 13b8146a authored by emma peel's avatar emma peel
Browse files

updates wiki/src/news/33c3.es.po

parent aa659433
......@@ -5,9 +5,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 12:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-08 16:21+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 09:09+0000\n"
"Last-Translator: eulalio <eulalio@disroot.org>\n"
"Language-Team: Spanish "
"<http://translate.tails.boum.org/projects/tails/33c3/es/>\n"
"Language: es\n"
......@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta date=\"Mon, 26 Dec 2016 12:34:56 +0000\"]]\n"
msgstr ""
msgstr "[[!meta date=\"Mon, 26 Dec 2016 12:34:56 +0000\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -61,6 +62,10 @@ msgid ""
"the real value of Tails and why it is important for them to help us back and "
"keep the project alive and independent."
msgstr ""
"¡Esta es nuestra primera campaña de donación y estamos totalmente "
"impresionados por los resultados! Sienta muy bien saber que nuestra "
"comunidad de usuarios entiende el valor real de Tails y por qué es "
"importante ayudarnos a mantener el proyecto vivo e independiente."
#. type: Plain text
msgid ""
......@@ -79,11 +84,13 @@ msgid ""
"We accept donations in cash and people donating more than 50€ in Hamburg "
"will get a Tails t-shirt!"
msgstr ""
"¡Aceptamos donaciones en efectivo y las personas que donen más de 50€ en "
"Hamburgo recibirán una camiseta de Tails!"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!img t-shirt.jpg link=\"no\"]]\n"
msgstr ""
msgstr "[[!img t-shirt.jpg link=\"no\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment