Commit 0f49c864 authored by IkiWiki's avatar IkiWiki
Browse files

updated PO files

parent e1f5339a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-10 13:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-06 23:18+0000\n"
"Last-Translator: testuser1 <testuser@tails.boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -31,10 +31,9 @@ msgstr ""
"Falls Sie einen Fehler in Tails finden, lesen Sie bitte folgendes [[doc/"
"first_steps/bug_reporting]]."
#. type: Plain text
msgid ""
"We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
"Redmine]] instead."
msgstr ""
"Wir verwenden diesen Abschnitt nicht mehr, lesen Sie [[contribute/"
"working_together/Redmine]] stattdessen."
#~ msgid ""
#~ "We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
#~ "Redmine]] instead."
#~ msgstr ""
#~ "Wir verwenden diesen Abschnitt nicht mehr, lesen Sie [[contribute/"
#~ "working_together/Redmine]] stattdessen."
......@@ -5,11 +5,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-17 16:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-27 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Tails developers <amnesiatranslators@boum.org>\n"
"Language-Team: Spanish "
"<https://translate.tails.boum.org/projects/tails/first_stepsindex/es/>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"first_stepsindex/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "[[!meta title=\"Bugs\"]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"If you've found a bug in Tails, please read "
"[[doc/first_steps/bug_reporting]]."
"If you've found a bug in Tails, please read [[doc/first_steps/"
"bug_reporting]]."
msgstr ""
"Si has encontrado un bug en Tails, lee [[doc/first_steps/bug_reporting]]."
#. type: Plain text
msgid ""
"We don't use this section anymore, see "
"[[contribute/working_together/Redmine]] instead."
msgstr ""
"Ya no usamos esta sección, lee mejor [[contribute/working_together/Redmine]]."
#~ msgid ""
#~ "We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
#~ "Redmine]] instead."
#~ msgstr ""
#~ "Ya no usamos esta sección, lee mejor [[contribute/working_together/"
#~ "Redmine]]."
......@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-28 09:53+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 14:14+0000\n"
"Last-Translator: Sprint 1 <translation1@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/bugs/fa/>"
"\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/bugs/fa/"
">\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -26,16 +26,15 @@ msgstr "[[!meta title=\"ایراد\"]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"If you've found a bug in Tails, please read "
"[[doc/first_steps/bug_reporting]]."
"If you've found a bug in Tails, please read [[doc/first_steps/"
"bug_reporting]]."
msgstr ""
"اگر ایرادی در تیلز پیدا کرده‌اید، این صفحه را بخوانید "
"[[doc/first_steps/bug_reporting]]."
"اگر ایرادی در تیلز پیدا کرده‌اید، این صفحه را بخوانید [[doc/first_steps/"
"bug_reporting]]."
#. type: Plain text
msgid ""
"We don't use this section anymore, see "
"[[contribute/working_together/Redmine]] instead."
msgstr ""
"ما دیگر از این صفحه استفاده می‌کنیم, به جای آن به صفحه‌ی "
"[[contribute/working_together/Redmine]] بروید."
#~ msgid ""
#~ "We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
#~ "Redmine]] instead."
#~ msgstr ""
#~ "ما دیگر از این صفحه استفاده می‌کنیم, به جای آن به صفحه‌ی [[contribute/"
#~ "working_together/Redmine]] بروید."
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-22 12:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-21 14:31-0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -29,10 +29,9 @@ msgstr ""
"Si vous avez trouvé un bug dans Tails, veuillez lire la page [[un problème ?|"
"doc/first_steps/bug_reporting]]."
#. type: Plain text
msgid ""
"We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
"Redmine]] instead."
msgstr ""
"Nous n'utilisons plus cette section, veuillez plutôt consulter la page "
"relative à [[Redmine|contribute/working_together/Redmine]]."
#~ msgid ""
#~ "We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
#~ "Redmine]] instead."
#~ msgstr ""
#~ "Nous n'utilisons plus cette section, veuillez plutôt consulter la page "
#~ "relative à [[Redmine|contribute/working_together/Redmine]]."
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-05 14:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-12 17:35+0000\n"
"Last-Translator: gallium69 <gallium69@riseup.net>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -31,10 +31,9 @@ msgstr ""
"Se hai trovato un bug in Tails, per favore leggi [[doc/first_steps/"
"bug_reporting]]."
#. type: Plain text
msgid ""
"We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
"Redmine]] instead."
msgstr ""
"Non usiamo più questa sezione, consulta invece la pagina relativa a [["
"contribute/working_together/Redmine]]."
#~ msgid ""
#~ "We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
#~ "Redmine]] instead."
#~ msgstr ""
#~ "Non usiamo più questa sezione, consulta invece la pagina relativa a "
#~ "[[contribute/working_together/Redmine]]."
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 10:15+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-06 19:27+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
......@@ -31,10 +31,9 @@ msgstr ""
"Se você encontrou um bug no Tails, por favor leia sobre [[como relatar bugs|"
"doc/first_steps/bug_reporting]]."
#. type: Plain text
msgid ""
"We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
"Redmine]] instead."
msgstr ""
"Nós não usamos mais esta seção, ao invés disso dê uma olhada em [[como "
"contribuir usando Redmine|contribute/working_together/Redmine]]."
#~ msgid ""
#~ "We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
#~ "Redmine]] instead."
#~ msgstr ""
#~ "Nós não usamos mais esta seção, ao invés disso dê uma olhada em [[como "
#~ "contribuir usando Redmine|contribute/working_together/Redmine]]."
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-12 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Muri Nicanor <muri@immerda.ch>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -426,6 +426,18 @@ msgstr "Quellcode: [[Git repositories|contribute/git]]"
msgid "[[!tails_roadmap desc=\"Roadmap\"]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[Document progress|contribute/working_together/document_progress]]"
msgid ""
"[[GitLab source code and bug tracker|contribute/working_together/GitLab]]"
msgstr ""
"[[Fortschritte dokumentieren|contribute/working_together/document_progress]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
......@@ -441,10 +453,6 @@ msgstr ""
#| " - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
#| " - [[Glossary for contributors|contribute/glossary]]\n"
msgid ""
" - [[Redmine bug tracker|contribute/working_together/Redmine]]\n"
" - [[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors\n"
" - [Tasks](https://redmine.tails.boum.org/code/projects/tails/issues)\n"
" can be filtered by type of work (see links in the sidebar)\n"
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
......@@ -493,7 +501,7 @@ msgid ""
"Here is a list of mentors who can help with\n"
"specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
"field of expertise, for example\n"
"by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"by assigning them issues on GitLab or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"using the usual communication channels.\n"
msgstr ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-31 09:34+0000\n"
"Last-Translator: emma peel <emmapeel@torproject.org>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -405,13 +405,34 @@ msgstr "Código fuente: [[Git repositories|contribute/git]]"
msgid "[[!tails_roadmap desc=\"Roadmap\"]]"
msgstr "[[!tails_roadmap desc=\"Roadmap\"]]"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[Social contract|contribute/working_together/social_contract]]"
msgid ""
"[[GitLab source code and bug tracker|contribute/working_together/GitLab]]"
msgstr "[[Contrato social|contribute/working_together/social_contract]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " - [[Redmine bug tracker|contribute/working_together/Redmine]]\n"
#| " - [[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors\n"
#| " - [Tasks](https://redmine.tails.boum.org/code/projects/tails/issues)\n"
#| " can be filtered by type of work (see links in the sidebar)\n"
#| " - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
#| " - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
#| " - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
#| " - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n"
#| " - Debian packages\n"
#| " - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
#| " - How we manage and upgrade the [[Linux kernel|contribute/Linux_kernel]].\n"
#| " - How we manage and upgrade [[contribute/tor]].\n"
#| " - [[Glossary for contributors|contribute/glossary]]\n"
msgid ""
" - [[Redmine bug tracker|contribute/working_together/Redmine]]\n"
" - [[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors\n"
" - [Tasks](https://redmine.tails.boum.org/code/projects/tails/issues)\n"
" can be filtered by type of work (see links in the sidebar)\n"
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
......@@ -456,12 +477,18 @@ msgstr ""
"trabajar es probable que necesites orientación."
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "Here is a list of mentors who can help with\n"
#| "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
#| "field of expertise, for example\n"
#| "by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
#| "using the usual communication channels.\n"
msgid ""
"Here is a list of mentors who can help with\n"
"specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
"field of expertise, for example\n"
"by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"by assigning them issues on GitLab or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"using the usual communication channels.\n"
msgstr ""
"Aquí hay una lista de mentores que pueden\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 15:23+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
......@@ -427,6 +427,17 @@ msgstr "کد منبع: [[مخازن گیت|contribute/git]]"
msgid "[[!tails_roadmap desc=\"Roadmap\"]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[Code of conduct|contribute/working_together/code_of_conduct]]"
msgid ""
"[[GitLab source code and bug tracker|contribute/working_together/GitLab]]"
msgstr "[[مرام‌نامه|contribute/working_together/code_of_conduct]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
......@@ -442,10 +453,6 @@ msgstr ""
#| " - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
#| " - [[Glossary for contributors|contribute/glossary]]\n"
msgid ""
" - [[Redmine bug tracker|contribute/working_together/Redmine]]\n"
" - [[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors\n"
" - [Tasks](https://redmine.tails.boum.org/code/projects/tails/issues)\n"
" can be filtered by type of work (see links in the sidebar)\n"
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
......@@ -492,7 +499,7 @@ msgid ""
"Here is a list of mentors who can help with\n"
"specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
"field of expertise, for example\n"
"by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"by assigning them issues on GitLab or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"using the usual communication channels.\n"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-22 09:35+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -405,13 +405,34 @@ msgstr "Source code: [[Git repositories|contribute/git]]"
msgid "[[!tails_roadmap desc=\"Roadmap\"]]"
msgstr "[[!tails_roadmap desc=\"Roadmap\"]]"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[Social contract|contribute/working_together/social_contract]]"
msgid ""
"[[GitLab source code and bug tracker|contribute/working_together/GitLab]]"
msgstr "[[Social contract|contribute/working_together/social_contract]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " - [[Redmine bug tracker|contribute/working_together/Redmine]]\n"
#| " - [[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors\n"
#| " - [Tasks](https://redmine.tails.boum.org/code/projects/tails/issues)\n"
#| " can be filtered by type of work (see links in the sidebar)\n"
#| " - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
#| " - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
#| " - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
#| " - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n"
#| " - Debian packages\n"
#| " - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
#| " - How we manage and upgrade the [[Linux kernel|contribute/Linux_kernel]].\n"
#| " - How we manage and upgrade [[contribute/tor]].\n"
#| " - [[Glossary for contributors|contribute/glossary]]\n"
msgid ""
" - [[Redmine bug tracker|contribute/working_together/Redmine]]\n"
" - [[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors\n"
" - [Tasks](https://redmine.tails.boum.org/code/projects/tails/issues)\n"
" can be filtered by type of work (see links in the sidebar)\n"
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
......@@ -456,12 +477,18 @@ msgstr ""
"might need some guidance."
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "Here is a list of mentors who can help with\n"
#| "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
#| "field of expertise, for example\n"
#| "by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
#| "using the usual communication channels.\n"
msgid ""
"Here is a list of mentors who can help with\n"
"specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
"field of expertise, for example\n"
"by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"by assigning them issues on GitLab or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"using the usual communication channels.\n"
msgstr ""
"Here is a list of mentors who can help with\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-14 01:56+0000\n"
"Last-Translator: _ignifugo <ignifugo@insicuri.net>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -311,13 +311,18 @@ msgstr ""
msgid "[[!tails_roadmap desc=\"Roadmap\"]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[GitLab source code and bug tracker|contribute/working_together/GitLab]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" - [[Redmine bug tracker|contribute/working_together/Redmine]]\n"
" - [[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors\n"
" - [Tasks](https://redmine.tails.boum.org/code/projects/tails/issues)\n"
" can be filtered by type of work (see links in the sidebar)\n"
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
......@@ -351,7 +356,7 @@ msgid ""
"Here is a list of mentors who can help with\n"
"specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
"field of expertise, for example\n"
"by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"by assigning them issues on GitLab or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"using the usual communication channels.\n"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 15:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-26 15:27+0000\n"
"Last-Translator: drebs <drebs@riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
......@@ -424,6 +424,17 @@ msgstr "Código fonte: [[Repositórios git|contribute/git]]"
msgid "[[!tails_roadmap desc=\"Roadmap\"]]"
msgstr "[[!tails_roadmap desc=\"Roadmap\"]]"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[Social contract|contribute/working_together/social_contract]]"
msgid ""
"[[GitLab source code and bug tracker|contribute/working_together/GitLab]]"
msgstr "[[Contrato social|contribute/working_together/social_contract]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
......@@ -439,10 +450,6 @@ msgstr "[[!tails_roadmap desc=\"Roadmap\"]]"
#| " - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
#| " - [[Glossary for contributors|contribute/glossary]]\n"
msgid ""
" - [[Redmine bug tracker|contribute/working_together/Redmine]]\n"
" - [[Starter tasks|starter_tasks]] for new contributors\n"
" - [Tasks](https://redmine.tails.boum.org/code/projects/tails/issues)\n"
" can be filtered by type of work (see links in the sidebar)\n"
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
......@@ -486,12 +493,18 @@ msgstr ""
"orientação."
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "Here is a list of mentors who can help with\n"
#| "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
#| "field of expertise, for example\n"
#| "by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
#| "using the usual communication channels.\n"
msgid ""
"Here is a list of mentors who can help with\n"
"specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
"field of expertise, for example\n"
"by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"by assigning them issues on GitLab or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
"using the usual communication channels.\n"
msgstr ""
"Aqui está uma lista de mentores que podem ajudar com tarefas específicas.\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf>\n"
msgid " [[!tails_gitweb config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/dirmngr.conf>\n"
msgid " [[!tails_gitweb config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/dirmngr.conf]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf>\n"
msgid " [[!tails_gitweb config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/dirmngr.conf>\n"
msgid " [[!tails_gitweb config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/dirmngr.conf]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf>\n"
msgid " [[!tails_gitweb config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/dirmngr.conf>\n"
msgid " [[!tails_gitweb config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/dirmngr.conf]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-18 17:35+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -171,8 +171,9 @@ msgid " Replace its content with the content of our default *gpg.conf* file:\n
msgstr " Remplacez son contenu avec le contenu de notre fichier par défaut *gpg.conf* :\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf>\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf>\n"
msgid " [[!tails_gitweb config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf]]\n"
msgstr " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf>\n"
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -185,8 +186,9 @@ msgid " Replace its content with the content of our default *dirmngr.conf* fil
msgstr " Remplacez son contenu avec le contenu de notre fichier par défaut *dirmngr.conf* :\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/dirmngr.conf>\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/dirmngr.conf>\n"
msgid " [[!tails_gitweb config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/dirmngr.conf]]\n"
msgstr " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/dirmngr.conf>\n"
#. type: Bullet: '1. '
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " <https://git.tails.boum.org/tails/plain/config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf>\n"
msgid " [[!tails_gitweb config/chroot_local-includes/etc/skel/.gnupg/gpg.conf]]\n"
msgstr ""