Update PO files

0c0a4970 · sajolida · 44adcce3 · 0c0a4970 · 0c0a4970 · 0c0a4970
Commit 0c0a4970 authored Jan 07, 2019 by sajolida
42 changed files
--- a/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.de.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-11 07:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 18:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-07 13:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tails translators\n"
 "Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -672,3 +672,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Um sich mit einem FTP- oder SFTP-Server zu verbinden, wählen Sie\n"
 "<span class=\"guilabel\">Mit Server verbinden</span></span>.\n"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "</div>\n"
+#~ msgid "  </div>\n"
+#~ msgstr "</div>\n"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "<div class=\"next\">\n"
+#~ msgid "  <div class=\"note\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"next\">\n"
--- a/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.es.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tails\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-11 07:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 18:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-23 08:30+0000\n"
 "Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -666,6 +666,16 @@ msgstr ""
 "Para conectar a un servidor FTP o SFTP remoto, elige\n"
 "<span class=\"guilabel\">Conectar al Servidor</span></span>.\n"

+#, fuzzy
+#~| msgid "</div>\n"
+#~ msgid "  </div>\n"
+#~ msgstr "</div>\n"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "<div class=\"next\">\n"
+#~ msgid "  <div class=\"note\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"next\">\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Virtual keyboard\n"
 #~ "-----------------\n"

--- a/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-11 07:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 18:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-15 07:22+0000\n"
 "Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
 "Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
@@ -686,6 +686,15 @@ msgstr ""
 "  <span class=\"guimenu\">Places</span>&nbsp;▸\n"
 "  <span class=\"guimenuitem\">اتصال به سرور </span></span>\n"

+#, fuzzy
+#~| msgid "</div>\n"
+#~ msgid "  </div>\n"
+#~ msgstr "</div>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "  <div class=\"note\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"بعدی\">\n"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "<div class=\"text\">\n"

--- a/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-11 07:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 18:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-22 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -667,6 +667,16 @@ msgstr ""
 "Pour vous connecter à un serveur FTP ou SFTP, choisissez\n"
 "<span class=\"guilabel\">Connexion à un serveur</span></span>.\n"

+#, fuzzy
+#~| msgid "</div>\n"
+#~ msgid "  </div>\n"
+#~ msgstr "</div>\n"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "<div class=\"next\">\n"
+#~ msgid "  <div class=\"note\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"next\">\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Virtual keyboard\n"
 #~ "-----------------\n"

--- a/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.it.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-11 07:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 18:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:05+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -747,6 +747,16 @@ msgstr ""
 "  <span class=\"guimenu\">Indirizzi</span>&nbsp;▸\n"
 "  <span class=\"guimenuitem\">Connettere al server…</span></span>\n"

+#, fuzzy
+#~| msgid "</div>\n"
+#~ msgid "  </div>\n"
+#~ msgstr "</div>\n"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "<div class=\"next\">\n"
+#~ msgid "  <div class=\"note\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"next\">\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Virtual keyboard\n"
 #~ "-----------------\n"

--- a/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-11 07:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 18:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-20 14:19+0000\n"
 "Last-Translator: Tails translators <amnesia@boum.org\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -734,6 +734,16 @@ msgstr ""
 "  <span class=\"guimenu\">Locais</span>&nbsp;▸\n"
 "  <span class=\"guimenuitem\">Conectar a um Servidor…</span></span>\n"

+#, fuzzy
+#~| msgid "</div>\n"
+#~ msgid "  </div>\n"
+#~ msgstr "</div>\n"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "<div class=\"next\">\n"
+#~ msgid "  <div class=\"note\">\n"
+#~ msgstr "<div class=\"next\">\n"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "<div class=\"text\">\n"

--- a/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.de.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -455,7 +455,7 @@ msgid "[[Install from Linux|install/linux/usb]]"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb]]"
+msgid "[[Install from macOS|install/mac/usb]]"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>

--- a/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.es.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-26 20:48+0000\n"
 "Last-Translator: cacukin <cacukin@cryptolab.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -555,7 +555,9 @@ msgid "[[Install from Linux|install/linux/usb]]"
 msgstr "[[Instalar desde Windows|install/win/usb]]"

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb]]"
+#, fuzzy
+#| msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb]]"
+msgid "[[Install from macOS|install/mac/usb]]"
 msgstr "[[Instalar desde macOS con la línea de comandos|install/mac/usb]]"

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>

--- a/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.fa.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -392,7 +392,7 @@ msgid "[[Install from Linux|install/linux/usb]]"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb]]"
+msgid "[[Install from macOS|install/mac/usb]]"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>

--- a/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.fr.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-29 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -559,7 +559,9 @@ msgid "[[Install from Linux|install/linux/usb]]"
 msgstr "[[Installer depuis Windows|install/win/usb]]"

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb]]"
+#, fuzzy
+#| msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb]]"
+msgid "[[Install from macOS|install/mac/usb]]"
 msgstr "[[Installer depuis macOS et la ligne de commande|install/mac/usb]]"

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>

--- a/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.it.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid "[[Install from Linux|install/linux/usb]]"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb]]"
+msgid "[[Install from macOS|install/mac/usb]]"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>

--- a/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.pt.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-09 11:58+0000\n"
 "Last-Translator: Tails translators <amnesia@boum.org\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "[[Install from Linux|install/linux/usb]]"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb]]"
+msgid "[[Install from macOS|install/mac/usb]]"
 msgstr ""

 #. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>

--- a/wiki/src/install/mac.de.po
+++ b/wiki/src/install/mac.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-17 11:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-25 18:43+0200\n"
 "Last-Translator: Tails translators\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #| "\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
 #| "stylesheet=\"inc/stylesheets/router-mac\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
 msgid ""
-"[[!meta title=\"Mac\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
+"[[!meta title=\"macOS\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
 "\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
 "stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
 msgstr ""

--- a/wiki/src/install/mac.es.po
+++ b/wiki/src/install/mac.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-17 11:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-09 18:20+0000\n"
 "Last-Translator: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/mac/"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #| "\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
 #| "stylesheet=\"inc/stylesheets/router-mac\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
 msgid ""
-"[[!meta title=\"Mac\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
+"[[!meta title=\"macOS\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
 "\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
 "stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
 msgstr ""

--- a/wiki/src/install/mac.fa.po
+++ b/wiki/src/install/mac.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-17 11:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""

 #. type: Content of: outside any tag (error?)
 msgid ""
-"[[!meta title=\"Mac\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
+"[[!meta title=\"macOS\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
 "\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
 "stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
 msgstr ""

--- a/wiki/src/install/mac.fr.po
+++ b/wiki/src/install/mac.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tails\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-17 11:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-16 09:01+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #| "\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
 #| "stylesheet=\"inc/stylesheets/router-mac\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
 msgid ""
-"[[!meta title=\"Mac\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
+"[[!meta title=\"macOS\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
 "\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
 "stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
 msgstr ""

--- a/wiki/src/install/mac.it.po
+++ b/wiki/src/install/mac.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: transitalian\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:54+0200\n"
 "Last-Translator: transitails <transitails>\n"
 "Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #| "\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
 #| "stylesheet=\"inc/stylesheets/router-mac\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
 msgid ""
-"[[!meta title=\"Mac\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
+"[[!meta title=\"macOS\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
 "\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
 "stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
 msgstr ""

--- a/wiki/src/install/mac.pt.po
+++ b/wiki/src/install/mac.pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-17 11:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-27 10:37+0000\n"
 "Last-Translator: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #| "[[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw="
 #| "\"yes\" sort=\"age\"]]"
 msgid ""
-"[[!meta title=\"Mac\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
+"[[!meta title=\"macOS\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet="
 "\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
 "stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
 msgstr ""

--- a/wiki/src/install/mac/usb-download.de.po
+++ b/wiki/src/install/mac/usb-download.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-26 11:50+0200\n"
 "Last-Translator: Tails translators\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,8 +17,9 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"

 #. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]]\n"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]]\n"
+msgid "[[!meta title=\"Install from macOS\"]]\n"
 msgstr "[[!meta title=\"Installation von Mac unter Nutzung der Kommandozeile\"]]\n"

 #. type: Plain text
@@ -61,5 +62,9 @@ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/download\"]]\n"
 msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
 msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"

-#~ msgid "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/"
+#~ "gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/"
+#~ "gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
--- a/wiki/src/install/mac/usb-download.es.po
+++ b/wiki/src/install/mac/usb-download.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-27 20:07+0000\n"
 "Last-Translator: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,8 +18,9 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 2.10.1\n"

 #. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]]\n"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]]\n"
+msgid "[[!meta title=\"Install from macOS\"]]\n"
 msgstr "[[!meta title=\"Instalar desde Mac usando la línea de comandos\"]]\n"

 #. type: Plain text
@@ -62,5 +63,9 @@ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/download\"]]\n"
 msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
 msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"

-#~ msgid "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/"
+#~ "gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/"
+#~ "gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
--- a/wiki/src/install/mac/usb-download.fa.po
+++ b/wiki/src/install/mac/usb-download.fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""

 #. type: Plain text
 #, no-wrap
-msgid "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]]\n"
+msgid "[[!meta title=\"Install from macOS\"]]\n"
 msgstr ""

 #. type: Plain text

--- a/wiki/src/install/mac/usb-download.fr.po
+++ b/wiki/src/install/mac/usb-download.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-04 15:58+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,8 +17,9 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"

 #. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]]\n"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]]\n"
+msgid "[[!meta title=\"Install from macOS\"]]\n"
 msgstr "[[!meta title=\"Installer depuis un Mac en utilisant la ligne de commande\"]]\n"

 #. type: Plain text
@@ -61,5 +62,9 @@ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/download\"]]\n"
 msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
 msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"

-#~ msgid "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/"
+#~ "gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/"
+#~ "gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
--- a/wiki/src/install/mac/usb-download.it.po
+++ b/wiki/src/install/mac/usb-download.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-27 10:47+0000\n"
 "Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,8 +18,9 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 2.10.1\n"

 #. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]]\n"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]]\n"
+msgid "[[!meta title=\"Install from macOS\"]]\n"
 msgstr "[[!meta title=\"Installare da Mac usando la riga di comando\"]]\n"

 #. type: Plain text
@@ -62,5 +63,9 @@ msgstr "[[!meta script=\"install/inc/js/download\"]]\n"
 msgid "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
 msgstr "[[!inline pages=\"install/inc/steps/download.inline.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"

-#~ msgid "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
-#~ msgstr "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
+#~ msgid ""
+#~ "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/"
+#~ "gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "[[!meta link=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/"
+#~ "gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl\" rel=\"chrome-webstore-item\"]]\n"
--- a/wiki/src/install/mac/usb-download.pt.po
+++ b/wiki/src/install/mac/usb-download.pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-27 10:45+0000\n"
 "Last-Translator: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""

 #. type: Plain text
 #, no-wrap
-msgid "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]]\n"
+msgid "[[!meta title=\"Install from macOS\"]]\n"
 msgstr ""

 #. type: Plain text

--- a/wiki/src/install/mac/usb-overview.de.po
+++ b/wiki/src/install/mac/usb-overview.de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-26 11:16+0200\n"
 "Last-Translator: Tails translators\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,14 +17,22 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"

 #. type: Content of: outside any tag (error?)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]] [[!meta "
+#| "robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet"
+#| "\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel="
+#| "\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview"
+#| "\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
+#| "mac\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
+#| "overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
 msgid ""
-"[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]] [[!meta robots="
-"\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title="
-"\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet"
-"\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/mac\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw="
-"\"yes\" sort=\"age\"]] [["
+"[[!meta title=\"Install from macOS\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
+"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/mac\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
 msgstr ""
 "[[!meta title=\"Installation von Mac aus mithilfe der Kommandozeile\"\"]] [[!"
 "meta robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="

--- a/wiki/src/install/mac/usb-overview.es.po
+++ b/wiki/src/install/mac/usb-overview.es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-07 19:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-22 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
@@ -19,22 +19,30 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 2.10.1\n"

 #. type: Content of: outside any tag (error?)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]] [[!meta "
+#| "robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet"
+#| "\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel="
+#| "\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview"
+#| "\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/"
+#| "mac\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/"
+#| "overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
 msgid ""
-"[[!meta title=\"Install from Mac using the command line\"]] [[!meta robots="
-"\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title="
-"\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet"
-"\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/mac\" rel="
-"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw="
-"\"yes\" sort=\"age\"]] [["
+"[[!meta title=\"Install from macOS\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
+"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
+"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/mac\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
+"[[!inline pages=\"install/inc/overview\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
 msgstr ""
 "[[!meta title=\"Instalar desde Mac usando la línea de comandos\"]] [[!meta "
 "robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" "
-"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\""
-"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/overview\" "
-"rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/mac-"
-"usb\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/overview."