This reverts commit 5caaf6f3

wiki/src/blueprint/translation_platform.mdwn

@@ -174,8 +174,7 @@ modified English strings in those files, in all languages.
 
 ### Step 1: Canonical → Integration
 
-**Update the integration repository with changes made on the canonical
-repository**
+### Update the integration repository with changes made on the canonical repository
 
 The script fetches from the canonical (remote) repository and tries to
 merge changes into the (local) integration repository. The merge
@@ -215,8 +214,7 @@ please clarify on what this is performed).
 
 ### Step 4: Weblate → Integration
 
-**Integrating the changes made in the canonical Git repository into
-Weblate repository and database**
+### Integrating the changes made in the canonical Git repository into Weblate repository and database
 
 After having merged changes from the canonical Git repository into the
 integration Git repository, and integrated changes from Weblate there,
@@ -247,8 +245,7 @@ be scanned (XXX: scanned, really?) for Weblate component changes.
 
 ### Step 6: Weblate → Integration
 
-**Merging changes from Weblate's Git repository into the integration
-repository**
+### Merging changes from Weblate's Git repository into the integration repository
 
 Weblate's Git repository is not bare. Hence we need to pull changes
 committed to Weblate's Git repository and merge them into the
@@ -267,8 +264,7 @@ that exists in canonical.
 
 ### Step 9: Integration → Canonical
 
-**Pushing from the integration repository to our canonical repository,
-aka "production"**
+### Pushing from the integration repository to our canonical repository, aka "production"
 
 As a last step, a push from the VM hosting Weblate (XXX: to where?) is done, using
 the integration repository that has all changes:
@@ -322,7 +318,7 @@ database and applies them to a local clone of Weblate's Git repository,
 after having updated the clone with newer data from Weblate's VCS.
 [`save-suggestions.py`](https://git-tails.immerda.ch/puppet-tails/tree/files/weblate/scripts/save-suggestions.py)
 
-After that we run `ikiwiki --refresh` using an dedicated `ikiwiki.setup`
+After that we run ikiwiki --refresh using an dedicated `ikiwiki.setup`
 file for the staging website.
 
 None of the changes on this repository clone are fed back anywhere and they