Commit 0c8f1c59 authored by amnesia's avatar amnesia
Browse files

updated PO files

parent b2d9fc6d
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-10 13:52+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-22 16:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -25,16 +25,13 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"It is possible to run Tails in a virtual machine using [<span\n"
"class=\"application\">VirtualBox</span>](https://www.virtualbox.org/) from "
"a\n"
"class=\"application\">VirtualBox</span>](https://www.virtualbox.org/) from a\n"
"Windows, Linux, or Mac OS&nbsp;X host operating system.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!inline pages=\"doc/advanced_topics/virtualization.caution\" "
"raw=\"yes\"]]\n"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics/virtualization.caution\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -54,8 +51,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For security reasons, we recommend you to use only the <span "
"class=\"application\">Open Source Edition</span>,\n"
"For security reasons, we recommend you to use only the <span class=\"application\">Open Source Edition</span>,\n"
"though it does not allow to use a persistent volume.\n"
msgstr ""
......@@ -72,8 +68,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<p>With the <a "
"href=\"https://www.virtualbox.org/manual/ch04.html#sharedfolders\">\n"
"<p>With the <a href=\"https://www.virtualbox.org/manual/ch04.html#sharedfolders\">\n"
"<span class=\"guilabel\">shared folders</span></a> feature of\n"
"<span class=\"application\">VirtualBox</span> you can access files of your\n"
"host system from within the guest system.</p>\n"
......@@ -83,8 +78,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
"internal hard "
"disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
......@@ -113,7 +107,8 @@ msgid "Installation\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To install *VirtualBox* in Debian or Ubuntu, execute the following command:"
msgid ""
"To install *VirtualBox* in Debian or Ubuntu, execute the following command:"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -124,8 +119,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For instructions on how to install *VirtualBox* on other operating systems, "
"refer to the [VirtualBox "
"documentation](https://www.virtualbox.org/wiki/End-user_documentation)."
"refer to the [VirtualBox documentation](https://www.virtualbox.org/wiki/End-"
"user_documentation)."
msgstr ""
#. type: Title =
......@@ -158,22 +153,17 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <div class=\"bug\"><p><span class=\"application\">VirtualBox</span> "
"guest\n"
" <div class=\"bug\"><p><span class=\"application\">VirtualBox</span> guest\n"
" modules allow for additional features when using Tails in a virtual\n"
" machine: shared folders, resizable display, shared clipboard, "
"etc.</p>\n"
" machine: shared folders, resizable display, shared clipboard, etc.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>But due to <a hreg=\"https://www.virtualbox.org/ticket/11037\">a bug "
"in\n"
" <span class=\"application\">VirtualBox</span></a>, the resizable "
"display\n"
" and shared clipboard only work in Tails if the virtual machine is "
"configured to\n"
" <p>But due to <a href=\"https://www.virtualbox.org/ticket/11037\">a bug in\n"
" <span class=\"application\">VirtualBox</span></a>, the resizable display\n"
" and shared clipboard only work in Tails if the virtual machine is configured to\n"
" have a 32-bit processor. The shared folders work both on 32-bit and\n"
" 64-bit guests.</p></div>\n"
msgstr ""
......@@ -201,9 +191,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"> <span "
"class=\"guimenu\">Machine</span>&nbsp;▸ <span "
"class=\"guimenuitem\">Settings...</span></span>."
"Choose <span class=\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Machine</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guimenuitem\">Settings...</span></span>."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' 1. '
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-10 13:52+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-22 16:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -25,16 +25,13 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"It is possible to run Tails in a virtual machine using [<span\n"
"class=\"application\">VirtualBox</span>](https://www.virtualbox.org/) from "
"a\n"
"class=\"application\">VirtualBox</span>](https://www.virtualbox.org/) from a\n"
"Windows, Linux, or Mac OS&nbsp;X host operating system.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!inline pages=\"doc/advanced_topics/virtualization.caution\" "
"raw=\"yes\"]]\n"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics/virtualization.caution\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -54,8 +51,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For security reasons, we recommend you to use only the <span "
"class=\"application\">Open Source Edition</span>,\n"
"For security reasons, we recommend you to use only the <span class=\"application\">Open Source Edition</span>,\n"
"though it does not allow to use a persistent volume.\n"
msgstr ""
......@@ -72,8 +68,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<p>With the <a "
"href=\"https://www.virtualbox.org/manual/ch04.html#sharedfolders\">\n"
"<p>With the <a href=\"https://www.virtualbox.org/manual/ch04.html#sharedfolders\">\n"
"<span class=\"guilabel\">shared folders</span></a> feature of\n"
"<span class=\"application\">VirtualBox</span> you can access files of your\n"
"host system from within the guest system.</p>\n"
......@@ -83,8 +78,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
"internal hard "
"disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
......@@ -113,7 +107,8 @@ msgid "Installation\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To install *VirtualBox* in Debian or Ubuntu, execute the following command:"
msgid ""
"To install *VirtualBox* in Debian or Ubuntu, execute the following command:"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -124,8 +119,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For instructions on how to install *VirtualBox* on other operating systems, "
"refer to the [VirtualBox "
"documentation](https://www.virtualbox.org/wiki/End-user_documentation)."
"refer to the [VirtualBox documentation](https://www.virtualbox.org/wiki/End-"
"user_documentation)."
msgstr ""
#. type: Title =
......@@ -158,22 +153,17 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <div class=\"bug\"><p><span class=\"application\">VirtualBox</span> "
"guest\n"
" <div class=\"bug\"><p><span class=\"application\">VirtualBox</span> guest\n"
" modules allow for additional features when using Tails in a virtual\n"
" machine: shared folders, resizable display, shared clipboard, "
"etc.</p>\n"
" machine: shared folders, resizable display, shared clipboard, etc.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>But due to <a hreg=\"https://www.virtualbox.org/ticket/11037\">a bug "
"in\n"
" <span class=\"application\">VirtualBox</span></a>, the resizable "
"display\n"
" and shared clipboard only work in Tails if the virtual machine is "
"configured to\n"
" <p>But due to <a href=\"https://www.virtualbox.org/ticket/11037\">a bug in\n"
" <span class=\"application\">VirtualBox</span></a>, the resizable display\n"
" and shared clipboard only work in Tails if the virtual machine is configured to\n"
" have a 32-bit processor. The shared folders work both on 32-bit and\n"
" 64-bit guests.</p></div>\n"
msgstr ""
......@@ -201,9 +191,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"> <span "
"class=\"guimenu\">Machine</span>&nbsp;▸ <span "
"class=\"guimenuitem\">Settings...</span></span>."
"Choose <span class=\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Machine</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guimenuitem\">Settings...</span></span>."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' 1. '
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-10 13:52+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-22 16:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -25,16 +25,13 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"It is possible to run Tails in a virtual machine using [<span\n"
"class=\"application\">VirtualBox</span>](https://www.virtualbox.org/) from "
"a\n"
"class=\"application\">VirtualBox</span>](https://www.virtualbox.org/) from a\n"
"Windows, Linux, or Mac OS&nbsp;X host operating system.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!inline pages=\"doc/advanced_topics/virtualization.caution\" "
"raw=\"yes\"]]\n"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics/virtualization.caution\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -54,8 +51,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For security reasons, we recommend you to use only the <span "
"class=\"application\">Open Source Edition</span>,\n"
"For security reasons, we recommend you to use only the <span class=\"application\">Open Source Edition</span>,\n"
"though it does not allow to use a persistent volume.\n"
msgstr ""
......@@ -72,8 +68,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<p>With the <a "
"href=\"https://www.virtualbox.org/manual/ch04.html#sharedfolders\">\n"
"<p>With the <a href=\"https://www.virtualbox.org/manual/ch04.html#sharedfolders\">\n"
"<span class=\"guilabel\">shared folders</span></a> feature of\n"
"<span class=\"application\">VirtualBox</span> you can access files of your\n"
"host system from within the guest system.</p>\n"
......@@ -83,8 +78,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"<p>Make sure to understand the security implications of [[accessing\n"
"internal hard "
"disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"internal hard disks|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]\n"
"from Tails before using this feature.</p>\n"
msgstr ""
......@@ -113,7 +107,8 @@ msgid "Installation\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "To install *VirtualBox* in Debian or Ubuntu, execute the following command:"
msgid ""
"To install *VirtualBox* in Debian or Ubuntu, execute the following command:"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -124,8 +119,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"For instructions on how to install *VirtualBox* on other operating systems, "
"refer to the [VirtualBox "
"documentation](https://www.virtualbox.org/wiki/End-user_documentation)."
"refer to the [VirtualBox documentation](https://www.virtualbox.org/wiki/End-"
"user_documentation)."
msgstr ""
#. type: Title =
......@@ -158,22 +153,17 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <div class=\"bug\"><p><span class=\"application\">VirtualBox</span> "
"guest\n"
" <div class=\"bug\"><p><span class=\"application\">VirtualBox</span> guest\n"
" modules allow for additional features when using Tails in a virtual\n"
" machine: shared folders, resizable display, shared clipboard, "
"etc.</p>\n"
" machine: shared folders, resizable display, shared clipboard, etc.</p>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" <p>But due to <a hreg=\"https://www.virtualbox.org/ticket/11037\">a bug "
"in\n"
" <span class=\"application\">VirtualBox</span></a>, the resizable "
"display\n"
" and shared clipboard only work in Tails if the virtual machine is "
"configured to\n"
" <p>But due to <a href=\"https://www.virtualbox.org/ticket/11037\">a bug in\n"
" <span class=\"application\">VirtualBox</span></a>, the resizable display\n"
" and shared clipboard only work in Tails if the virtual machine is configured to\n"
" have a 32-bit processor. The shared folders work both on 32-bit and\n"
" 64-bit guests.</p></div>\n"
msgstr ""
......@@ -201,9 +191,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"> <span "
"class=\"guimenu\">Machine</span>&nbsp;▸ <span "
"class=\"guimenuitem\">Settings...</span></span>."
"Choose <span class=\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Machine</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guimenuitem\">Settings...</span></span>."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' 1. '
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment