Commit 12813228 authored by sajolida's avatar sajolida
Browse files

Merge remote-tracking branch 'origin/master'

parents 40bb2db0 ce265aef
......@@ -39,6 +39,12 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start]]"
msgstr "[[!traillink Tails_starten|first_steps/start]]"
msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
msgstr "[[!traillink Barrierefreiheit|first_steps/accessibility]]"
#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
......
......@@ -39,6 +39,12 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start]]"
msgstr "[[!traillink Tails_starten|first_steps/start]]"
msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
msgstr "[[!traillink Barrierefreiheit|first_steps/accessibility]]"
#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
......
......@@ -39,28 +39,34 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
msgid ""
"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
"neuen\n"
"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
"alten\n"
"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start]]"
msgstr "[[!traillink Tails_starten|first_steps/start]]"
msgid "</div>\n"
msgstr "</div>\n"
msgid ""
"[[!traillink "
"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
"first_steps/media]]"
msgstr ""
"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
"first_steps/media]]"
msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
msgstr "[[!traillink Barrierefreiheit|first_steps/accessibility]]"
#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgid ""
#~ "<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
#~ "[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
#~ "instructions, provided as a fallback.</p>\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
#~ "neuen\n"
#~ "[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
#~ "alten\n"
#~ "Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink "
#~ "Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
#~ "first_steps/media]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
#~ "_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
#~ "first_steps/media]]"
......@@ -39,28 +39,34 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
msgid ""
"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
"neuen\n"
"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
"alten\n"
"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start]]"
msgstr "[[!traillink Tails_starten|first_steps/start]]"
msgid "</div>\n"
msgstr "</div>\n"
msgid ""
"[[!traillink "
"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
"first_steps/media]]"
msgstr ""
"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
"first_steps/media]]"
msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
msgstr "[[!traillink Barrierefreiheit|first_steps/accessibility]]"
#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgid ""
#~ "<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
#~ "[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
#~ "instructions, provided as a fallback.</p>\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
#~ "neuen\n"
#~ "[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
#~ "alten\n"
#~ "Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink "
#~ "Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
#~ "first_steps/media]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
#~ "_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
#~ "first_steps/media]]"
......@@ -39,28 +39,34 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
msgid ""
"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
"neuen\n"
"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
"alten\n"
"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start]]"
msgstr "[[!traillink Tails_starten|first_steps/start]]"
msgid "</div>\n"
msgstr "</div>\n"
msgid ""
"[[!traillink "
"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
"first_steps/media]]"
msgstr ""
"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
"first_steps/media]]"
msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
msgstr "[[!traillink Barrierefreiheit|first_steps/accessibility]]"
#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgid ""
#~ "<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
#~ "[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
#~ "instructions, provided as a fallback.</p>\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
#~ "neuen\n"
#~ "[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
#~ "alten\n"
#~ "Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink "
#~ "Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
#~ "first_steps/media]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
#~ "_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
#~ "first_steps/media]]"
......@@ -39,28 +39,34 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
msgid ""
"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
"neuen\n"
"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
"alten\n"
"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start]]"
msgstr "[[!traillink Tails_starten|first_steps/start]]"
msgid "</div>\n"
msgstr "</div>\n"
msgid ""
"[[!traillink "
"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
"first_steps/media]]"
msgstr ""
"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
"first_steps/media]]"
msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
msgstr "[[!traillink Barrierefreiheit|first_steps/accessibility]]"
#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgid ""
#~ "<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
#~ "[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
#~ "instructions, provided as a fallback.</p>\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
#~ "neuen\n"
#~ "[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
#~ "alten\n"
#~ "Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink "
#~ "Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
#~ "first_steps/media]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
#~ "_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
#~ "first_steps/media]]"
......@@ -39,28 +39,34 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
msgid ""
"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
"neuen\n"
"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
"alten\n"
"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start]]"
msgstr "[[!traillink Tails_starten|first_steps/start]]"
msgid "</div>\n"
msgstr "</div>\n"
msgid ""
"[[!traillink "
"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
"first_steps/media]]"
msgstr ""
"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
"first_steps/media]]"
msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
msgstr "[[!traillink Barrierefreiheit|first_steps/accessibility]]"
#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgid ""
#~ "<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
#~ "[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
#~ "instructions, provided as a fallback.</p>\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
#~ "neuen\n"
#~ "[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
#~ "alten\n"
#~ "Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink "
#~ "Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
#~ "first_steps/media]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
#~ "_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
#~ "first_steps/media]]"
......@@ -39,28 +39,34 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
msgid ""
"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
"neuen\n"
"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
"alten\n"
"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start]]"
msgstr "[[!traillink Tails_starten|first_steps/start]]"
msgid "</div>\n"
msgstr "</div>\n"
msgid ""
"[[!traillink "
"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
"first_steps/media]]"
msgstr ""
"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
"first_steps/media]]"
msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
msgstr "[[!traillink Barrierefreiheit|first_steps/accessibility]]"
#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgid ""
#~ "<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
#~ "[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
#~ "instructions, provided as a fallback.</p>\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
#~ "neuen\n"
#~ "[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
#~ "alten\n"
#~ "Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink "
#~ "Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
#~ "first_steps/media]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
#~ "_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
#~ "first_steps/media]]"
......@@ -38,28 +38,34 @@ msgid ""
" - [[!traillink Shutting_down_Tails|first_steps/shutdown]]\n"
msgstr ""
msgid ""
"<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
"[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
"instructions, provided as a fallback.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
"neuen\n"
"[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
"alten\n"
"Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
msgid "[[!traillink Start_Tails|first_steps/start]]"
msgstr "[[!traillink Tails_starten|first_steps/start]]"
msgid "</div>\n"
msgstr "</div>\n"
msgid ""
"[[!traillink "
"Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
"first_steps/media]]"
msgstr ""
"[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
"_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
"first_steps/media]]"
msgid "[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]"
msgstr "[[!traillink Barrierefreiheit|first_steps/accessibility]]"
#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgid ""
#~ "<p>For installing and starting Tails, we recommend you try our new\n"
#~ "[[installation assistant|install]]. The following pages are the old\n"
#~ "instructions, provided as a fallback.</p>\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Wir empfehlen Ihnen für das Installieren und Starten von Tails unseren "
#~ "neuen\n"
#~ "[[Installationsassistenten|install]]. Die nachfolgenden Seiten sind die "
#~ "alten\n"
#~ "Anweisungen, als Ausweichlösung</p>\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink "
#~ "Choosing_between_burning_a_DVD_and_installing_onto_a_USB_stick_or_SD_card|"
#~ "first_steps/media]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[!traillink Zwischen_dem_Brennen_einer_DVD,"
#~ "_oder_der_Installation_auf_einem_USB-Stick_oder_einer_SD-Karte_wählen|"
#~ "first_steps/media]]"
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment